Durchkomponiert: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Carlog3 (discussione | contributi)
Nessun oggetto della modifica
Carlog3 (discussione | contributi)
Nessun oggetto della modifica
Riga 1:
<noinclude>{{WIP|Carlog3}}</noinclude>
{{S|musica}}
{{F|musica|date=maggio 2008}}
Con il termine aggettivale tedesco '''durchkomponiert''' (in inglese '''through-composed''') si intende una musica relativamente continua, non-[[sezione (musica)|sezionale]], e/o non-[[ripetizione (musica)|ripetitiva]]. Una [[canzone]] viene detta durchkomponiert, se ha una musica diversa per ogni [[stanza]] della [[poesia]], contrariamente alla [[forma strofica]], in cui ogni stanza ha la stessa musica.
<!--
Many examples of this form can be found in [[Schubert]]'s "[[Lieder]]", where the words of a poem are set to music and each line is different, and "Der Erlkönig" (The Erl King), in which the setting proceeds to a different musical arrangement for each new stanza and whenever the piece comes to each character, the character portrays its own voice register and tonality. Also [[Haydn]]'s '[[Farewell Symphony]]'. <ref>Haydn's 'Farewell' Symphony and the Idea of Classical Style: Through-Composition and Cyclic Integration in his Instrumental Music by James Webster. Cambridge Studies in Music Theory and Analysis</ref>
 
ManyMolti examplesesempi ofdi thisquesta formforma canpossono beessere foundtrovati innei "[[SchubertLieder]]'s" di "[[LiederSchubert]]", wheredove thele wordsparole ofdi auna poempoesia aresono setmesse toa musicpunto andper eachla linemusica ise differentogni verso è diverso, ande nel "Der Erlkönig" (Theil re Erldegli Kingelfi), in whichcui thela settingsistemazione proceedsprocede toin base a differentun diverso musicalarrangiamento arrangementmusicale forper eachogni newnuova stanza ande wheneverogni thevolta pieceche comesil tobrano eachviene characterad essere eseguito da un personaggio, thequesti characterlo portraysinterpreta itscon ownil voicesuo registerproprio andregistro tonalitye tonalità vocale. AlsoIdem per la ''[[Sinfonia n. 45 (Haydn)|Sinfonia degli Addii]]'s' di '[[Farewell SymphonyHaydn]]'. <ref>{{En}} Haydn's 'Farewell' Symphony and the Idea of Classical Style: Through-Composition and Cyclic Integration in his Instrumental Music bydi James Webster. Cambridge Studies in Music Theory and Analysis</ref>
"[[Happiness Is a Warm Gun]]", by [[The Beatles]], is an example of this form's application in popular music. Another example is "Enthused" by pop-punk band [[Blink 182]]. No section of [[Ary Barroso]]'s 1939 samba "[[Aquarela do Brasil|Brazil]]" repeats; however, a second set of lyrics in Portuguese allows the melody to be sung through twice.
 
"[[Happiness is a Warm Gun]]", dei [[Beatles]], è un esempio di questa applicazione della forma nella musica popolare. Un altro esempio è "Enthused" del gruppo ''pop-punk'' [[Blink 182]]. Nessuna sezione della samba del 1939 di [[Ary Barroso]], "[[Aquarela do Brasil|Brazil]]", si ripete; tuttavia, l'inserimento di un secondo testo in portoghese permette alla melodia di essere suonata due volte.
The term is also applied to [[opera]] and other dramatic works involving music, to indicate the extent of music (as opposed to [[recitative]] and [[dialogue]]). For example the [[Musical theater|musical]]s of [[Stephen Sondheim]] and [[Andrew Lloyd Webber]] have been part of a modern trend towards through-composed works, rather than collections of songs. In musical theater, works with no spoken dialogue, such as ''[[Les Miserables (musical)|Les Misérables]]'' are usually referred to by the term "[[sung-through|through-sung]]."
 
Il termine è anche applicato all'[[opera]] e altri lavori drammatici che hanno a che fare con la musica, per indicare l'estensione della musica (come opposta al [[recitativo]] e al [[dialogo]]). Per esempio i [[Musical|musical]] di [[Stephen Sondheim]] e [[Andrew Lloyd Webber]] hanno fatto parte di un moderno andamento verso composizioni ''through-composed'', piuttosto che raccolte di canzoni. Nel musical, le opere prive di dialogo parlato, come ''[[Les Miserables (musical)|Les Misérables]]'' sono di solito riferite per mezzo del termine "[[sung-through|through-sung]]."
A work composed chronologically (from the beginning of the piece to the end, in order) without a [[precompositional]] formal plan is also through-composed.
 
<references/>
Anche un opera composta cronologicamente (dall'inizio alla fine del brano) senza uno schema formale [[precomposizionale]] viene detta ''through-composed''.
//--><!--
 
==Note==
<references />
<!--
{{forme musicali}}//-->