Nomenclatura trinomiale: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
mNessun oggetto della modifica
Nessun oggetto della modifica
Riga 31:
==Esempi==
 
*''Phalacrocorax carbo novaehollandiae'' Stephens, 1826. (no abbreviation is included with animal trinomials, ''novaehollandis'' is assumed to be a subspecies, and was described by Stephens in 1826)
Per gli [[animali]] non viene inclusa alcuna abbreviazione, ''novaehollandiae'' viene considerata una sottospecie descritta da Stephens nel 1826.
*''Pinus nigra'' J. F. Arnold subsp. ''salzmannii'' (Dunal) Franco (in plants, it is important to specify that ''salzmannii'' is a subspecies, and identifying J. F. Arnold as the author who first described the species [[European black pine]], Dunal as the author who described the species ''Pinus salzmanii'', and Franco as the author who concluded that ''Pinus salzmanii'' was only distinct from ''Pinus nigra'' at the rank of subspecies)
*''Pinus nigra'' J. F. Arnold subsp. ''salzmannii'' (Dunal) Franco.
*''Pinus nigra'' J. F. Arnold var. ''pallasiana'' (Lambert) Asch. & Graebn. (if no subspecies name is given, it is assumed to belong to a typical subspecies, in this case ''Pinus nigra'' subsp. ''nigra''; and ''pallasiana'' is a variety; initially described by Lambert as a species (''Pinus pallasiana'') and subsequently reduced to a variety of ''Pinus nigra'' subsp. ''nigra'').
Per le piante è importante specificare che ''salzmannii'' è una sottospecie, chiarendo inoltre che J. F. Arnold è stato il primo autore a descrivere la specie ''[[Pinus nigra]]'', Dunal l'autore che descrisse la specie ''Pinus salzmanii'' e Franco l' autore che concluse che il ''Pinus salzmanii'' si trattava essere non una specie distinta ma una sottospecie di ''Pinus nigra''.
*''Pinus nigra'' J. F. Arnold subsp. ''salzmannii'' var. ''corsicana'' (Loudon) Hylander (the Corsican pine is a variety of the western subspecies of the European black pine).
*''Pinus nigra'' J. F. Arnold var. ''pallasiana'' (Lambert) Asch. & Graebn.
*''Adenia aculeata'' subsp. ''inermis'' de Wilde (specifiying that ''inermis'' is a subspecies, and identifying de Wilde as the author who named this organism)
Se non viene indicato il nome della sottospecie, si può assumere che si tratti della sottospecie tipica, in questo caso ''Pinus nigra'' subsp. ''nigra''; ''pallasiana'' è una varità inizialmente descritta da Lambert come specie (''Pinus pallasiana'') e successivamente ridotta a varietà di ''Pinus nigra'' subsp. ''nigra'' dagli ultimi autori elencati.
*''Acanthocalycium klimpelianum'' var. ''macranthum'' (Rausch) J.G.Lamb. (no subspecies name required; ''macranthum'' is a variety; initially described by Rausch as a ''Lobivia'' and subsequently entered into the genus ''Acanthocalycium'' by J.G. Lambert).
*''Pinus nigra'' J. F. Arnold subsp. ''salzmannii'' var. ''corsicana'' (Loudon) Hylander (the Corsican pine is a variety of the western subspecies of the European black pine).
*''Astrophytum myriostigma'' subvar. ''glabrum'' Backeb. (''glabrum'' is a subvariety name)
the Corsican pine is a variety of the western subspecies of the European black pine.
*''Acanthocalycium spiniflorum'' forma ''klimpelianum'' (Weidlich & Werderm.) Donald (''klimpelianum'' is a form name).
*''Adenia aculeata'' subsp. ''inermis'' de Wilde
*''Alstroemeria'' L. (Princess™ Series) 'Princess Oxana™' (the Series name in brackets, the cultivar name between quotation marks.)
Viene specificato che ''inermis'' è una sottospecie identificata da de Wilde il quale è anche l' autore del nome della specie.
*''Impatiens wallerana'' Hook f. Tempo Series F1 (Series name without brackets since there are no cultivar name.)
*''Acanthocalycium klimpelianum'' var. ''macranthum'' (Rausch) J.G.Lamb.
Non è richiesto nessun nome per la sottospecie; ''macranthum'' è una varietà inizialmente descritta da Rausch come una ''[[Lobivia]]'' e successivamente inserita nel genere ''[[Acanthocalycium]]'' da J.G. Lambert.
*''Astrophytum myriostigma'' subvar. ''glabrum'' Backeb. (''glabrum'' is a subvariety name)
''glabrum'' è il nome della sottovarietà identificata da Backeb.
*''Acanthocalycium spiniflorum'' forma ''klimpelianum'' (Weidlich & Werderm.) Donald (''klimpelianum'' is a form name).
''klimpelianum'' è il nome della forma.
*''Alstroemeria'' L. (Princess™ Series) 'Princess Oxana™'
*''Alstroemeria'' L. (Princess™ Series) 'Princess Oxana™' (the Series name in brackets, the cultivar name between quotation marks.)
*''Impatiens wallerana'' Hook f. Tempo Series F1
*''Impatiens wallerana'' Hook f. Tempo Series F1 (Series name without brackets since there are no cultivar name.)
 
==Voci correlate==