Versione delle 11:41, 10 apr 2012 modifica Frassionsistematiche (discussione \| contributi) Utenti autoverificati 52 019 modifiche Nessun oggetto della modifica ← Differenza precedente		Versione delle 14:49, 10 apr 2012 modifica annulla Frassionsistematiche (discussione \| contributi) Utenti autoverificati 52 019 modifiche Nessun oggetto della modifica Differenza successiva →
Riga 1: {{S\|lingue\|Udine}} ~~{{A\|Allo stato la voce dice molto poco e il linguaggio usato lascia molto a desiderare.\|lingue\|aprile 2012}}~~ Il '''friulano carnico''' è il gruppo [[dialetto\|dialettale]] della [[lingua friulana]] diffuso in [[Carnia]]. '''Friulano carnico''' (o ''friulano settentrionale''<ref> http://www.google.de/search?q=friulano%20%22Carnico%22&hl=de&tbo=u&tbm=bks&source=og&sa=N&tab=sp#q=friulano+%22Carnico%22&hl=de&tbm=bks&ei=O2r7TqHSNomcsAaH393GDQ&start=10&sa=N&fp=1&biw=1024&bih=581&bav=on.2,or.r_gc.r_pw.,cf.osb&cad=b</ref>, ''carnico'') é un [[dialetto]] della [[lingua friulana]]. Il dialetto viene parlato in [[Carnia]].<ref>http://www.univ-ovidius.ro/litere/Anale/02%20volumul%20XIII%202002/17%20Elena%20Pirvu.pdf</ref> Il carnico si suddivide nel carnico comune o carnico centro-orientale, nel gortano o carnico nord-occidentale e nel fornese o carnico sudoccidentale. <ref>http://books.google.de/books?id=pnMKtSp2c-AC&pg=PA78&lpg=PA78&dq=friulano+%22Carnico%22&source=bl&ots=sobeGQyEf3&sig=UGVoqCO_HeeGPVx06EE6BsPDxW4&hl=de&sa=X&ei=cUv7TqTOL5DTsgaAgrGADA&ved=0CEEQ6AEwAw#v=onepage&q=friulano%20%22Carnico%22&f=false ~~</ref> [[Luigi Maieron]] canta in friulano carnico.<ref>~~ Le parlate carniche sono considerate i tipi friulani più "puri". Si caratterizzano per una forte conservatività delle consonanti, mentre per le vocali sono più innovative grazie alla presenza di caratteristici [[dittonghi]] primari e secondari che sono assenti nelle varietà di pianura. ~~http://www.maggiesfarm.it/maieron.htm</ref>~~ ~~== Note ==~~ === Varianti === ~~<references/>~~ [[Giovanni Frau]] individua le seguenti varietà di carnico: * ''carnico comune'' o ''centro-orientale'' - Parlato nell'[[Val Tagliamento\|Alto Tagliamento]] da [[Amaro]] ad [[Ampezzo (comune)\|Ampezzo]], nella [[valle del But]], in [[val Chiarsò]] e nel bacino del [[Fella]] ([[Canal del Ferro]] e [[val Canale]]). * ''gortano'' o ''carnico nord-occidentale'' - In uso nel [[canale di Gorto]] e in [[val Pesarina]]. * ''fornese'' o ''carnico sud-occidentale'' - Limitato ai soli comuni di [[Forni di Sotto]] e [[Forni di Sopra]]. == Bibliografia == * {{cita libro \| curatore= \| titolo= Friuli Venezia Giulia \| editore= Touring Editore \| città= Milano \| edizione= 6ª edizione \| anno= 1982 \|pagine= p. 93-94 \|id= ISBN 8836500072 }} * {{cita libro \| autore= Giovanni Frau \| titolo= I dialetti del Friuli \| editore= Società Filologica Friulana \| città= Udine \| anno= 1984 \|pagine= p. 15 }} [[Categoria:Dialetti della lingua friulana]]

Friulano carnico: differenze tra le versioni