Wikipedia

Fernando Torres: differenze tra le versioni

Naviga nella cronologia in modo interattivo
← Differenza precedenteDifferenza successiva →
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
VisualeWikitesto
mNessun oggetto della modifica
mNessun oggetto della modifica
Riga 5:
|Didascalia = Torres con la maglia del [[Chelsea Football Club|Chelsea]] durante la finale di [[Champions League 2011-2012]]
|Sesso = M
|CodiceNazione = {{Bandiera|ESP|nome}}
|Altezza = 186<ref name="DatiMilan">{{cita web |url=http://www.acmilan.com/it/teams/roster_player/1446 |titolo=Fernando Torres |editore=acmilan.com |accesso=1º settembre 2014}}</ref>
|Peso = 78<ref name="DatiMilan" />
Riga 73:
[[File:Fernando Torres Atlético Madrid.png|thumb|left|upright=0.7|Fernando Torres mentre discute con l'[[Arbitro (calcio)|arbitro]] durante una partita dell'Atlético Madrid]]
 
All'età di 10 anni Torres ha iniziato a giocare come [[attaccante]] nel Rayo 13. Dopo un'ottima stagione, nella quale ha realizzato 55 [[gol]], è stato scelto tra i tre giocatori che avrebbero avuto l'opportunità di sostenere un provino con l'[[Club Atlético de Madrid|Atlético Madrid]]. Torres ha impressionato molto positivamente gli osservatori e nel [[1995]], a 11 anni, è entrato a far parte delle giovanili dell'Atlético Madrid. Ha vinto il primo importante trofeo giovanile nel [[1998]]: l'Atlético ha fatto partecipare la selezione [[Under-|Under-15]] alla ''Nike Cup Europe'' contro i parì età di molte squadre [[Europa|europee]] comprese [[Real Madrid Club de Fútbol|Real Madrid]], [[Futbol Club Barcelona|Barcellona]], [[Associazione Calcio Milan|Milan]], [[Manchester United Football Club|Manchester United]] e [[Juventus Football Club|Juventus]]. L'Atlético ha vinto il torneo con Torres come trascinatore, che più tardi è stato votato come miglior giocatore europeo di quell'età.<ref name="bioufficiale" /> Nel [[1999]] Torres ha firmato il primo contratto con l'Atlético, realizzando il sogno che aveva sin da bambino.<ref name="bioufficiale" />
 
La stagione [[2000]]-[[2001]], prima in prima squadra per l'attaccante spagnolo, è iniziata male: Torres si è rotto una gamba ed è dovuto rimanere fermo fino a dicembre. Ha debuttato nell'Atlético Madrid il 27 maggio [[2001]] contro il [[Club Deportivo Leganés|Leganés]] allo [[stadio Vicente Calderón]] di [[Madrid]]. Una settimana più tardi ha segnato la sua prima [[gol|rete]] contro l'[[Albacete Balompié|Albacete]].<ref name="bioufficiale" /> A 17 anni è diventato il più giovane giocatore a scendere in campo per l'Atlético Madrid.
Riga 89:
Torres ha esordito in gare ufficiali con il Liverpool l'11 agosto 2007 contro l'[[Aston Villa Football Club|Aston Villa]] (2-1) e ha realizzato la sua prima rete in [[FA Premier League|Premier League]] il 19 agosto al 16º minuto di Liverpool-[[Chelsea Football Club|Chelsea]] (1-1).
 
Con i ''Reds'' ha esordito anche in [[UEFA Champions League|Champions League]] nei preliminari dell'[[UEFA Champions League 2007-2008|edizione 2007-08]] contro il [[Toulouse FCFootball Club|Tolosa]], subentrando al 78'º minuto a [[Andrij Viktorovyč Voronin|Andrij Voronin]], autore del gol-vittoria. La prima rete in Champions League, invece, è datata 28 novembre 2007, quando Torres al 19º minuto realizzò il primo gol di Liverpool-[[Futebol Clube do Porto|Porto]] 4-1 (sua anche la seconda rete dei ''Reds'').
 
Il 23 febbraio [[2008]] ha realizzato la sua prima [[Gol#Tripletta|tripletta]] con il Liverpool contro il [[Middlesbrough Football Club|Middlesbrough]] ad [[Anfield]] (3-2) e il 5 marzo si è ripetuto contro il [[West Ham United Football Club|West Ham]] (4-0), diventando il primo giocatore a realizzare due triplette in due partite casalinghe successive dopo [[Jack Balmer|Jackie Balmer]] nel novembre [[1946]] e il quarto in assoluto nella storia del club.<ref>{{cita web |url=http://www.liverpoolecho.co.uk/liverpool-fc/liverpool-fc-news/2008/03/06/fernando-torres-my-pride-at-anfield-hat-trick-record-100252-20567834/ |titolo=Fernando Torres: My pride at Anfield hat-trick record |editore=liverpoolecho.co.uk |lingua=en |data=06-03-2008 |accesso=05-06-2008}}</ref> L'8 aprile, inoltre, ha realizzato il suo 29º gol stagionale, segnando in Champions League contro l'[[Arsenal Football Club|Arsenal]], battendo il precedente record di gol in una stagione con il Liverpool che appartenva a [[Michael James Owen|Michael Owen]].
 
