Versione delle 17:08, 31 gen 2014 modifica Pracchia-78 (discussione \| contributi) Utenti autoverificati 258 283 modifiche clean up, replaced: lo stato d → lo Stato d, o stato → o Stato using AWB ← Differenza precedente		Versione delle 14:52, 13 mar 2014 modifica annulla OrsettoGommoso2 (discussione \| contributi) 401 modifiche Nessun oggetto della modifica Differenza successiva →
Riga 50: \|Sito = http://www.olinda.pe.gov.br }} {{UNESCO▼ \|tipoBene = patrimonio▼ '''Olinda''' (che in [[Lingua portoghese\|portoghese]] significa "Oh! Che bella!") è un comune dello Stato [[Brasile\|brasiliano]] di [[Pernambuco]], situata sulla costa [[Oceano Atlantico\|atlantica]] del Paese, nella parte nord dell'area metropolitana della capitale [[Recife]], a sud di [[Paulista (Pernambuco)\|Paulista]].▼ \|nome = Centro storico della città di Olinda▼ \|nomeInglese = View of Olinda▼ \|immagine = Centro Histórico de Olinda - Pernambuco.jpg▼ \|anno = 1982▼ \|tipologia = Culturali▼ \|pericolo= ▼ \|criterio = (ii) (iv)▼ \|link = 189▼ }}▼ ▲'''Olinda''' ~~(che in [[Lingua portoghese\|portoghese]] significa "Oh! Che bella!")~~ è ununa ~~comune~~città dello Stato [[Brasile\|brasiliano]] di [[Pernambuco]], situata sulla costa [[Oceano Atlantico\|atlantica]] del Paese, nella parte nord dell'area metropolitana della capitale [[Recife]], a sud di [[Paulista (Pernambuco)\|Paulista]]. Olinda ha una popolazione di 397.268 abitanti (stima del [[2009]]) ed è una delle città [[colonia (insediamento)\|coloniali]] meglio conservate del Brasile. Non a caso nel [[1982]] Olinda è stata inserita nell'elenco dei [[Patrimonio dell'umanità\|Patrimoni dell'umanità]] dell'[[UNESCO]], per le sue numerose [[chiesa (architettura)\|chiese]] [[barocco\|barocche]] e per il suo centro storico. Una festa molto sentita è il [[carnevale]]. Una festa molto sentita, come ovunque in Brasile, è il [[carnevale]], una festa popolare molto simile ai carnevali tradizionali [[Portogallo\|portoghesi]] ma con l'aggiunta di danze di influenza [[africa]]na, che si svolge per le strade della città. Durante i giorni del carnevale si esibiscono centinaia di piccoli gruppi musicali, a volte composti da una sola persona. == Nome == Secondo una tradizione, il nome Olinda deriverebbe da un'esclamazione del fondatore [[Duarte Coelho Pereira]] che, vedendo il luogo dove sarebbe nata la città, avrebbe detto "Oh, linda situação para se construir uma vila!" (Oh, bel posto per costruirci una città!"). == Storia == [[File:Convento-de-s-francisco-oli.jpg\|thumb\|left~~\|250px~~\|La sagrestia di Monastero São Francisco]] L'insediamento di Olinda venne fondato nel [[1535]] da [[Duarte Coelho Pereira]]; divenne poi una città il 12 marzo [[1537]]. Olinda è stata la capitale del capitanato di Pernambuco, ma venne incendiata dagli [[Olanda\|olandesi]] che trasferirono successivamente la capitale a [[Recife]]. La fortuna della città è legata alla lavorazione della [[Saccharum officinarum\|canna da zucchero]]. Nel [[1637]] gli olandesi vengono espulsi dal Brasile e Olinda riguadagna il titolo di capitale dello Stato di [[Pernambuco]], fino al [[1837]] quando capitale ridiventa definitivamente Recife. == Tradizioni == === Carnevale === [[File:Homem da Meia-noite1.JPG\|thumb\|left\|L'''Homem de meia-noite'' del carnevale di Olinda]] Il carnevale di Olinda è uno dei più importanti e tradizionali del Brasile. Caratteristici delle parate di carnevale della città sono i ''Bonecos de Olinda'', grossi pupazzi, alti oltre due metri, che vengono portati per le vie del paese. Tra questi ''bonecos'', particolare importanza ha l'''Homem de meia-noite'' (Uomo di mezzanotte) che appare per dare l'avvio al carnevale alla mezzanotte tra sabato (Sábado de Zé Pereira) e la domenica. == Altri progetti == Line 75 ⟶ 93: [[File:Mosteiro de São Bento - Olinda - Pernambuco - Brasil.jpg\|thumb\|left\|250px\|Olinda]] [[File:Sitio Historico de Olinda.jpg\|thumb\|left\|250px\|La veduta aerea del centro città storico]] ▲{{UNESCO ▲\|tipoBene = patrimonio ▲\|nome = Centro storico della città di Olinda ▲\|nomeInglese = View of Olinda ▲\|immagine = Centro Histórico de Olinda - Pernambuco.jpg ▲\|anno = 1982 ▲\|tipologia = Culturali ▲\|pericolo= ▲\|criterio = (ii) (iv) ▲\|link = 189 ▲}} [[File:Bonecos de Olinda - Pernambuco, Brasil.jpg\|thumb\|left\|250px\|Le bambole gigantesche di carnevale di Olinda]]

Olinda: differenze tra le versioni