Elmo di Negau: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
FrescoBot (discussione | contributi)
m Bot: Standardizzazione stile delle date
Riga 4:
== Iscrizione ==
=== Negau B ===
Uno degli elmetti (Negau B) riporta incisa un'iscrizione in [[lingua etrusca]], chenon necessariamente non è antica quanto l'[[elmo]], infattiche si presume cheinfatti siaessere stata tracciata nel II secolo a.C. o successivamente. L'incisione recita:
 
[[Immagine:EtruscanH-01.png|14px|H]][[Immagine:EtruscanA-01.png|14px|A]][[Immagine:EtruscanD-01.svg|14px|]][[Immagine:EtruscanI-01.png|14px|I]][[Immagine:EtruscanKH-01.svg|14px|]] [[Immagine:EtruscanA-01.png|14px|A]][[Immagine:EtruscanS-01.png|14px|S]][[Immagine:EtruscanT-01.png|14px|T]][[Immagine:EtruscanI-01.png|14px|I]][[Immagine:EtruscanT-01.png|14px|T]][[Immagine:EtruscanE-01.png|14px|E]][[Immagine:EtruscanI-01.png|14px|I]][[Immagine:EtruscanF-01.png|14px|V]][[Immagine:EtruscanA-01.png|14px|A]]///[[Immagine:EtruscanI-01.png|14px|I]][[Immagine:EtruscanP-01.png|14px|P]]
 
leggibile come: ''harikastiteiva\\\ip''<br>
Molte sono state le interpretazioni fornite in passato, ma la più recente interpretazione è di TLT. L. Markey<ref>''Journal of Indo-European Studies'', 2001</ref> chi legge l'iscrizione come 'Harigast il sacerdote' (da ''teiwaz'', "dio"), comeal anchepari di un altro casco inscritto trovato nello stesso sito e che riporta vari nomi (per lo più [[Celti|celtici]]) seguiti da titoli religiosi.
 
In ogni caso, il nome germanico Harigast è quasi universalmente accettato. In passato, alcuni studiosi hanno visto nell'iscrizione un'arcaica versione dell'[[alfabeto runico]], ma è ormai accertato che l'alfabeto utilizzato è quello etrusco, cheanteriore precede laper nascita dia quello runico.<br>
Il nome Harigast rappresenta forse la prima deviazione verso la parlata germanica finora rinvenuta.