Arvali: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
RolloBot (discussione | contributi)
m Bot: Correzione di uno o più errori comuni
m WPCleaner v1.27 - Disambigua corretto un collegamento - Patrizi / Fixed using Wikipedia:Check Wikipedia - Voci con falsi <br/>
Riga 1:
Gli '''Arvali''' (in [[Lingua latina|latino]] ''(Fratres) Arvales'', o "(Fratelli) Arvàli") erano un [[collegio sacerdotale]] arcaico [[Civiltà romana|romano]] formato di dodici membri scelti a vita tra gli esponenti delle famiglie [[patrizipatrizio (storia romana)|patrizie]]e.
 
L'[[etimologia]] del termine deriva da ''arvum'' o ''aruum'', "terra lavorata" (la radice ''ar'' è la medesima dei termini "arare" ed "aratro").
Riga 13:
 
Ci sono inoltre pervenuti, vari frammenti degli "''Acta Arvalium''", nei quali venivano annotati e registrati i principali eventi che riguardavano la città. Tra i riti ci è pervenuta la formula di una cerimonia, incisa su marmo, degli ''Acta'':
{{quote|Lari aiutateci,</br />Lari aiutateci,</br />Lari aiutateci,</br /></br />non permettere, Marte, che rovina cada su molti.</br />non permettere, Marte, che rovina cada su molti.</br />non permettere, Marte, che rovina cada su molti.</br /></br />Sii sazio, crudele Marte. Balza oltre la soglia. Rimani lì.</br />Sii sazio, crudele Marte. Balza oltre la soglia. Rimani lì.</br />Sii sazio, crudele Marte. Balza oltre la soglia. Rimani lì.</br /></br />Invocate a turno tutti gli dei delle sementi.</br />Invocate a turno tutti gli dei delle sementi.</br />Invocate a turno tutti gli dei delle sementi.</br /></br />Aiutaci Marte.</br />Aiutaci Marte.</br />Aiutaci Marte.</br /></br />Trionfo, trionfo, trionfo, trionfo, trionfo.||enos Lases iuvate</br />enos Lases iuvate</br />enos Lases iuvate</br /></br />neve lue rue Marmar sins incurrere in pleoris</br />neve lue rue Marmar sins incurrere in pleoris</br />neve lue rue Marmar sins incurrere in pleoris</br /></br />satur fu, fere Mars, limen sali, sta berber</br />satur fu, fere Mars, limen sali, sta berber</br />satur fu, fere Mars, limen sali, sta berber</br /></br />semunis alterni advocapit conctos</br />semunis alterni advocapit conctos</br />semunis alterni advocapit conctos</br /></br />enos Marmor iuvato</br />enos Marmor iuvato</br />enos Marmor iuvato</br /></br />triumpe triumpe triumpe triumpe triumpe.|lingua=la}}