Il 4 maggio, invece, segnando la rete del definitivo 1-0 contro il [[Manchester City Football Club|Manchester City]] ad Anfield, ha eguagliato il record di 8 partite casalinghe consecutive in gol, detenuto da [[Roger Hunt]] (stagione [[1961]]-[[1962]], quando il Liverpool giocava in [[Second Division]]).<ref>{{cita web |url=http://www.liverpoolfc.tv/news/drilldown/N159826080505-0834.htm |titolo=Torres proud to equal Roger's record |editore=liverpoolfc.tv |lingua=en |data=05-05-2008 |accesso=05-06-2008}}</ref> Torres ha segnato il suo 24º gol nell'ultima partita della stagione, il 2-0 contro il [[Tottenham Hotspur Football Club|Tottenham]], battendo così il record di 23 reti alla prima stagione in Premier League di uno straniero, appartenuto a [[Ruud van Nistelrooy]]. Le reti complessive del ''Niño'' al termine della prima stagione con i ''Reds'' sono 33. Grazie anche a queste reti il 18 novembre 2008 è stato eletto miglior giocatore della [[FA Premier League 2007-2008|Premier League 2007-2008]]<ref>{{cita web |url=http://www.sportmediaset.it/calcio/articoli/articolo18079.shtml |titolo=Premier: è Torres il migliore |editore=[[Sport Mediaset]] |data=18-11-2008 |accesso=18-11-2008}}</ref> nell'ambito dei ''Northwest Football Awards''.<ref>{{cita web |url=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-1086927/Liverpool-star-Torres-beats-Dunne-Lescott-Ronaldo-named-northwest-Premier-League-player-Year.html |titolo=Liverpool star Torres beats Dunne, Lescott and Ronaldo to be named northwest Premier League player of the Year |editore=[[Daily Mail]] |lingua=en |data=18-11-2008 |accesso=20-05-2012}}</ref>
Riga 98:
[[File:FernandoTorres2.jpg|thumb|left|Torres sulla panchina del [[Liverpool Football Club|Liverpool]] nella stagione [[Liverpool Football Club 2008-2009|2008-2009]]]]
 
Torres ha iniziato la [[FA Premier League 2008-2009|stagione 2008-2009]] segnando l'unico gol del Liverpool nella vittoria per 1-0 in casa del [[Sunderland Association Football Club|Sunderland]].<ref>{{cita web |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/7551170.stm |autore=Jonathan Stevenson |titolo=Sunderland 0-1 Liverpool |editore=[[BBC Sport]] |lingua=en |data=16-08-2008-08-16 |accesso=23-03-2009}}</ref> Dopo un infortunio agli adduttori della gamba destra subito il 31 agosto 2008 contro l'Aston Villa,<ref>{{cita web |url=http://it.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=745015.html |titolo=Liverpool: si ferma Torres |editore=uefa.com |data=01-09-2008 |accesso=25-03-2012}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.liverpoolfc.tv/news/drilldown/N161136080901-1658.htm |autore=Paul Eaton |titolo=Reds confirm Torres injury |editore=liverpoolfc.tv |lingua=en |data=01-09-2008 |accesso=23-03-2009}}</ref> è ritornato in campo nella partita di [[UEFA Champions League 2008-2009|Champions League 2008-2009]] vinta 2-1 contro l'[[Olympique de Marseille|Olympique Marsiglia]]<ref>{{cita web |url=http://it.uefa.com/competitions/ucl/fixturesresults/round=15276/match=302704/index.html |autore=Chris Burke |titolo=Gerrard mette le ali al Liverpool |editore=uefa.com |data=16-09-2008 |accesso=24-03-2009}}</ref> e ha successivamente realizzato una doppietta nel [[derby (calcio)|derby]] del [[Merseyside]] contro l'[[Everton Football Club|Everton]] del 27 settembre 2008 che ha consentito ai ''Reds'' di vincere per 2-0.<ref>{{cita web |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/7626897.stm |autore=Phil McNulty |titolo=Everton 0-2 Liverpool |editore=[[BBC Sport]] |lingua=en |data=27-09-2008 |accesso=23-03-2009}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.calciomercato.it/news/31814/Una-doppietta-di-Fernando-Torres-stende-lEverton.html |titolo=Una doppietta di Fernando Torres stende l'Everton |editore=calciomercato.it |data=27-09-2008 |accesso=23-03-2009}}</ref> Anche la settimana seguente ha segnato due reti contro il [[Manchester City Football Club|Manchester City]] che, insieme al gol di [[Dirk Kuijt|Kuijt]] nei minuti di recupero, hanno determinato la vittoria del Liverpool per 3-2 al [[City of Manchester Stadium]], rimontando gli iniziali due gol di svantaggio.<ref>{{cita web |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/7639491.stm |autore=Mandeep Sanghera |titolo=Man City 2-3 Liverpool |editore=[[BBC Sport]] |lingua=en |data=05-10-2008 |accesso=23-03-2009}}</ref> La prima delle reti realizzate è stata anche la rete numero 1.000{{formatnum:1000}} segnata dal Liverpool in Premier League.<ref>{{cita web |url=http://www.liverpoolfc.tv/news/drilldown/N161386081005-1658.htm |autore=Paul Eaton |titolo=Torres nets landmark goal for Reds |editore=liverpoolfc.tv |lingua=en |data=05-10-2008 |accesso=23-03-2009}}</ref> Altri problemi alla [[coscia]] l'hanno costretto a saltare diverse partite, tra cui quelle di Champions League contro l'Atlético Madrid, sua ex squadra.<ref>{{cita web |url=http://it.uefa.com/competitions/ucl/fixturesresults/round=15276/match=302751/index.html |autore=John Mathews |titolo=Gerrard riacciuffa l'Atlético |editore=uefa.com |data=14-11-2008 |accesso=24-03-2009}}</ref>
 
