Wikipedia

Royal Irish Constabulary: differenze tra le versioni

Naviga nella cronologia in modo interattivo
← Differenza precedenteDifferenza successiva →
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
VisualeWikitesto
tradotto un pezzo
traduzione completata
Riga 1:
Il '''Royal Irish Constabulary''' (RIC) fu una delle due forze di polizia attive in Irlanda agli inizi del [[XX secolo]], assieme alla ''[[Dublin Metropolitan Police]]''. [[Derry|Londonderry]] (Derry) e [[Belfast]] avevano delle forze proprie, ma i problemi, in particolare il loro coinvolgimento nella violenza [[settarismo|settaria]], videportarono loallo smantellamento delle due entro il [[1870]], e il RIC assunse i loro incarichi. Venne smantellato nel [[1922]] e sostituito da due nuove forze di polizia; il ''[[Garda Síochána]]'' nello [[Stato Libero d'Irlanda]] (l'odierna [[repubblicaRepubblica d'Irlanda]]) e il ''[[Royal Ulster Constabulary]]'' nell'[[Irlanda del Nord]]. La forza di polizia era prevalentemente cattolica, anche se c'erano meno cattolici nei gradi più alti. Il sistema di polizia del RIC servì da modello per la ''[[Royal Canadian Mounted Police|North West Mounted Police]]'' canadese, quando il governo federale canadese era alla ricerca di un modo plausibilepraticabile per far rispettare la legge nei [[Territori del Nord-Ovest]].▼
{{da tradurre|inglese|luglio 2006}}
▲Il '''Royal Irish Constabulary''' (RIC) fu una delle due forze di polizia attive in Irlanda agli inizi del [[XX secolo]], assieme alla [[Dublin Metropolitan Police]]. [[Derry|Londonderry]] (Derry) e [[Belfast]] avevano delle forze proprie, ma i problemi, in particolare il loro coinvolgimento nella violenza [[settarismo|settaria]], vide lo smantellamento delle due entro il [[1870]], e il RIC assunse i loro incarichi. Venne smantellato nel [[1922]] e sostituito da due nuove forze di polizia; il [[Garda Síochána]] nello [[Stato Libero d'Irlanda]] (l'odierna [[repubblica d'Irlanda]]) e il [[Royal Ulster Constabulary]] nell'[[Irlanda del Nord]]. La forza di polizia era prevalentemente cattolica, anche se c'erano meno cattolici nei gradi più alti. Il sistema di polizia del RIC servì da modello per la ''[[Royal Canadian Mounted Police|North West Mounted Police]]'' canadese, quando il governo federale canadese era alla ricerca di un modo plausibile per far rispettare la legge nei [[Territori del Nord-Ovest]].
 
==Storia della polizia in Irlanda==
La prima forza di polizia organizzata in Irlanda del Nord venne in essere attraverso il ''[[Peace Preservation Act del 1814]]'', ma l<nowiki>'</nowiki>''[[Irish Constabulary Act del 1822]]'' segnò il vero inizio dell<nowiki>'</nowiki>''Irish Constabulary''. Tra i primi compiti vi era la requisizione con la forza delle [[decima|decime]], durante la "[[guerra delle decime]]", per conto del clero [[Chiesa d'Irlanda|anglicano]], ad una popolazione prevalentemente cattolica, oltre che alla minoranza [[presbiterianismo|presbiteriana]]. L'atto istituiva una forza in ogni [[baronato (Irlanda)|baronato]], con un conestabile capo e ispettori generali, sotto il controllo dell'amministrazione civile del [[Castello di Dublino]]. Entro il [[1841]] questa forza ammontava a oltre 8.600 uomini. La forza era stata razionalizzata e riorganizzata con un atto del [[1836]] e il primo regolamento venne pubblicato nel [[1837]]. La disciplina era rigida e la paga povera. laLa polizia fronteggiò anche l'irrequietezza tra i poveri dell'Irlanda rurale, che si manifestò in organizzazioni come i ''[[Ribbonmen]]'', che attaccarono i proprietari terrieri e le loro proprietà.
 
La nuova forza di polizia dimostrò la sua efficenza contro il [[separatismo irlandese]], sedando la rivolta della [[Giovane Irlanda]] guidata da [[William Smith O'Brien]] nel [[1848]]. A questo seguì un periodo di calma relativa. Comunque la [[Fratellanza Repubblicana Irlandese]], fondata nel [[1858]], progettò una rivolta armata contro il dominio britannico. Ciò si tramutò in azione diretta con la [[Rivolta Feniana (1867)]], segnata da attacchi alle stazioni di polizia più isolate. Anche questa ribellione venne sedata abbastanza facilmente, in quanto la polizia aveva inflitrato i feniani con spie e informatori. La lealtà della forza di polizia durante la rivolta venne ricompensata dalla [[Vittoria del Regno Unito|Regina Vittoria]] che concesse l'uso del prefisso 'reale' e il diritto di di usare le insegne dell'Illustrissimo [[Ordine di San Patrizio]]. Il Royal Irish Constabulary (RIC) presiedette ad un marcato declino del crimine nella nazione, con le agitazioni rurali dell'inizio del XIX secolo (caratterizzate da organizzazioni segrete e crimini quali il raduno armato non autorizzato) che vennero rimpiazzate da reati minori quali l'ubriachezza molesta e piccoli crimini contro la proprietà. Un'eccezione a questoquesta trendtendenza fu la ''[[Land War]]'' del 1879-82. [[Belfast]], che era fuori dal controllo del RIC, venne segnata da tensioni settarie e la sua popolazione crebbe di cinque volte in cinquant'anni,; ci furono gravi rivolte negli anni 1857, 1864, 1872 e 1886. Come risultato, la ''Belfast Town Police'' venne smantellata e la responsabilità della città passò al RIC.
 
