Matsya Purāṇa: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Addbot (discussione | contributi)
m migrazione automatica di 9 collegamenti interwiki a Wikidata, d:q2355918
Botcrux (discussione | contributi)
m Bot: Markup immagini (v. richiesta)
Riga 5:
 
== Trama ==
[[File:Matsya painting.jpg|thumbnailthumb|destra|150pxupright=0.7|[[Matsya]], prima [[Avatar (religione)|incarnazione]] di [[Vishnu]]; rappresentazione tratta da un testo devozionale.]]
Il testo narra la storia del primo [[Avatāra|avatar]] di [[Vishnu]], il pesce [[Matsya]], incarnatosi sul finire del primo [[kalpa]], quando il sonno di [[Brahma]] causò la distruzione dell'universo (''[[pralaya]]'').
 
=== Il diluvio ===
Mentre [[Brahma]] dormiva, il [[demone]] Aja-Griva gli si avvicinò e rubò i [[Veda]] che uscivano dalla sua bocca. Vishnu, accortosene, si trasformò in [[pesce]] e comparendo di fronte al re Satyavrata, gli disse:
{{quotecitazione|Fra sette giorni, i tre mondi periranno sommersi: ma di mezzo alle onde devastatrici emergerà un vascello che io medesimo condurrò, e che si fermerà innanzi a te: tu vi riporrai ogni sorta di piante e semi e una coppia di tutti gli animali, poi v'entrerai tu stesso. Quando il vento agiterà il vascello, appigliati al corno ch'io porto in capo, giacché io sarò presso a te, finché la notte di Brahma finisca}}
 
Così avvenne e quando le acque del diluvio si ritirarono i Veda furono ritrovati nel cadavere del gigante Aya-Griva ucciso da Vishnu e dati a Satyavrata, che per gli uomini rinnovati divenne il settimo Manu o profeta legislatore, sotto il nome di Vaivassuata. Egli sarebbe ancora vivo e dirigerebbe il globo dall'alto dei cieli.<ref>Cantù 1838, [http://books.google.com/books?id=7cMOAAAAQAAJ&pg=RA2-PA531 pag. 531].</ref>