Grazie all'annata con i ''Reds'' e la vittoria dell'[[Campionato europeo di calcio 2008|Europeo 2008]], si è piazzato al 3º posto nella classifica del [[Pallone d'oro 2008]] con 179 punti<ref>{{cita web |url=http://www.francefootball.fr/FF/breves2008/20081202_031616_le-classement-du-ballon-d-or-2008.html |titolo=Le classement 2008 |editore=[[France Football]] |lingua=fr |data=02-12-2008 |accesso=07-12-2008}}</ref> e del [[FIFA World Player of the Year|FIFA World Player]] [[FIFA World Player of the Year 2008|2008]] con 203 punti,<ref>{{cita web |url=http://www.fifa.com/classicfootball/awards/gala/news/newsid=991538.html |titolo=Ronaldo takes first award, Marta makes it three in a row |editore=fifa.com |lingua=en |data=12-01-2009 |accesso=15-01-2009}}</ref> in entrambi i casi alle spalle di [[Cristiano Ronaldo]] e [[Lionel Messi]], ed è stato inserito nel [[FIFPro World XI]].<ref>{{cita web |url=http://it.uefa.com/competitions/ucl/news/kind=1/newsid=767360.html |titolo=Ronaldo Calciatore dell'Anno FIFPro |editore=uefa.com |data=27-10-2008|accesso=23-03-2009}}</ref> Inoltre, nonostante fosse al Liverpool solo da un anno e mezzo, nel febbraio [[2009]] è stato inserito dal ''[[The Times|Times]]'' nella lista dei 50 più grandi giocatori dei ''Reds''.<ref>{{cita web |url=http://www.timesonline.co.uk/tol/sport/football/premier_league/liverpool/article5703041.ece |autore=Tony Evans |titolo=The 50 greatest Liverpool players |editore=[[The Times]] |lingua=en |data=13-02-2009 |accesso=23-03-2009}}</ref>
Riga 107:
[[File:Fernando Torres 1.png|thumb|upright=0.5|Torres prima della partita [[Wigan Athletic Football Club|Wigan]]-Liverpool del 9 marzo [[2010]]]]
 
Il 14 agosto 2009 Torres ha rinnovato il contratto con il Liverpool<ref>{{cita web |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/l/liverpool/8201389.stm| titolo=Torres signs new Liverpool deal |editore=[[BBC Sport]] |lingua=en |data=14-08-2009 |accesso=09-04-2010}}</ref> fino al [[2013]] con opzione anche per la stagione seguente e uno stipendio di 110.000{{formatnum:110000}} [[sterlina britannica|sterline]] a settimana.<ref>{{cita web |url=http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=667463&sec=england&cc=5739 |titolo=Torres signs contract extension with Liverpool |editore=[[ESPN]] |lingua=en |data=14-08-2009 |accesso=09-04-2010}}</ref>
 
Nel mese di settembre è stato nominato ""''[[FA Premier League Player of the Month|Premier League Player of the Month]]''", grazie ai 5 gol segnati che gli sono valsi anche il momentaneo primo posto nella classifica marcatori della [[FA Premier League 2009-2010|Premier League 2009-2010]].<ref>{{cita web |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/8287998.stm |titolo=Torres and Ferguson scoop awards |editore=[[BBC Sport]] |lingua=en |data=02-10-2009 |accesso=09-04-2010}}</ref> Il 29 dicembre 2009 al [[Villa Park]] di [[Birmingham]] ha segnato il suo 50º gol in 72 presenze in [[Premier League]] realizzando la rete dell'1-0 finale nella partita contro l'[[Aston Villa]]<ref>{{cita web |url=http://www.gazzetta.it/Calcio/Estero/Premierleague/29-12-2009/liverpool-espugna-campo-aston-villa-602481012826.shtml |titolo=Il Liverpool espugna il campo dell'Aston Villa |editore=[[La Gazzetta dello Sport]] |data=29-12-2009 |accesso=30-12-2009}}</ref> e diventando così il giocatore dei ''Reds'' a raggiungere tale traguardo nel minor numero di partite.<ref>{{Cita web |url=http://www.fernando9torres.com/index.php?p=3610 |titolo=Fernando Torres, el más rápido del universo ‘red’ en marcar 50 goles de Liga |editore=fernando9torres.com |lingua=es |data=29-12-2009 |accesso=30-12-2009}}</ref>
Riga 127:
Torres ha segnato la prima rete nella [[Chelsea Football Club 2011-2012|stagione 2011-2012]] il 18 settembre 2011 nella partita di [[FA Premier League 2011-2012|Premier League]] contro il [[Manchester United Football Club|Manchester United]], persa per 3-1.<ref>{{cita web |url=http://www.gazzetta.it/Calcio_Estero/Premierleague/18-09-2011/manchester-utd-solo-vetta-802933959062.shtml |titolo=Manchester Utd solo in vetta. Il Chelsea deve inchinarsi: 3-1 |editore=[[La Gazzetta dello Sport]] |data=18-09-2011 |accesso=24-09-2011}}</ref> Il 24 settembre 2011 nella partita casalinga contro lo [[Swansea City]], dopo aver segnato il primo gol dell'incontro (vinto 4-1), è stato espulso per la prima volta da quando gioca in [[Inghilterra]] per un'entrata a piedi uniti su [[Mark Gower]].<ref>{{cita web |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/14957961.stm |autore=Aled Williams |titolo=Chelsea 4 – 1 Swansea |editore=[[BBC Sport]] |lingua=en |data=24-09-2011 |accesso=25-09-2011}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.sportsmole.co.uk/football/chelsea/news/torres-handed-red-card-after-scoring_4229.html |autore=Pascal Lemesre |titolo=Fernando Torres handed red card after scoring |editore=Sportsmole |lingua=en |data=24-09-2011 |accesso=25-09-2011}}</ref>
 
