Cospirazione di Cato Street: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m Correzione Links
aggiunto paragrafo sulla pena e traduzione dall'inglese dell'accusa, eliminata una parte introduttiva del primo paragrafo
Riga 3:
La '''cospirazione di Cato Street''' era il progetto di uccidere tutti i ministri del [[Regno Unito]] e il [[primo ministro del Regno Unito|primo ministro]] [[Robert Jenkinson]], sventato nel [[1820]]. Il nome deriva dal punto di incontro dei cospiratori, nei pressi di [[Edgware Road]], a [[Londra]].
 
Gli omicidi furono decisi da un gruppo di seguaci di [[Thomas Spence]] subito dopo la crisi di governo provocata dalla morte di [[Giorgio III]], il 29 gennaio [[1820]]. Durante una riunione che si tenne quasi un mese dopo, il 22 febbraio, uno dei membri del gruppo, [[George Edwards]], suggerì di mettere a segno gli omicidi. Il piano prevedeva un'incursione a casa del [[Lord President of the Council]], [[Dudley Ryder]], da parte di un gruppo armato di [[pistola|pistole]] e [[granata (arma)|granate]]. Il 23 febbraio, però, i cospiratori furono arrestati.
 
=== Persone coinvolte ===
Riga 13:
=== Arthur Thistlewood, da sostenitore dei repubblicani alla congiura ===
[[Image:Arthur Thistlewood.jpg|thumb|right|150px|[[Arthur Thistlewood]] (1774–1820), uno dei cospiratori, dipinto da [[Abraham Wivell]].]]
Intorno al 1810 [https://en.wikipedia.org/wiki/Arthur_Thistlewood Arthur Thistlewood] si reca a Londra, facendo conoscenza con i seguaci di Thomas Spence e sostenendo i loro ideali. Il 2 dicembre del 1816 in occasione di un raduno[http://en.wikipedia.org/wiki/Spa_Fields_riots movimento di massa a Spa Fields], Thistlewood e James Watson cercano di sfruttare questa occasione per fomentare il malcontento nella capitale. Riescono infatti a far infuriare una parte della folla che fu responsabile di alcuni disordini che avvennero nella città, mentre una piccola parte marciò insieme a Thistlewood sulla Torre di Londra chiedendo la sua resa. Al calar del sole fu ristabilito l’ordine.
 
Il governo non attuò una repressione concreta sino al 1817, anno in cui furono emessi mandati di arresto per i principali esponenti Spenceani. Thistlewood viene arrestato qualche mese dopo mentre si preparava a lasciare l’Inghilterra partendo per l’America con la sua famiglia. Quattro Spenceani, di cui faceva parte anche Watson, vennero accusati di alto tradimento.
Riga 24:
 
 
=== '''Il piano della Cospirazionecospirazione die Catola Streetcattura''' ===
L’intenzione era di assassinare i ministri del gabinetto a casa del [https://en.wikipedia.org/wiki/Dudley_Ryder,_1st_Earl_of_Harrowby conte di Harrowby], poiché in quei giorni tale dimora era stata pubblicizzata come luogo di ritrovo dei ministri per una cena il 23 febbraio 1820. Questa cena in realtà era un esca per gli assassini, fatta pubblicare dall’intelligence sul giornale “The New Times”.
[[File:A_May_Day_Garland_for_1820.jpg|thumb|right|250px| Rappresentazione della decapitazione, Samuel William Fores, Maggio 1820]]
uno dei cospiratori di nome John Harrison prese in affitto un appartamento a Cato Street come base per le operazioni e riunioni per pianificare la strage. 
L’intenzione era di assassinare i ministri del gabinetto a casa del [https://en.wikipedia.org/wiki/Dudley_Ryder,_1st_Earl_of_Harrowby conte di Harrowby], poiché in quei giorni tale dimora era stata pubblicizzata come luogo di ritrovo dei ministri per una cena il 23 febbraio 1820. Questa cena in realtà era un esca per gli assassini, fatta pubblicare dall’intelligence sul giornale “The New Times”.
 
uno dei cospiratori di nome John Harrison prese in affitto un appartamento a Cato Street come base per le operazioni e riunioni per pianificare la strage. 
Il 23 febbraio alle ore 20:30 (ora locale), una schiera di guardie fece irruzione nel posto, nello scontro l’ufficiale di polizia Richard Smithers venne ucciso con una spada da Thistlewood, il quale insieme ad Robert Adams, John Brunt e John Harrison riuscirono a scappare attraverso una finestra nel retro, ma vennero catturati la mattina dopo.
 
Line 34 ⟶ 32:
 
Il processo si svolse nei giorni 17,18 e 19 aprile, condannando 5 persone tra cui [https://en.wikipedia.org/wiki/Arthur_Thistlewood Thistlewood], all’impiccagione e alla decapitazione pubblica.
 
 
 
=== '''L'accusa e la pena''' ===
[[File:A_May_Day_Garland_for_1820.jpg|thumb|right|250px| Rappresentazione della decapitazione, Samuel William Fores, Maggio 1820]]
13 persone in totale furono arrestate e accusate dalla corte di aver commesso i seguenti reati:
* 1. Cospirato per mettere a punto piani per sovvertire la Costituzione.
* 2. Cospirato per muovere guerra, e sovvertire la Costituzione.
* 3. Cospirato per uccidere i membri del consiglio di gabinetto
* 4. Raccolto armi per uccidere i membri del consiglio di gabinetto
* 5. Raccolto armi e munizioni per fare guerra e voler sovvertire la Costituzione.
* 6. Cospirato per impadronirsi di cannoni, armi e munizioni per armarsi, di muovere guerra e sovvertire la Costituzione.
* 7. Cospirato per bruciare case e caserme, e per fornire combustibili a tale scopo .
* 8. Preparazione di messaggi contenenti incitamenti ai sudditi del re per aiutare a muovere guerra e sovvertire la Costituzione.
* 9. Preparazione di un messaggio ai sudditi del re, in cui è scritto che i loro tiranni sono stati distrutti, ecc., per incitarli a supportare il muovere guerra, e nel sovvertire la Costituzione.
* 10. Intenzione di uccidere i membri del consiglio di gabinetto, muovere guerra e sovvertire la Costituzione.
* 11​​. Muovere guerra
Il processo si svolse nei giorni 17,18 e 19 aprile, con la pena di condanna all’impiccagione e alla decapitazione pubblica per John Brunt, William Davidson, James Ings, Arthur Thistlewood e Richard Tidd.
La condanna a morte per Charles Cooper, Richard Bradburn, John Harrison, James Wilson e John Strange venne tramutata in esilio a vita.