Sistema Kunrei: differenze tra le versioni

Il sistema fu originariamente promulgato come ''Ordine n.3 del Gabinetto Giapponese del [[21 settembre]] [[1937]]''. Ma fino a quando questo non fu rovesciato dallo [[Supremo Comandante delle Potenze Alleate|SCAP]] durante l'occupazione del Giappone, il governo giapponese lo abolì e lo decretò di nuovo come ''Ordine n.1 del Gabinetto Giapponese del [[29 dicembre]] [[1954]]''. L'ordine stabilì l'uso del sistema Kunrei nella "espressione scritta del giapponese in generale", con un provvedimento che semplificò che il sistema [[Hepburnsistema (romaji)|Hepburn]] potesse essere usato nelle relazioni internazionali.

Il sistema Kunrei è stato riconosciuto, insieme al sistema Nihon, in ''ISO 3602:1989. Documentation – Romanization of Japanese (kana script)'' dall'[[ISO]]. È stato anche raccomandato dall'[[American National Standards Institute]] (ANSI) dopo che ebbero ritirato il loro stesso standard, ''ANSI Z39.11-1972 American National Standard System for the Romanization of Japanese (Modified [[Hepburnsistema (romaji)Hepburn|Hepburn]])'', nel 1994.