Il mistero del treno azzurro: differenze tra le versioni