Pierrot Lunaire (Schönberg): differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 59:
*Nella seconda parte (brani 8-14), l'atmosfera è angosciosa e il protagonista si immagina assassino, sadico ecc.
*Nella terza parte (brani 15 - 21), il protagonista diventa sentimentale, un grottesco buffone che si abbandona alla nostalgia, il tono si fa grottesco e ironico. Ad esempio Pierrot cerca di ripulire il suo mantello da una macchia di luna (18); fuma usando il cranio del suo rivale Cassandro come [[pipa]] (16) e suona la [[viola (strumento musicale)|viola]] servendosi della sua testa (19); torna a [[Bergamo]] remando con un raggio di luna (20).
*Il testo in lingua tedesca con la traduzione in italiano, a cura di Ferdinando Albeggiani, e in altre lingue si trova all'indirizzo [http://www.recmusic.org/lieder/assemble_texts.html?SongCycleId=180] sul sito The Lied, Art Song, and Choral Texts PageArchive curato da Emily Ezust.
 
==La composizione==