Le Lavandou: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m r2.7.3) (Bot: Aggiungo zh:莱拉旺杜
CruccoBot (discussione | contributi)
m Sistemazione automatica della disambigua: Lingua provenzale - Inversione di redirect Lingua occitana
Riga 55:
==L'origine del nome ''Lavandou''==
 
Il nome ''Lavandou'' sembrerebbe richiama anzitutto la [[lavandula|lavanda]], pianta ampiamente diffusa in Provenza. Una varietà peculiare di lavanda cresce inoltre sulle colline retrostanti Lavandou (lavandula stoechas). Tale pianta è tuttavia denominata "Queirélé" in [[Lingua occitana|lingua provenzale]], idioma che, fino a settant’anni fa, era l’unica linguaggio parlato in questo piccolo villaggio provenzale . Ciò esclude, dunque, l’etimologia più evidente.
 
Una soluzione più attendibile è stata data, invece, da [[Frédéric Mistral]], famoso poeta provenzale e vincitore di un premio Nobel, il quale nel ''Trésor du Félibrige'' scrive che Lavadou - Lavandou (Var) è sinonimo di «lavoir»", ossia lavatoio. D’altronde nel Municipio di Lavandou è conservato un quadro del [[1736]] di [[Charles Ginoux]] che dipinge l’allora frazione e nel quale è rappresentato un lavatoio presso il quale le mogli dei pescatori lavano i loro panni.