Nahmanide: differenze tra le versioni

Il [[patronimico]] "Nahmanide", o anche "Nachmanide" o "Naḥmanide", è di costruzione [[greco bizantino|greca]] e significa "figlio di Naḥman". Nel mondo ebraico, questo rabbino e studioso è comunemente citato con l'[[acronimo]] [[lingua ebraica|ebraico]], ''Ramban''<ref>v anche [[Nachman di Breslov]]</ref>, ('''R'''abbi '''M'''oshe '''b'''en '''N'''aḥman). Il suo nome [[lingua catalana|catalano]] era '''Bonastruc ça Porta''', (scritto anche ''Saporta, de Porta''), dove "Porta" non indica una città, ma probabilmente un quartiere in cui era insediata la famiglia.