Pistoleta: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
AlessioBot (discussione | contributi)
m WPCleaner v1.30b - Fixed using Wikipedia:Check Wikipedia - Entità per le lineette medie e lunghe (automatico)
m errori del VE
Riga 35:
Appena dopo l'ottobre del 1214, Pistoleta scrive ''Ses chantars fos grazitz'', una sorta di ''[[planh]]'', in cui vi si lamenta la scomparsa di Pietro II e [[Alfonso VIII di Castiglia]] rispettivamente nel 1213 e nel 1214:
{{quote|Da che il re d'Aragona<br />morì e il signor re Alfonso,<br />e se per lor non fosse<br />che in cima agli altri stanno,<br />non canterò quest'anno.||''Pueis lo reis d'Aragon''<br />''muric ni.l reis N'Anfos,''<br />''e si per leis non fos''<br />''cui sobr'altras res blan,''<br />''non chantera ugan.''|lingua=oc}}
Dopo aver composto questa canzone, probabilmente in Linguadoca o in [[Catalogna]] (ciò implica che Pistoleta avesse visitato [[Perpignano]]), dove Pietro e Alfonso erano attivi di frequente, ritorna a est del [[Rodano (fiume)|Rodano]] verso la [[Provenza]].<ref name=aubrey20>Aubrey, 20–21.</ref> Probabilmente in questo periodo viaggia nella [[Savoia (regione storica)|Savoia]], dove incontra Tommaso I, e in Provenza Blacas, con cui discute, pressappoco dopo il 1220, dato che egli fa menzione dell'<nowiki>'</nowiki>''emperaire'' (imperatore) [[Federico II]], incoronato nel 1220, il quale diventa sovrano della Provenza questo stesso anno.<ref name=aubrey20/>
 
Sebbene il biografo di Pistoleta deduce che le "avvenenti melodie" (''avinens sons'', lett. suoni avvenenti) fossero tipiche del suo lavoro, soltanto una melodia ci è pervenuta (per il suo ''[[sirventes]]'' popolare e ben conservato che inizia con ''Ar agues eu mil mars de fin argen'') in due versioni differenti.<ref name=aubrey20/> La sua composizione e molto più conservatrice rispetto a quella del suo maestro Arnaut.<ref>Aubrey, 231.</ref> Anche se ben stimato nell'"alta società", resta un conversatore mediocre e di aspetto sgradevole. Alla fine si stabilisce a [[Marsiglia]], prendendo moglie e diventando un mercante, acquistando una considerevole ricchezza che gli permise di rinunciare alle sue esibizioni itineranti di corte in corte. Sfortunatamente, non vi è una documentazione che corrobori puntualmente tutte le notizie contenute nella sua ''vida''.<ref name=aubrey20/>