Differenze tra le versioni di "Lingua pashtu"

riscritto stub senza fonti con dati Ethnologue
(riscritto stub senza fonti con dati Ethnologue)
|nomenativo=پښتو
|stati=[[Afghanistan]], [[Pakistan]]
|regione=
|regione=[[Medio Oriente]], [[Asia centrale]]
|persone=35-41 17 milioni
|classifica=
|scrittura=[[alfabeto arabo]] modificato [http://www.omniglot.com/writing/persian.htm#persian]
|tipologia=
<!--Filogenesi (inserisci solo quelli necessari)-->
|fam1=[[Lingue indoeuropee]]
|fam2=[[Lingue indoiraniche|Indoiraniche]]
|fam3=[[Lingue iraniche|Iraniche]]
* |fam4=[[Lingue iraniche orientali]]
|fam4=Orientali
|fam5=[[Lingue iraniche sudorientali]]
|fam5=Pashtu
|fam6=
|fam7=
 
|nazione={{AFG}}<br\>{{PAK}}
<!--Statuto ufficiale-->
|nazione={{AFG}}<br\>{{PAK}}
|stati e territori=
|agenzia=[[Accademia delle Scienze dell'Afghanistan]]
 
|iso3=pus
|iso5=
|sil=pus
|sil=http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=pus
 
|estratto=
|didascalia=Distribuzione geografica delle varie lingue iraniche
}}
IlLa '''lingua pashtu''' (پښتو paʂto; conosciuto anche come afgano, pathan, pakhto, pushto, pashtoe, pashtu, pushtu, '''pashto''' پشتو e pukhto پختو ) è una [[lingue iraniche|lingua parlata dal popolo [[pashtuniranica]] che viveparlata in [[Afghanistan]], nelle province occidentali dele [[Pakistan]] settentrionale, ed è una delle due lingue principali dell'odierna [[letteratura afghana]].
 
== StoriaDiffusione geografica ==
Secondo l'edizione [[2009]] di ''[[Ethnologue]]'', i locutori delle diverse varietà di pashtu sono oltre 17 milioni, di cui 9,6 in Pakistan<ref name=pbu>{{Cita web|url=http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=pbu|Ethnologue report for Pashto, Northern|accesso=30-11-2012}}</ref> e 8 in Afghanistan.<ref name=pbt>{{Cita web|url=http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=pbu|Ethnologue report for Pashto, Southern|accesso=30-11-2012}}</ref>
 
Tramite flussi migratori la lingua è attestata anche in altri paesi, tra cui [[Canada]],<ref name=pbu /> [[Emirati Arabi Uniti]],<ref name=pbu /> [[India]],<ref name=pbu /> [[Iran]],<ref name=pbt /> [[Regno Unito]],<ref name=pbu /> [[Stati Uniti d'America]],<ref name=pbu/> [[Tagikistan]].<ref name=pbt />
Si reputa che la lingua abbia avuto origine nelle aree di [[Provincia di Qandahar|Qandahar]]/[[Helmand]] in Afghanistan. Da quando la capitale fu spostata da [[Kandahar (città)|Kandahar]] a [[Kabul]] nel [[XVIII secolo|Settecento]], è più utilizzata ufficialmente la lingua persiana (dari) rispetto l'afgano/pashtu. Il pashtu, insieme al persiano ([[Lingua dari|dari]]), è una delle due lingue ufficiali dell'[[Afghanistan]]. È parlato, secondo fonti della CIA, da circa il 35% della popolazione afgana come lingua madre, sebbene questo dato provenga da una ricerca demografica durata decenni ma non ancora portata a termine. Un grosso gruppo di lingua pashtu è presente in Pakistan, dove costituisce tra il 16% e il 20% della popolazione (inclusi profughi afgani), anche se è difficile completare una statistica accurata a causa della natura tribale e nomade dei pashtun nonché della consuetudine di isolare le donne.
 