Il 19 ottobre 2011, nella partita casalinga di [[UEFA Champions League 2011-2012|Champions League]] contro il [[KRCKoninklijke Racing Club Genk|Genk]] (5-0), ha realizzato la prima [[doppietta (calcio)|doppietta]] con la maglia dei ''Blues''.<ref>{{cita web |url=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2051054/Chelsea-5-Genk-0-Torres-double-Blues-cruise-past-hapless-Belgians.html |autore=Laura Williamson |titolo=Chelsea 5 Genk 0: Torres at the double as Blues cruise past hapless Belgians |editore=[[Daily Mail]] |lingua=en |data=20-10-2011 |accesso=20-10-2011}}</ref> Dopo queste reti è rimasto quasi 5 mesi (152 giorni) senza riuscire a segnare, fino al 18 marzo [[2012]] quando è tornato al gol siglando una doppietta nella partita vinta dal Chelsea sul [[Leicester City Football Club|Leicester]] per 5-2, valida per i quarti di finale di [[FA Cup 2011-2012|FA Cup]].<ref>{{cita web |url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/17330279 |autore=Graham Chase |titolo=Chelsea 5-2 Leicester |editore=[[BBC Sport]] |lingua=en |data=18-03-2012 |accesso=19-03-2012}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.repubblica.it/sport/calcio/esteri/2012/03/18/news/premier_united_a_valanga-31769489/ |titolo=United a valanga con i Wolves. FA Cup, Chelsea in semifinale |editore=[[la Repubblica]] |data=18-03-2012 |accesso=19-03-2012}}</ref> Il 31 marzo seguente è tornato al gol anche in Premier League dopo 6 mesi di astinenza, siglando nei minuti di recupero il gol del definitivo 4-2 in favore dei ''Blues'' al [[Villa Park]] contro l'[[Aston Villa Football Club|Aston Villa]].<ref>{{cita web |url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/17497274 |autore=Lawrence Barretto |titolo=Aston Villa 2 – 4 Chelsea |editore=[[BBC Sport]] |lingua=en |data=31-03-2012 |accesso=02-04-2012}}</ref> Il 24 aprile seguente, nella semifinale di Champions League contro il [[FCFutbol Club Barcelona|Barcellona]], ha segnato nei minuti di recupero la rete del definitivo 2-2.<ref>{{cita web |url=http://it.uefa.com/uefachampionsleague/season=2012/matches/round=2000266/match=2007692/postmatch/report/index.html |titolo=Cuore Chelsea, è finale |editore=uefa.com |data=24-04-2012 |accesso=25-04-2012}}</ref> Cinque giorni più tardi, il 29 aprile 2012, ha segnato la sua prima [[tripletta (calcio)|tripletta]] con i ''Blues'' nel [[Derby di Londra#West London Derby|derby]] con il [[Queens Park Rangers Football Club|Queens Park Rangers]].<ref>{{cita web |url=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2136876/Chelsea-6-QPR-1-Torres-hat-trick-hero-Hughes-sinking-feeling.html?ito=feeds-newsxml |titolo=Chelsea 6 QPR 1: Torres the hat-trick hero as Hughes has that sinking feeling |editore=[[Daily Mail]] |lingua=en |data=29-04-2012 |accesso=29-04-2012}}</ref>
 
