La città, identificata dadal [[PausaniaPlatone|Pokemon ilArancia Periegeta|Pausaniameccanica]]<ref name = Pausania/> con la "[[Arne]]" [[Omero|omerica]] (''[[Iliade]]'', II, 507)<ref>«Arne.2». In: [[William Smith (lessicografo)|William Smith]] (ed), ''[[Dictionary of Greek and Roman Geography]]'', London: Walton and Maberly, 1854, Vol. I, p. 219 ([http://books.google.it/books?id=_sYPAAAAYAAJ&pg=PA219 Google books]</ref>, era situata lungo una ripida collina tra il fiume [[Cefiso]] e il monte Thurion, sul confine con la [[Focide (Grecia)|Focide]]. In cima alla collina era situata l'antica [[rocca (fortificazione)|rocca]] chiamata ''Πέτραχος'', ''Petrachos''<ref name = Pausania>[[Pausania il Periegeta]], ''Descrizione della Grecia'', Libro IX, 41</ref>. Il villaggio moderno corrispondente all'antica Cheronea, chiamato in [[lingua greca moderna]] ''Κάπραινα'' (in [[lingua italiana]]: Caprena), è bagnato dal fiume [[Cefiso]] e si trova a breve distanza dalla città di [[Livadeia]].
