European Union Public Licence: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m r2.7.1) (Bot: Modifico: nl:Openbare Licentie van de Europese Unie |
Introdotta sezione sulle critiche, effettuate alcune correzioni stilistiche |
||
Riga 52:
''(Traduzione da wiki versione francese)''
Il target principale è rappresentato dall'amministrazione pubblica dell'Unione Europea e dei suoi stati membri, anche se tutti possono usare la licenza EUPL. Questa licenza in origine era destinata ad essere usata per la distribuzione di software
Il suo obbiettivo principale è l'uniformità dei diritti d'autore nei 27 stati membri dell'Unione Europea, conservando però la compatibilità con altre licenze open source come la GPL.
==Critiche==
Nel mondo del Software Libero sono state mosse diverse critiche verso la decisione di adottare una nuova licenza di [[copyleft]] forte in aggiunta a quelle già usate. Le ragioni per causare un'ulteriore proliferazione delle licenze di Software Libero (necessità di avere traduzioni ufficiali nelle lingue dell'Unione Europea, localizzazione della lingua e della legge applicabile) non sembrano a molti sufficienti a bilanciare gli svantaggi di un'ulteriore licenza.
Inoltre, il riferimento alla sola versione 2 della licenza [[GPL]] fa sì che la EUPL sia incompatibile con la più recente e aggiornata licenza approvata dalla [[Free Software Foundation]]. A differenza della GPL, poi, la EUPL difetta di una clausola che tratti in alcun modo il problema dei brevetti [http://www.gnu.org/licenses/license-list.html].
La EUPL è inoltre solo nominalmente una licenza di copyleft forte. Essendo espressamente compatibile con licenze a copyleft debole, infatti, il codice può facilmente perdere la sua caratteristica di copyleft forte mediante il rilascio sotto una di tali licenze, causando confusione negli sviluppatori e titolari del diritto d'autore che possono avere effetti legali diversi da quelli attesi qualora fossero convinti di una sostanziale equivalenza tra la licenza GPL e la EUPL.
==Voci correlate==
|