Alla fine della stagione ha vinto con il Chelsea la [[FA Cup 2011-2012|FA Cup]] (6 presenze e 2 gol) e la [[UEFA Champions League 2011-2012|Champions League]] (10 presenze e 3 gol) disputandone anche la finale vinta ai [[tiri di rigore|rigori]] contro il [[Bayern Monaco]], nella quale è subentrato a [[Salomon Kalou]] all'84º minuto di gioco.<ref>{{cita web |url=http://it.uefa.com/uefachampionsleague/season=2012/matches/round=2000267/match=2007693/postmatch/lineups/index.html |titolo=Bayern 1-1 Chelsea - Chelsea vince 4-3 ai rigori |editore=uefa.com |data=19-05-2012 |accesso=20-05-2012}}</ref> In totale nella seconda stagione con la maglia dei ''Blues'' Torres ha giocato 49 partite e ha segnato 11 reti.
Riga 136:
Il 12 agosto 2012 Torres ha segnato il primo gol della stagione del Chelsea nella partita persa per 3-2 contro il [[Manchester City]], valida per il [[FA Community Shield 2012|Community Shield]].<ref>{{cita web |url=http://www.gazzetta.it/Calcio_Estero/Premierleague/12-08-2012/supercoppa-inglese-city-mancini-derby-di-matteo-912236358027.shtml |titolo=Supercoppa inglese al City. E Balotelli salta Italia-Inghilterra |editore=[[La Gazzetta dello Sport]] |data=12-08-2012 |accesso=13-12-2012}}</ref> Il 22 agosto seguente ha realizzato il suo primo gol stagionale in [[Premier League 2012-2013|campionato]] nell'anticipo della terza giornata (disputata prima della seconda) contro il [[Reading Football Club|Reading]] segnando il terzo gol dei ''Blues'' nel 4-2 finale<ref>{{cita web |url=http://www.metro.co.uk/2012/08/22/fernando-torres-and-branislav-ivanovic-leave-it-late-to-help-chelsea-beat-reading-546746/ |titolo=Torres and Ivanovic leave it late to help Chelsea pass Reading test |editore=metro.co.uk |lingua=en |data=22-08-2012 |accesso=13-12-2012}}</ref> mentre il 7 novembre 2012 ha marcato la prima rete stagionale in [[UEFA Champions League 2012-2013|Champions League]] segnando il primo gol di Chelsea-[[Futbol'nyj Klub Šachtar|Shakhtar]], conclusasi 3-2 per i padroni di casa. Ha messo a segno la prima doppietta stagionale il 5 dicembre 2012 in occasione della larga vittoria (6-1) in Champions League contro il [[Football Club Nordsjælland|Nordsjælland]] mentre nel week-end successivo ha realizzato la prima doppietta anche in campionato contro il [[Sunderland Association Football Club|Sunderland]], partita in cui i ''Blues'' si sono imposti per 3-1.<ref>{{cita web |url=http://sportsillustrated.cnn.com/soccer/news/20121208/england-soccer-roundup.ap/ |titolo=Torres double ends Benitez's search for league win |editore=[[Sports Illustrated]] |lingua=en |data=08-12-2012 |accesso=13-12-2012}}</ref> Sempre nello stesso incontro, in occasione del secondo gol, Torres ha messo a segno il suo primo [[calcio di rigore]] in [[Premier League]].<ref>{{cita web |url=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2245065/Fernando-Torres-scores-goals-Sunderland-Chelsea-boss-Rafael-Benitez-delighted.html |autore=Rik Sharma |titolo=Torres breaks Premier League drought by doubling up with super volley and penalty to leave Rafa purring |editore=[[Daily Mail]] |lingua=en |data=08-12-2012 |accesso=13-12-2012}}</ref> Il 13 dicembre successivo Torres, nella semifinale della [[Coppa del mondo per club FIFA 2012|Coppa del mondo per club 2012]] vinta per 3-1 contro i [[Messico|messicani]] del [[Club de Fútbol Monterrey|Monterrey]], ha realizzato il secondo gol del Chelsea<ref>{{cita web |url=http://www.fifa.com/clubworldcup/matches/round=259325/match=300219240/summary.html |titolo=Chelsea set dream final with Monterrey win |editore=fifa.com |lingua=en |data=13-12-2012 |accesso=18-12-2012}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.gazzetta.it/Calcio_Estero/Primo_Piano/13-12-2012/chelsea-finale-mondiale-spagnoli-piegano-monterrey-913486062294.shtml |autore=Valerio Clari |titolo=Chelsea in finale Mondiale. I gol spagnoli piegano il Monterrey |editore=[[La Gazzetta dello Sport]] |data=13-12-2012 |accesso=18-12-2012}}</ref> che è valso l'accesso in finale, vinta poi dal [[Sport Club Corinthians Paulista|Corinthians]] (1-0).<ref>{{cita web |url=http://www.gazzetta.it/Calcio_Estero/Primo_Piano/16-12-2012/mondo-corinthians-cade-chelsea-leggerino-913511837401.shtml |autore=Nicola Melillo |titolo=Il mondo è del Corinthians. Piange il Chelsea di Benitez |editore=[[La Gazzetta dello Sport]] |data=16-12-2012 |accesso=18-12-2012}}</ref>
 