Per via della sua ubiquità, dagli anni 1850 il RIC venne incaricato di una serie di compiti di governo civile e locale, oltre a quelli già esistenti, che legarono strettamente i conestabili alle loro comunità locali. Nel 1901 c'erano circa 1.600 caserme e qualcosa come 11.000 conestabili. La maggioranza dei gradi inferiori nelle aree rurali appartenevano alla stessa classe sociale, religione e retroterra generale dei loro vicini. Attraverso la loro l'applicazione di decine di migliaia di sfratti nell'Irlanda rurale e le loro molestie verso i capi della ''[[Irish Land League|Land league]]'', il RIC si era attratto il diffuso disprezzo da parte della popolazione cattolica irlandese surantedurante il XIX secolo. Comunque, durante la calma relativa del tardo periodo Vittoriano ed Edoardiano, il RIC si conquistò l'accettazione generale come una organizzazione efficente che servì da modello per forze simili in altre parti dell'[[Impero Britannico]], e non era impopolare a casa più di quanto non lo fossero in genere altre forze di polizia. L'ethos militare del RIC, con le sue "caserme" (solitamente delle semplici case in affitto), carabine e l'enfasi sulle esercitazioni in stile militaresco, distinguevano tale corpo dalla polizia civile del resto del Regno Unito e di Dublino. Nel corso della sua storia il RIC indossò una distintiva uniforme verde scuro, con bottoni e insegne argentate.
 
L'agio relativo dell'esistenza del RIC venne comunque sempre più complicata dalla crescita della [[Devoluzione|campagna per la Home Rule]], nel periodo precedente alla I guerra mondiale. Il potenziale successo della terza ''Home Rule Bill'', nel [[1912]], introdusse grandi tensioni: gli oppositori della bozza di legge organizzarono la ''[[Ulster Volunteer Force]]'' nel gennaio 1913, mentre i sostenitori, per tutta risposta, formarono i [[Volontari Irlandesi]]. Questi due gruppi contavano oltre 250.000 membri, organizzati come veri e propri eserciti privati. La maggior parte degli sforzi del RIC vennero indirizzati contro i [[nazionalismo irlandese|nazionalisti]], lasciando mano libera all'UVF. Il [[Sinn Féin]] venne fondato nel [[1905]]. La politica divenne più divisiva e ci fu una crescita nella violenza politica che raggiunse il suo apice nel [[1921]].
 
== La [[guerra d'indipendenza irlandese]] ==
La vittoria del Sinn Féin nelle elezioni generali del 1918 e la sua creazione di un parlamento indipendente (il [[Dáil Éireann]]) segnò l'inizio della guerriglia. L'[[Irish Republican Army]] (IRA) di [[Michael Collins (patriota irlandese)|Michael Collins]] compì attacchi sistematici contro le forze della Corona, e il RIC, in quanto strumento del dominio britannico, subì gli assalti più pesanti. Dall'autunno del 1919 il RIC fu costretto ad abbandonare le sue caserme più isolate. Simultaneamente venne fatto vigere un boicottaggio della polizia da parte dell'IRA, con l'istituzione di polizia e tribunali alternativi. I membri del RIC vennero minacciati e assassinati in numero sempre maggiore, come parte di una strategia deliberata, intesa a rendere ingovernabile alla Corona l'Irlanda rurale. Nell'ottobre 1920, secondo una dichiarazione fatta dal segretario degli esteri Lord Curzon, 117 membri del RIC erano stati assassinati e 185 feriti. In un periodo di tre mesi nello stesso anno, 600 agenti si dimisero dalla forza di polizia che contava solo 9.500 uomini quando la rivolta iniziò.
 
