Świnoujście: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
GnuBotmarcoo (discussione | contributi)
m Bot: Sposto categoria come richiesto
m fix tmp ed incipit
Riga 1:
{{S|Pomerania Occidentale}}
{{Divisione amministrativa
|Nome= Świnoujście
|Nome ufficiale=
|Fuso orario=+1
|Mappa=
|Stemma= POL Świnoujście COA 1.svg
|Bandiera= POL Świnoujście flag2.svg
|Divisione amm grado 1= Pomerania Occidentale
|Stato=POL
|Grado amministrativo=2
|Amministratore locale= Janusz Żmurkiewicz
|Superficie= 197.23
|Longitudine EW=E
|Altitudine= 5
|Latitudine gradi= 53
|Latitudine minuti= 55
|Latitudine secondi=
|Latitudine NS=N
|Longitudine gradi= 14
|Longitudine minuti= 15
|Longitudine secondi=
|Aggiornamento abitanti= 2008
|Abitanti=40901
|Prefisso= (+48) 091
|Codice postale= 72-600 a 72-612
|Sito= http://www.swinoujscie.pl/
}}
'''Świnoujście''' (in [[lingua tedesca|tedesco]]: ''Swinemünde'') è una città ed un porto sul [[Mar Baltico]] e della Laguna di [[Stettino]], situata nel nord-ovest della [[Polonia]], nella [[voivodato della Pomerania Occidentale|Pomerania Occidentale]]. Ha 41.100 abitanti ed una superficie di 197.2 km².
 
== Geografia ==
È situata principalmente sulle isole di [[Usedom]] e [[Wolin]], ma occupa anche delle isole minori, di cui la più grande è Karsibór, una volta parte di Usedom, creata da un canale scavato nel tardo [[XIX secolo]] per facilitare l'accesso navale a Stettino.
 
È una destinazione popolare tra i turisti ed un porto per la pesca nelle coste meridionali del [[Mar Baltico]].
 
=== Quartieri ===
* Wydrzany
* os. Matejki
Riga 47:
* os. Zachodnie
 
== Storia ==
Il fiume Świna (in [[lingua tedesca|tedesco]]: ''Swine'') è stato anticamente affiancato dai villaggi di pescatori chiamati Westswine e Ostswine. Verso l'inizio del [[XVII secolo]] è stato reso navigabile per le grandi navi, e Swinemünde, che è stata fondata sul sito di Westswine nel [[1748]], fu fortificata e ricevette privilegi di città da Re [[Federico II di Prussia]] nel [[1765]]. La città servì come porto alternativo a [[Stettino]] (''Szczecin'') ed fu amministrata nella [[Provincia di Pomerania]].
 
Riga 64:
Oggi Świnoujście ha una situazione geografica molto particolare. Pur facendo parte della Polonia, non ha confini sulla terra ferma con quest'ultima, mentre ha confini terrestri solo con la Germania (oltre a confinare col mar Baltico ed il fiume Swine). Nonostante dal 1946 faccia parte della Polonia, il governo polacco non ha mai costruito un ponte che la collegasse al resto della Polonia, e per questo l'unico modo di raggiungere la Polonia è il servizio di traghetti sul fiume Swine, che però, per ovviare alla situazione, è completamente gratuito.
 
== Galleria fotografica ==
<gallery>
Immagine:Swinoujscie CIMG2195.jpg
Riga 72:
</gallery>
 
== Città gemellate ==
* [[Palmela]]
* [[Ystad]]
Riga 78:
* [[Nordenham]]
 
== Altri progetti ==
{{interprogetto|commons=Świnoujście}}
 
== Collegamenti esterni ==
* {{lingue|pl}} [http://www.swinoujscie.pl/ Comune di Świnoujście]