Indalecio Prieto: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
→‎Biografia: continuo traduzione
→‎Biografia: continuo traduzione
Riga 21:
 
All'inizio della [[guerra civile spagnola|guerra civile]] nel settembre [[1936]], dopo la caduta di [[Talavera de la Reina]], Largo Caballero divenne capo del governo e Prieto ministro della Marina e dell'Aviazione.
<!--
Dopo gli eventi di Barcellona tra il 3 e l'8 maggio [[1937]], quando i comunisti e le forze governative cercarono di prendere il controllo del [[Partido Obrero de Unificación Marxista|POUM]] [[trotzkismo|trotzkista]] e del sindacato [[anarchismo|anarchico]] [[Confederación Nacional del Trabajo|CNT]], il governo di Largo Caballero fu sostituito
 
AfterDopo thegli [[Mayeventi di Barcellona tra il 3]]&ndash;[[May e l'8|8]], maggio [[1937]], eventsquando ini [[Barcelona]]comunisti whene thele [[Communists]]forze andgovernative governmentcercarono forcesdi prendere triedil tocontrollo establishdel control[[Partido overObrero thede [[TrotskyismUnificación Marxista|TrotskyistPOUM]] [[Workers' Party of Marxist Unificationtrotzkismo|trotzkista]] (POUM)e anddel thesindacato [[Anarchism in Spainanarchismo|anarchistanarchico]] [[Confederación Nacional del Trabajo|CNT]] (CNT), theal governmentgoverno ofdi Largo Caballero wassuccedette supplantedquello by that ofdi [[Juan Negrín]], within cui Prieto designatedera Ministerministro ofdella DefenseDifesa, although,sebbene privately,egli hestesso recognizedin thatprivato thericonosceva warche couldla notguerra benon wonpoteva becauseessere thevinta Republicanpoiché sidei lackedrepubblicani supportnon fromerano riusciti ad ottenere l'appoggio thedelle [[Democracydemocrazia|democraticdemocrazie]] powerscome suchla as [[France]]Francia, theil [[UnitedRegno KingdomUnito]], ande thegli [[UnitedStati Uniti d'America|Stati StatesUniti]] {{fact}}. DuringDurante hisla ministrysua maritimepermanenza al ministero, accessgli foraiuti [[SovietUnione UnionSovietica|Sovietsovietici]] materialper aidvia remainedmarittima effectivelyrimasero cutpraticamente offbloccati bya thecausa attacksdegli ofattacchi dei [[Italysottomarino|Italiansottomarini]] [[submarinesItalia|italiani]], ande thela Frenchfrontiera frontiercon remainedla closedFrancia rimase chiusa.
<!--
 
After the defeat on the northern front in October 1937, he offered his resignation, which was rejected. He finally left the government after the March 1938 defeat on the [[Aragón]] front, following an escalating dispute with the [[Communists]].