Emmanuel Goldstein: differenze tra le versioni

Probabilmente Orwell prese ispirazione per questo personaggio da [[Lev Trotsky]] (il cui vero nome era Lev Davidovič Bronštejn) l'uomo che analogamente fungeva da capro espiatorio del regime sovietico; Goldstein, come TrockijTrotsky, era stato membro del partito ma dopo la sua ascesa ne era stato espulso e ne era considerato un nemico; le loro comuni origini ebraiche vengono presentate da Orwell come stigma di alterità, che facilita il compito di chi desidera scatenare a loro contro le folle. In tale contesto probabilmente agisce anche una profonda autocritica che Orwell, nel corso degli anni, aveva sviluppato verso i leggeri sentimenti antisemiti che aveva nutrito durante la giovinezza, e di cui era diventato consapevole e critico solo durante la Guerra di Spagna.