Sefer haMitzvot: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
TorahPerson10 (discussione | contributi)
m TorahPerson10 ha spostato la pagina Sefer Hamitzvot a Sefer haMitzvot: scrittura traslitterata
TorahPerson10 (discussione | contributi)
Nessun oggetto della modifica
Riga 1:
{{Avvisounicode}}
 
'''''Sefer haMitzvot''''' o '''''Sefer Hamitzvot''''' ("Libro dei Comandamenti") è un'opera del [[rabbino]], [[filosofia|filosofo]] e [[medico]] [[Maimonide]]. Mentre esistono altri libri con titoli simili il titolo "Sefer Hamitzvot", senza variazioni o aggiunte, si riferisce soltanto all'opera di Maimonide. È una lista di tutti i [[comandamenti]] ([[Mitzvot]], precetti) della [[Torah]] con una breve descrizione per ciascuno di essi.
 
In origine l'opera apparve scritta in [[lingua araba|arabo]] col titolo '''Kitāb al-farāʾiḍ''' ("Libro degli Obblighi") e fu tradotta in [[ebraico]] dal [[rabbino]] [[Provenza|provenzale]] [[Moses ibn Tibbon]] (prima edizione a stampa 1497). Una nuova traduzione fu eseguita dall'originale arabo dallo studioso ebreo [[Yemen|yemenita]] [[Rabbino|Rabbi]] [[Yosef Qafih]].