Versione delle 02:39, 17 gen 2014 modifica Andre86 (discussione \| contributi) 78 093 modifiche Nessun oggetto della modifica ← Differenza precedente		Versione delle 02:58, 17 gen 2014 modifica annulla Andre86 (discussione \| contributi) 78 093 modifiche Nessun oggetto della modifica Differenza successiva →
Riga 16: }} Lo '''~~Sranan~~sranan ~~Tongo~~tongo''' ~~o '''surinamese'''~~ è una [[lingua creola]] parlata da circa 400.000 individui madrelingua nel [[Suriname]]. In passato l'idioma era noto come ''nengre'' o ''negerengels'' (in [[lingua olandese\|olandese]] "inglese negro"): tale espressione è però oggi considerata offensiva. Al di fuori del Paese, lo ''sranan tongo'' è anche noto come ''taki taki'' (dall'[[lingua inglese\|inglese]] ''talk talk'')~~. ''Sranan Tongo'' significa "lingua del [[Suriname]]"~~. Lo ''sranan tongo'' occupa una posizione particolare nel variegato panorama linguistico del Paese: pur non essendo lingua ufficiale, risulta infatti essere quella attualmente più diffusa. Tale importanza deriva dal fatto che esso è spesso conosciuto dalle diverse etnie presenti: creoli, indiani, giavanesi, cinesi e amerindi.

Lingua sranan tongo: differenze tra le versioni