Il 14 marzo [[2013]] Torres, grazie al gol del definitivo 3-1 realizzato contro la [[Fotbal Club Steaua București|Steaua Bucarest]] che è valso al Chelsea la qualificazione ai quarti di [[UEFA Europa League|Europa League]], è diventato il primo calciatore che è riuscito a segnare in 7 differenti competizioni nel corso della stessa stagione<ref>{{cita web |url=http://soccer.indonewyork.com/fernando-torres-made-history-scores-in-7-competitions-in-1-season/ |titolo=Fernando Torres Made History - Scored in 7 Competitions in 1 Season |editore=indonewyork.com |lingua=en |data=15-03-2013 |accesso=19-03-2013}}</ref> (sulle 8 totali disputate con la squadra londinese).<ref>{{cita web |url=http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/chelsea/9931831/Rafael-Benitez-wants-more-goals-from-Chelsea-striker-Fernando-Torres-after-3-1-win-against-Steaua-Bucharest.html |autore=Paul Kelso |titolo=Rafael Benitez wants more goals from Chelsea striker Fernando Torres after 3-1 win against Steaua Bucharest |editore=[[The Daily Telegraph]] |lingua=en |data=15-03-2013 |accesso=19-03-2013}}</ref> Il 15 maggio seguente ha vinto l'Europa League nella finale contro il [[SLSport Lisboa e Benfica|Benfica]], partita terminata 2-1 nella quale ha aperto le marcature segnando il primo dei due gol del Chelsea.<ref>{{cita web |url=http://it.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2013/matches/round=2000361/match=2010095/postmatch/report/index.html |autore=Paolo Menicucci |titolo=Ivanović regala l'Europa League al Chelsea |editore=uefa.com |data=15-05-2013 |accesso=16-05-2013}}</ref> In totale nel corso della competizione Torres ha realizzato 6 reti in 9 partite, risultando il miglior marcatore della propria squadra e il quarto in assoluto.<ref>{{cita web |url=http://it.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2013/statistics/round=2000356/players/kind=goals/index.html |titolo=Statistiche giocatori - Marcatori |editore=uefa.com |data=15-05-2013 |accesso=16-05-2013}}</ref> Inoltre grazie a questa vittoria è diventato, insieme al compagno di squadra e di Nazionale [[Juan Mata]], detentore contemporaneamente del [[Campionato mondiale di calcio|Mondiale]] e delle tre maggior competizioni UEFA per Nazionale o club ([[Campionato europeo di calcio|Europeo]], [[UEFA Champions League|Champions League]] ed [[UEFA Europa League|Europa League]]); in precedenza solo [[Andreas Möller]] e [[Jürgen Kohler]] avevano vinto questi 4 trofei, ma non li avevano detenuti contemporaneamente.<ref name="detentore4titoli">{{cita web |url=http://futbol.as.com/futbol/2013/05/15/uefa/1368650619_901406.html |autore=David F. Sanchidrián |titolo=Torres-Mata: ganaron Eurocopa, Mundial, Champions y E. League |editore=[[AS (quotidiano)|AS]] |lingua=es |data=15-05-2013 |accesso=17-05-2013}}</ref>
 
Grazie alla rete realizzata nell'ultima giornata di Premier League contro l'[[Everton Football Club|Everton]], che è valsa il 2-1 finale e per il Chelsea l'accesso diretto all'[[UEFA Champions League 2013-2014|edizione 2013-2014 della Champions League]],<ref>{{cita web |url=http://www.gazzetta.it/Calcio_Estero/19-05-2013/premier-league-arsenal-va-champions-tottenham-soltanto-europa-league-20419011089.shtml |autore=Carlo Pizzigoni |titolo=Premier League, l'Arsenal va in Champions. Tottenham soltanto in Europa League |editore=[[La Gazzetta dello Sport]] |data=19-05-2013 |accesso=20-05-2013}}</ref> Torres ha concluso la stagione con un bottino di 23 gol in 64 partite (miglior realizzatore della propria squadra),<ref>{{cita web |url=http://www.fernando9torres.com/?p=5576 |titolo=Torres, máximo goleador del Chelsea 12/13: “La temporada aún no ha terminado” |editore=fernando9torres.com |lingua=es |data=20-05-2013 |accesso=20-05-2013}}</ref> ai quali si aggiungono anche 11 assist.<ref>{{cita web |url=http://www.transfermarkt.it/it/fernando-torres/leistungsdaten/spieler_7767_2012.html |titolo=Fernando Torres - Statistiche stagione in corso 12/13 |editore=transfermarkt.it |accesso=20-05-2013}}</ref>
Riga 143:
Ha segnato il primo gol della [[Chelsea Football Club 2013-2014|stagione 2013-2014]] in occasione della partita valida per la [[Supercoppa UEFA 2013]] contro il [[Bayern Monaco]], aprendo le marcature dopo 8 minuti. La partita è terminata con il punteggio di 1-1 dopo i tempi regolamentari e 2-2 dopo i [[tempi supplementari|supplementari]], durante i quali Torres è stato sostituito da [[Romelu Lukaku|Lukaku]], a cui poi [[Manuel Neuer|Neuer]] ha parato l'ultimo [[tiri di rigore|rigore]] decretando la vittoria della squadra tedesca.<ref>{{cita web |url=http://it.uefa.com/uefasupercup/season=2013/matches/round=2000456/match=2012139/index.html |titolo=Spettacolo a Praga, i rigori premiano il Bayern |editore=uefa.com |data=30 agosto 2013 |accesso=2 settembre 2013}}</ref>
 
