Che pasticcio, Bridget Jones!: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
Riga 60:
Dopo un servizio nel quale deve gettarsi da 6000 metri d'altezza con un paracadute (dove poi atterrerà in un porcile) viene chiamata dal suo capo. Bridget pensa che la sua carriera sia finita, ma il suo capo Richard gli dirà che il servizio è stato apprezzato ai piani alti, che gli vogliono affidare una nuova rubrica fissa. Proprio mentre è in quell'ufficio, Bridget vede Daniel Cleaver in televisione nel programma "La furbissima guida" e viene invitata dal capo a cena, ma rifiuterà a causa di un altro impegno, una cenetta romantica con Mark, che tuttavia verrà smentita per telefono l'istante successivo, così uscirà con i suoi tre amici single. Qui incontrerà Janey Osborne, soprannominata Medusa per la sua capacità di essere particolarmente "tagliente" con le sue parole: infatti rivelerà a Bridget che un'ora prima l'ha visto rientrare in casa con una ragazza ventiduenne dalle gambe lunghe di nome Rebecca Gillies. Per scoprire se Mark la sta tradendo, farà incursione a casa sua, scoprendo che era solo una riunione di lavoro.
 
Il giorno seguente mentre è al lavoro, Bridget incontra Daniel Cleaver il quale le farà un invito a cena, che verrà rifiutato perché Bridget sarà al ricevimento dell'Ordine degli Avvocati. Al ricevimento Mark non le rivolgerà quasi la parola e Bridget insulterà uno dei presenti, così all'uscita i due litigano, per poi riconciliarsi la sera stessa e lui la invita, con tanta enfasi da far sembrare che voglia chiederle di sposarlo deludendo l'aspettativa di lei, in settimana bianca con lui. Lei non gli dirà che non sa sciare, lui non le ha detto che sarebbero venuti anche gli altri avvocati, tra cui Rebecca. Bridget mentre scia fino a una farmacia e, credendo di essere incinta, compra un test. Quando Mark scopre questa possibilità ne è entusiasta, tuttavia si ritrovano a discutere sull'istruzione del bambino, ma infine il test risulta negativo.
 
Al loro ritorno, saranno invitati a pranzo dai genitori di lei. Tra i vari argomenti, salterà fuori quello del matrimonio e Mark affermerà che non è al momento una loro priorità. A casa di Mark, mentre lui è in bagno, Bridget sente un messaggio da parte di Rebecca che le fa pensare che lui abbia una relazione con lei e lo lascia. Poco dopo viene a sapere che i suoi genitori stanno per risposarsi e lei sarà la damigella.