Vi sono prove dell'utilizzo della coltivazione di alcune varietà di zucca ([[Cucurbita pepo]] e [[Lagenaria siceraria]]) nelle culture [[Sudamerica]]ne e [[Mesoamerica]]ne, ma eventuali maraca prodotte con cucurbitacee non sono arrivate ai nostri giorni.
Vi sono però evidenze dell'esistenza di maracas in terracotta prodotte dai nativi [[colombia]]ni 1500 anni fa.
La parola ''maraca'' probabilmente deriva dalla lingua [[Lingue tupi|Tupi]] ''maraká'' poi passata al portoghese come ''maracá''In <ref>[httpaltri paesi lo strumento può assumere nomi diversi://www.merriam-webster.com/dictionary/maracaDefinizionead sulesempio dizionarioa Merriam-Webster[[Trinidad (isola)|Trinidad]</ref>.] è noto come ''shac-shacs''
In altri paesi lo strumento può assumere nomi diversi: ad esempio a [[Trinidad (isola)|Trinidad]] è noto come ''shac-shacs''.<ref>{{Cita libro|cognome=Mendes|nome=John|titolo=Cote ce Cote la: Trinidad and Tobago Dictionary|anno=1976|editore=Syncreators|città=Arima, Trinidad|pagine=135}}</ref>