Il 22 ottobre 2013, nella partita di [[UEFA Champions League 2013-2014|Champions League]] contro lo [[Fußball-Club Gelsenkirchen-Schalke 04|Schalke 04]], Torres ha giocato la 100ª partita da titolare con la maglia del Chelsea, realizzando anche 2 dei 3 gol con cui la squadra inglese ha battuto quella tedesca<ref>{{cita web |url=http://it.uefa.com/uefachampionsleague/season=2014/matches/round=2000479/match=2011800/postmatch/report/index.html |autore=Andy James |titolo=Tris del Chelsea in casa dello Schalke |editore=uefa.com |data=22 ottobre 2013 |accesso=1º maggio 2014}}</ref> (prima e unica doppietta stagionale per il giocatore spagnolo). Il 30 aprile 2014 ha segnato (senza esultare) il gol del momentaneo 1-0 nella gara di ritorno della semifinale dei Champions League tra Chelsea e [[Club Atlético de Madrid|Atlético Madrid]] (il primo alla sua ex squadra),<ref>{{cita web |url=http://www.fernando9torres.com/?p=5981 |titolo=El primer gol de Torres al Atlético no es suficiente para llegar a Lisboa (1-3) |editore=fernando9torres.com |lingua=es |data=30 aprile 2014 |accesso=1º maggio 2014}}</ref> che tuttavia non è bastato per raggiungere la finale della manifestazione poiché la squadra madrilena ha poi ribaltato il risultato mettendo a segno 3 reti.<ref>{{cita web |url=http://it.uefa.com/uefachampionsleague/season=2014/matches/round=2000482/match=2011882/postmatch/report/index.html |autore=Paolo Menicucci |titolo=L'Atlético stacca il biglietto per Lisbona |editore=uefa.com |data=30 aprile 2014 |accesso=1º maggio 2014}}</ref> La sua ultima rete col Chelsea viene realizzata l'11 maggio 2014 in occasione dell'ultima partita stagionale dei Blues, vinta per 2-1 (con il gol-vittoria realizzato dallo stesso Torres).<ref>{{cita web |url=http://www.goalsarena.org/en/video/england-barclays-premier-league/11-05-2014-cardiff-city-chelsea.html}}</ref>
 
==== Milan ====
Riga 150:
=== Nazionale ===
==== Nazionali giovanili ====
Nel febbraio [[2001]], pochi mesi dopo essersi ristabilito dalla [[Frattura (medicina)|frattura]] alla gamba, Torres ha vinto il Torneo di [[Algarve]] con la [[Nazionale di calcio della Spagna|Nazionale spagnola]] [[Under-|Under-16]].<ref>{{cita web|url=http://www.liverpoolecho.co.uk/liverpool-fc/liverpool-players/2007/09/12/9-fernando-torres-50061-19780051/ |editore=liverpoolecho.co.uk|titolo=9. Fernando Torres|autore=|accesso=15-06-2008|lingua=en}}</ref> Nel maggio dello stesso anno sempre con la selezione Under-16 ha partecipato all'[[Campionato europeo di calcio Under-17|Europeo di categoria]], vincendo anche tale manifestazione, dove Torres ha realizzato l'unico [[gol]] della finale e si è laureato capocannoniere con 7 [[gol|reti]] in 6 partite. È stato inoltre scelto come miglior giocatore della competizione.<ref name="bioufficiale" /> A novembre, invece, è stato convocato per il [[Campionato mondiale di calcio Under-17|Mondiale Under-17]], dove la [[Nazionale di calcio della Spagna{{NazNB|Spagna]]CA|ESP}} è stata eliminata nella fase a gironi e Torres ha segnato 1 gol in 3 partite.
 
Nel [[2002]] ha vinto con la sua Nazionale l'[[Campionato europeo di calcio Under-19|Europeo Under-19]]. Come già accaduto nell'Europeo Under-16, Torres ha segnato l'unico gol della finale, si è laureato capocannoniere (4 reti in 4 partite) ed è stato eletto miglior giocatore della competizione.<ref name="bioufficiale" />
Riga 157:
[[File:Fernando Torres Spain.jpg|thumb|left|upright|Torres festeggia la vittoria [[Nazionale di calcio della Spagna|spagnola]] a [[Campionato europeo di calcio 2008|Euro 2008]]]]
 
Torres ha debuttato nella [[Nazionale di calcio della Spagna|Nazionale maggiore]] il 6 settembre [[2003]] in [[amichevole]] contro il [[Nazionale di calcio del Portogallo{{NazNB|Portogallo]]CA|PRT}}.<ref>{{cita web |url=http://www.fernando9torres.com/index.php?s=momentos&idmomento=12 |titolo=Momentos especiales - Estreno con la Selección absoluta |editore=fernando9torres.com |lingua=es |accesso=23-03-2009}}</ref> Il 28 aprile [[2004]] ha segnato il suo primo gol con le ''Furie Rosse'' contro l'[[Nazionale di calcio dell'Italia{{NazNB|Italia]]CA|ITA}}.<ref>{{cita web |url=http://www.fernando9torres.com/index.php?s=momentos&idmomento=13 |titolo=Momentos especiales - Primer gol con la Selección absoluta |editore=fernando9torres.com |lingua=es |accesso=23-03-2009}}</ref>
 
Ha fatto parte della selezione che ha partecipato all'[[Campionato europeo di calcio 2004|Europeo 2004]], dove è subentrato dalla panchina nelle prime due partite del girone eliminatorio e ha disputato come titolare la terza e decisiva contro il Portogallo, persa per 1-0, che ha sancito l'eliminazione della Spagna.<ref>{{cita web |url=http://it.uefa.com/uefaeuro/season=2004/matches/round=1581/match=1059180/postmatch/report/index.html |autore=Francesco Corda |titolo=Portogallo, derby e quarti |editore=uefa.com |data=21-06-2004 |accesso=02-12-2012}}</ref>
 