=== Lingua ufficiale ===
Il pashtu è [[lingua ufficiale]] in Afghanistan, assieme al [[lingua dari|dari]].<ref>{{Cita web|url=http://www.servat.unibe.ch/icl/af00000_.html|titolo=Afghanistan Constitution - Article 16 [Languages]|accesso=30-11-2012}}</ref>
 
== Classificazione ==
Il pashtu appartiene alla [[lingue iraniche sudorientali|branca iranica sudorientale]] delle [[lingue indoeuropee]].
 
Secondo lo standard [[ISO 639]] è codificato come macrolingua con i seguenti membri:
Il pashtu appartiene alla branca iranica orientale delle [[lingue indoeuropee]]. Appartenente alla stessa branca è anche l'[[Lingua osseta|osseto]], parlato nel [[Caucaso]].
 
* [[Lingua pashtu settentrionale]] [pbu]
== Diffusione geografica ==
* [[Lingua pashtu centrale]] [codice [[ISO 639-3]] pst]
* [[Lingua pashtu meridionale]] [pbt]
 
== Storia ==
Il pashtu è parlato da circa 12 milioni di persone nel Sud, nell'Est e in alcune province settentrionali dell'[[Afghanistan]] e da oltre 28 milioni di persone nel [[Khyber Pakhtunkhwa]], nelle [[Aree Tribali di Amministrazione Federale]] e in [[Belucistan (Pakistan)|Belucistan]]. Più esigue, moderne comunità "trapiantate" possono essere trovate nel [[Sindh]] ([[Karachi]], [[Hyderabad (Pakistan)|Hyderabad]]). Altre minori comunità costituite da invasori pashtun nei secoli passati, esistono in India settentrionale e in [[Iran]] nord-orientale. È parlato da una larga fetta della popolazione afgana che appartiene all'etnia pashtun, così come dall'etnia pashtun che abita il Pakistan.
{{F|lingue|novembre 2012}}
Si reputa che la lingua abbia avuto origine nelle aree di [[Provincia di Qandahar|Qandahar]]/[[Helmand]] in Afghanistan. Da quando la capitale fu spostata da [[Kandahar (città)|Kandahar]] a [[Kabul]] nel [[XVIII secolo|Settecento]], è più utilizzata ufficialmente la lingua persiana (dari) rispetto l'afgano/pashtu. Il pashtu, insieme al persiano ([[Lingua dari|dari]]), è una delle due lingue ufficiali dell'[[Afghanistan]]. È parlato, secondo fonti della CIA, da circa il 35% della popolazione afgana come lingua madre, sebbene questo dato provenga da una ricerca demografica durata decenni ma non ancora portata a termine. Un grosso gruppo di lingua pashtu è presente in Pakistan, dove costituisce tra il 16% e il 20% della popolazione (inclusi profughi afgani), anche se è difficile completare una statistica accurata a causa della natura tribale e nomade dei pashtun nonché della consuetudine di isolare le donne.
 
== VociSistema correlatedi scrittura ==
Il pashtu utilizza l'[[alfabeto arabo]].<ref name=pbu /><ref name=pbt /><ref name=pst>{{Cita web|url=http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=pst|Ethnologue report for Pashto, Central|accesso=30-11-2012}}</ref>
 
== Note ==
* [[Lingue iraniche]]
<references />
* [[Afghanistan]]
* [[Asia centrale]]
* [[Storia dell'Afghanistan]]
* [[Iran]]
* [[Letteratura afghana]]
* [[Letteratura persiana]]
 
== Altri progetti ==
{{interprogetto|commons=Category:Pashto language}}
 
{{DEFAULTSORT:Pashtu}}
[[Categoria:Lingue iraniche|Pashtu]]
[[Categoria:Lingue dell'Afghanistan|Pashtuiraniche sudorientali]]
* [[StoriaCategoria:Lingue dell'Afghanistan]]
[[Categoria:Lingue iraniche|Pashtudel Pakistan]]
 
 
[[af:Pasjtoe]]
394 474

contributi