Maurizio Cucchi: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 40:
Tra le sue traduzioni vi sono opere di [[Stendhal]], [[Alphonse de Lamartine|Lamartine]], [[Gustave Flaubert|Flaubert]], [[Auguste de Villiers de L'Isle-Adam|Villiers de Isle-Adam]], [[Jacques Prévert|Prévert]], [[Stéphane Mallarmé|Mallarmé]], [[François de Malherbe|Malherbe]], [[Honoré de Balzac|Balzac]] e [[Jean Renoir]].
 
Ha anche curato opere di [[Edgar Allan Poe]], [[C. S. Lewis]], [[Georges Brassens]], [[Federico García Lorca]], [[Konstantinos Kavafis]], [[Nazim Hikmet]], [[Lucio Lami]], [[Eugenio Montale|Montale]], [[Giuseppe Ungaretti|Ungaretti]], [[Teofilo Folengo]], [[Federigo Tozzi]], [[Mario Luzi]], [[Pierre-Ambroise-François Choderlos de Laclos|Laclos]] e presentato opere di [[Alessandro Manzoni]], [[Yukio Mishima]], [[Riccardo Bacchelli]], [[Cesare Zavattini]]<ref>cfr. ''Stricarm' in d'na parola. Stringermi in una parola. 50 poesie in dialetto'', Milano: Bompiani, 2006 ISBN 88-452-5715-0</ref>, [[Lorenzo de' Medici]], [[Antonio Porta (scrittore)|Antonio Porta]], [[William Riley Burnett]], [[Edgar Lee Masters]], [[Nelo Risi]], [[Giampiero Neri]], [[Giancarlo Majorino]], [[Giovanni Chiaramonte]], Biagio Salmeri, Simona Cocorocchia, Mariella Cerutti Marocco, Enzo Esposito, Maurizio Clementi, Emilio Zucchi, Guido Scarabottolo, Maurizio Brusa, Silvana Colonna, Umberto Pellicci, Gaetano Orazio, Roberto Dolzanelli, Valerio Fabbri, Mario Fresa, Luigia Sorrentino, Jacopo Ricciardi, Paolo Gubinelli, Gaetano Arcangeli, Roberto Carifi, Michele Miniello, Franco Tralli, e altri poeti e artisti per lo più dell'area milanese.
 
Ha pubblicato questi libri di poesia: ''Il disperso'' (1976; nuova ed. 1994), ''Le meraviglie dell'acqua'' (1980), ''Glenn'' (1982, [[Premio Viareggio]]), ''Il figurante'' (scelta di versi 1971-1985), ''Donna del gioco'' (1987), ''La luce del distacco'' (per il teatro, 1990), ''Poesia della fonte'' (1993, [[Premio Montale]]), ''L'ultimo viaggio di Glenn'' (1999), ''Per un secondo o un secolo'' (2003). Inoltre, sue poesie sono state inserite in diverse antologie.