La Primula Rossa: differenze tra le versioni

Le vicende del ciclo sono ambientate nel periodo della [[rivoluzione francese]], quando [[Robespierre]] e gli altri membri del [[comitato di salute pubblica]] seminavano il [[Regime del Terrore|Terrore]] tagliando la testa a chiunque si opponesse al loro governo. Sfortunatamente per i tiranni, giunge in [[Francia]] una figura misteriosa a capo di una lega che si adopera per il benessere e la salvezza dei deboli, dei perseguitati e degli oppressinobili.. Questo enigmatico personaggio, acclamato dai nobili decaduti e dai "nemici della repubblica", firma le sue imprese con uno stemma molto particolare: un piccolo fiore scarlatto; per questo motivo è ormai conosciuto da tutti come la «Primula Rossa».

Inoltre, la "Primula" è un riuscito, oltre che raro, esempio di eroe "reazionario", fiero oppositore della barbarie rivoluzionaria nel nome dell'Ancien Régime. E l'autrice, nobildonna ungherese, ben conosceva la ferocia dei ribaldi, avendola subita nel suo paese natio ed essendo riuscita a trovare civiltà, pace, quiete e legalità in quella stessa Inghilterra che rappresentò la sopravvivenza di molti emigrés della nobiltà francese sia nella realtà storica che nella finzione del ciclo della "Primula".