Lingua Nepal Bhasa: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m -iso1 errato
Riga 24:
Il Brahmi è il più antico e da esso derivano tutti gli altri. Attualmente il Devanagari è il carattere più usato in quanto è la scrittura ufficiale del Nepal, ed è anche utilizzato nella vicina India. L'alfabeto Ranjana era invece il più usato nell'antichità, e oggi vive in Nepal una rinascita di studi e ricerche. L'alfabeto Prachalit, simile al Devanagari, è ancora usato, mentre molto rari sono ormai gli alfabeti Brahmi e Golmol.
 
<big><big><big>'''Dialetti'''</big></big></big><br>
== Dialetti ed influssi ==
 
Il Nepal Bhasa ha cinque importanti dialetti: ''Yen-Yala'', ''Khwapa'', ''Pahari'', ''Dolakha'' e ''Chitlang''. Oltre a questi, ci sono rari "sotto-dialetti" parlati nelle aree di [[Kathmandu]], [[Patan (Nepal)|Patan]], [[Bhaktapur]]. A [[Bandipur]] si usa ancora un'antica forma forma di ''Khwapa Bhaaye''.
<small><big>I dialetti principali del Nepal Bhasa sono: -</big></small><br><br>
 
<big>'''Dolkhali (Dolakha)'''</big><br>
 
Questa è la forma più conservato della lingua e assomiglia al vecchio Nepal Bhasa.<br><br>
<big>'''Sindhupalchowk Pahri (Pahri, Pahari)'''</big><br>
 
Questo dialetto è simile a quella del vocabolario subdialect Yala di Yen-Yala-Kyepu dialetto. Tuttavia, la lingua si parla con un tono linguaggio Tamang.
Ora a un giorno, in questo quartiere della casta Tamang vive più di altre caste. In assemblea costituzionale del nuovo Nepal, il più grande partito del Nepal proposto in Tamsaling Rajya per questo quartiere nel loro modulo di federazione.<br><br>
 
 
<big>'''totali'''</big><br><br>
<big>'''Chitlang'''</big><br>
 
Questo dialetto è usato in Chitlang, un luogo a sud della valle di Kathmandu in Makawanpur distretto. Questo è uno dei più grandi bastioni Newari a Chitlang. Balami casta predomina lì. Recentemente un nuovo comitato denominato "Balami Samaaj" è stato istituito per dare un'identità piuttosto che Newar ma come il governo ha classificato come Balami Newar, questo tentativo non riesce.<br><br>
 
<big>'''Kathmandu-Patan-Kirtipur'''</big><br>
Conosciuto anche come ञ - यल - क्येपु भाय् NA-Yala-Kyēpu Bhāy, questa è la forma più dominante di lingua e molto vicino alla forma standard della lingua utilizzata nel mondo accademico e dei media. È anche il dialetto più utilizzato. Le variazioni sono visti in l'uso delle parole, nomi, specialmente tra i buddisti e indù. La pronuncia si differenzia anche da un posto all'altro. Ad esempio: le persone a Kathmandu pronunciare ल "acqua", come la, mentre la gente in Bhaktapur dire na, che significa "acqua fangosa" per la gente di Kathmandu.<br><br>
<big>'''Bhaktapur'''</big><br>
Conosciuto anche come Khvapa Bhāy ख्वप: भाय्, questo dialetto è più arcaico rispetto allo standard. Variazioni esistono l'uso di questa forma di linguaggio in Bhaktapur, Banepa, Panauti e Dhulikhel.<br><br>
 
A<big>'''ltri dialetti'''</big><br>
In aggiunta a questi dialetti, ci sono alcuni sotto-dialetti parlati nella valle di Kathmandu e in altre parti del Nepal. Questi sono parlate in villaggi circostanti della valle di Kathmandu come Lubhu, Thasi (Siddhipur), Chapagaon, ecc Il dialetto parlato a Bandipur è la più antica forma di Khwapa Bhaaye. Il dialetto parlato in Chainpur, Bhojpur, Terathum, Palpa è relativo a Kathmandu e Patan. Il dialetto parlato in Ridi, Baglung, Arughat (Gorkha) è più vicino a Bhaktapur. (Bhaktapur è anche conosciuto come Bhadgaon.)
 
== Letteratura ==