Pauly-Wissowa: differenze tra le versioni

'''''Pauly-Wissowa''''' (abbreviato P.-W.), o anche '''''Pauly-Wissowa-Kroll''''', o molto più semplicemente '''''RE''''' sono le abbreviazioni usate della '''''Realencyclopädie der Classischen Altertumswissenschaft''''', l<nowiki>'</nowiki>''Enciclopedia reale dell<nowiki>'</nowiki>antichità classica'', una vasta e completa enciclopedia dell'[[antichità classica]], che fu pubblicata dal 1893 al 1978. Era concepita come una revisione completa basata sull'analogo lavoro di [[August Friedrich Pauly]] (1837-1864). Parimenti fu pubblicato, dal 1964 al 1975, il ''piccolo Pauly'' (''Der kleine Pauly'') una edizione compatta e moderna alla portata di tutti. Dal 1996 è stato pubblicato il ''nuovo Pauly'' (''Der neue Pauly''), in dodici volumi integrati da tre volumi introduttivi di storia della scienza e da una serie di supplementi.

 

==Il ''primo Pauly''==

August Friedrich Pauly fondò nel 1837 l<nowiki>'</nowiki>''Enciclopedia reale dell<nowiki>'</nowiki>antichità classica in ordine alfabetico''. Inizialmente il professor Pauly voleva creare solo uno strumento per insegnanti e studenti che sviluppò con la collaborazione di 17 coautori. L'ambito orientale venne trattato solo nel caso fossero presenti fonti greche o latine. Dopo la morte di Pauly continuarono il suo lavoro [[Ernst Christian Walz]] (1802-1857) e [[Wilhelm Siegmund Teuffel]], con molti collaboratori, innalzando il livello scientifico dell'enciclopedia, tenendo in maggiore considerazione le culture secondarie e la bizantinologia. Tra il 1864 e il 1866 Teuffel iniziò, su indicazione della casa editrice Metzler, una nuova edizione del primo volume. Già allora si erano venute accumulando molte nuove scoperte, sicché il rifacimento del primo volume fu pubblicato su due volumi. Ulteriori rifacimenti non erano stati programmati, sicché il progetto continuò fino alla revisione di Georg Wissowa. Alla fine anche il ''primo Pauly'' (''Der Ur-Pauly'') era composto da otto volumi. Tra i numerosi coautori elencati vi sono [[Otto Abel]], [[Georg Friedrich Grotefend]], [[Ludwig Preller]] e [[Eduard Zeller]].

 

Secondo il piano originale, il progetto doveva essere completato entro dieci anni; in realtà ci vollero 78 anni, durante i quali quattro altri studiosi proseguirono il lavoro di Wissowa: [[Wilhelm Kroll]] (1906-1939), [[Karl Mittelhaus]] (1939-1946), [[Konrat Ziegler]] (1946-1974, dal 1958 al 1961 insieme a Walther John) e [[Hans Gärtner]] (1974-1980). Il dizionario venne dapprima pubblicato dall'editore J.B. Metzler, poi da Druckenmüller. Oggi, tutti i diritti appartengono nuovamente a Metzler.

 

Siccome fu presto chiaro che l'obiettivo non sarebbe stato raggiunto così rapidamente come si era pensato, e si temeva di compromettere il lavoro nella sua interezza, William Kroll iniziò nel 1914, con il sostegno di [[Kurt Witte]] (1911–1923), una seconda edizione che iniziava con la lettera "R". I volumi della seconda edizione vennero pubblicati in notevole ritardo rispetto alla prima (da 3 a 4 anni).