Per rinforzare la polizia ridotta e demoralizzata, il governo britannico trovò nuove forze reclutando veterani della [[I guerra mondiale]] dalle città dell'Inghilterra e della Scozia e mandandoli in Irlanda nel 1920, a formare i famosi "[[Black and Tans]]" e le ''[[Auxiliary Division]]'' del RIC. Paddy O'Shea, figlio di un sergente del RIC, descrisse questi rinforzi come "una piaga mandata da Dio. Portarono aiuto, ma spaventarono anche quelli che erano venuti ad aiutare". Alcuni regolari del RIC si dimisero per protesta contro le tattiche spesso brutali dei nuovi reclutati. Altri collaborarono con l'IRA, o per convinzione o perché temevano per le proprie vite. Un incursione contro una caserma del RIC a [[Cookstown]], [[Contea di Tyrone]], nel giugno del 1920, venne compiuta con l'aiuto di uomini del RIC solidali. Le caserme di [[Schull]], [[Contea di Cork]], vennero catturate grazie ad un simile aiuto. Nell'ottobre del 1920, le paghe del RIC vennero aumentate per compensare l'aumentato costo della vita, in quanto molti negozi si rifiutavano di servire i poliziotti, in ottemperanza alla politica di [[ostracismo]] del [[Dáil Éireann]] verso le forze della Corona.
The Sinn Féin victory in the [[Irish (UK) general election, 1918|general election of 1918]] and their creation of an independent parliament ([[Dáil Éireann]]) marked the beginning of guerilla war. The [[Irish Republican Army]] (IRA) under [[Michael Collins (Irish leader)|Michael Collins]] carried out systematic attacks on Crown forces, and the RIC as the direct instrument of British rule took the heaviest of the assaults. From the autumn of 1919, they were forced to abandon their more isolated barracks. Simultaneously a boycott of the police was enforced by the IRA, with [[Dáil Courts|alternative courts]] and police being set up. RIC members were threatened and assassinated in increasing numbers as part of a deliberate strategy intended to make rural Ireland ungovernable by the Crown. By October 1920, according to a statement made by the Foreign Secretary Lord Curzon, 117 RIC members had been killed and 185 wounded. Over a three month period during the same year 600 resigned from a force that had numbered only 9,500 when the rising began.
 
Nel dicembre 1920 il ''[[Government of Ireland Act del 1920|Government of Ireland Act]]'' divise la nazione e nel luglio 1921 venne concordata una tregua. 418 uomini del RIC erano stati uccisi in due anni. Il [[Trattato Anglo-Irlandese]] fu la causa della [[guerra civile irlandese]]. Nel gennaio 1922 venne concordato di smantellare il RIC, sostituendolo con il [[Garda Síochána]] nello [[Stato Libero d'Irlanda]] e con il [[Royal Ulster Constabulary]] nell'[[Irlanda del Nord]].
To reinforce the much reduced and demoralised police the [[British government]] raised extra forces by recruiting [[World War I]] veterans from [[England|English]] and [[Scotland|Scottish]] cities and sent them to Ireland in 1920, to form the notorious "[[Black and Tans]]" and [[Auxiliary Division]] of the Constabulary. Paddy O'Shea, the son of a regular RIC sergeant, described these reinforcements as "a plague and a Godsend. They brought help but frightened even those they had come to help". Some regular RIC men resigned in protest at the often brutal tactics of the new recruits. Others co-operated with the IRA either out of conviction or out of fear for their lives. A raid on an RIC barracks in [[Cookstown]], [[County Tyrone]], in June of 1920, was carried out with the help of sympathetic RIC men. The barracks in [[Schull]], [[County Cork]], was captured with similar aid. In October of 1920, RIC wages were increased to compensate for their increased cost of living, as most shops refused to serve them under [[Dáil Éireann]]'s policy of ostracism of Crown forces.
 
Molti uomini del RIC si spostarono a nord per entrare nel RUC. Ciò produsse una forza di polizia che era originariamente per il 40% cattolica. Comunque, questa percentuale scese all'8% quando questi uomini man mano raggiunsero la pensione e non vennero sostituiti da cattolici nordirlandesi, che rigettavano il forte ethos unionista del RUC. Alcuni uomini del RIC entrarono nel Garda Síochána, avendo aiutato l'IRA in vari modi. Molti si ritirarono e lo Stato Libero accettò di pagare le loro pensioni. Altri comunque, di fronte a violente rappresaglie, minacciate o reali, scapparono con le loro famiglie in [[Gran Bretagna]]. Alcuni di questi si unirono alla [[Gendarmeria della Palestina]], che stava reclutando nel [[Regno Unito]] in quel periodo, e successivamente nella [[Polizia della Palestina]].
In December 1920 the [[Government of Ireland Act 1920|Government of Ireland Act]] partitioned the country and in July 1921 a truce was agreed. 418 RIC personnel had been killed in two years. The [[Anglo-Irish Treaty]] was the cause of the [[Irish Civil War]]. In January 1922 it was agreed to disband the RIC, replacing it with the [[Garda Síochána]] in the Free State and the [[Royal Ulster Constabulary]] in Northern Ireland.
 
Many RIC men went north to join the new RUC. This resulted in a force that was originally 40% [[Catholic]]. However, this percentage fell to 8% as these men eventually reached retirement and were not replaced by northern Catholics, who largely rejected the RUC's strongly [[Unionists (Ireland)|unionist]] ethos. Some RIC men joined the Garda Síochána, having assisted the IRA in different ways. Many retired and the Free State agreed to pay their pensions. Others however, faced with threatened or actual violent reprisals, fled with their families to [[Britain]]. A number of these joined the [[Palestine Gendarmerie]], which was recruiting in Britain at the same time, and later the [[Palestine Police]].
{{Former police forces of Ireland}}
 
==Collegamenti esterni==
Estratto da "https://it.wikipedia.org/wiki/Royal_Irish_Constabulary"