È stato convocato per il [[Campionato mondiale di calcio 2006|Mondiale 2006]], dove ha segnato il gol del definitivo 4-0 contro l'[[Nazionale di calcio dell'Ucraina{{NazNB|Ucraina]]CA|UKR}} nella partita inaugurale del girone<ref>{{cita web |url=http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/news/newsid=28290.html |titolo=Spain 4-0 Ukraine |editore=fifa.com |lingua=en |data=14-06-2006 |accesso=23-03-2009}}</ref> e 2 reti contro la [[Nazionale di calcio della Tunisia{{NazNB|Tunisia]]CA|TUN}} (3-1, la seconda su [[calcio di rigore]]),<ref>{{cita web |url=http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410031/report.html |titolo=Spain - Tunisia 3:1 (0:1) |editore=fifa.com |lingua=en |accesso=23-03-2009}}</ref> per un totale di 3 gol in 4 partite come il compagno di reparto [[David Villa]].<ref>{{cita web |url=http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/statistics/players/topgoals.html |titolo=2006 FIFA World Cup Germany - Top goals |editore=fifa.com |lingua=en |accesso=23-03-2009}}</ref>
 
Convocato anche per l'[[Campionato europeo di calcio 2008|Europeo 2008]], nonostante le numerose sostituzioni, si è rivelato uno dei protagonisti della manifestazione con 5 presenze e 2 reti,<ref>{{cita web |url=http://it.euro2008.uefa.com/tournament/players/player=58686/index.html |titolo=Spagna: 9 - Fernando Torres |editore=uefa.com |urlarchivio=http://web.archive.org/web/20081227170831/http://it.euro2008.uefa.com/tournament/players/player=58686/index.html |dataarchivio=27-12-2008 |accesso=02-12-2012}}</ref> tra cui quella che il 29 giugno 2008 a [[Vienna]] ha deciso la finale, consegnando alla Spagna il secondo titolo europeo della sua storia: al 33º minuto ha superato di slancio [[Philipp Lahm|Lahm]] e con un presciso diagonale ha insaccato alla destra del [[portiere (calcio)|portiere]] [[Germania|tedesco]] [[Jens Lehmann|Lehmann]] in uscita.<ref>{{cita web |url=http://it.uefa.com/uefaeuro/season=2008/matches/round=15096/match=301696/postmatch/report/index.html |autore=Paolo Menicucci |titolo=Decide El Niño, Spagna campione d'Europa |editore=uefa.com |data=29-06-2008 |accesso=02-12-2012}}</ref>
 
Il 1º giugno 2009 è stato convocato per la [[FIFA Confederations Cup 2009|Confederations Cup]] che si è svolta in [[Sudafrica]] dal 14 al 28 giugno 2009: ha esordito segnando una [[Gol#Tripletta|tripletta]] alla {{NazNB|CA|NZL}},<ref>{{cita web |autore=Peter Scrivener |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/internationals/8095578.stm |titolo=Spain 5-0 New Zealand |editore=[[BBC Sport]] |lingua=en |data=14-06-2009 |accesso=15-06-2009}}</ref> registrando la più veloce tripletta di sempre per un giocatore spagnolo.<ref>{{cita web |autore=R. Mollina, T. Campos |url=http://www.marca.com/2009/06/14/futbol/copa_confederaciones/espana/1245009872.html |titolo=Torres logra el 'hat trick' más rápido de la historia de la selección |editore=[[Marca]] |lingua=es |data=14-06-2009 |accesso=15-06-2009}}</ref> Alla fine della competizione, conclusa al terzo posto battendo dopo i [[tempi supplementari]] i padroni di casa del [[Nazionale di calcio del Sudafrica{{NazNB|Sudafrica]]CA|ZAF}}, Torres, grazie ai 3 gol realizzati nelle 5 partite giocate, è risultato il secondo miglior marcatore della competizione dietro [[Luís Fabiano]] (5 reti) e il migliore degli spagnoli nuovamente a pari merito con [[David Villa|Villa]].<ref>{{cita web |url=http://www.fifa.com/confederationscup/statistics/players/goals.html |titolo=FIFA Confederations Cup South Africa 2009 - Goals scored |editore=fifa.com |lingua=en |accesso=07-07-2009}}</ref>
 
[[File:Fernando Torres Golden Boot Confederations Cup 2013.jpg|thumb|upright=0.6|Torres premiato con la Scarpa d'oro quale miglior marcatore della [[Confederations Cup 2013]]]]
 
Nel [[2010]] è stato convocato da [[Vicente del Bosque|del Bosque]] per il [[Campionato mondiale di calcio 2010|Mondiale]] in [[Sudafrica]]. Durante la manifestazione ha disputato tutte e 7 le partite della Spagna (4 da titolare, venendo sempre sostituito nel secondo tempo, e 3 da subentrante) senza segnare alcun gol e l'11 luglio 2010 a [[Johannesburg]], dopo aver vinto per 1-0 la finale contro l'[[Nazionalei di calcio dell'Olanda{{NazNB|CA|Olanda]]NLD}}, si è aggiudicato il titolo di campione del mondo con la sua Nazionale. Nei minuti finali della partita, nella quale è subentrato a David Villa al 106º minuto di gioco,<ref>{{cita web |url=http://www.fifa.com/worldcup/matches/round=249721/match=300061509/report.html |titolo=Netherlands - Spain 0:1 a.e.t. |editore=fifa.com |lingua=en |data=11-07-2010 |accesso=14-07-2010}}</ref> si è procurato una lesione di primo grado all'[[Muscolo grande adduttore|adduttore]] sinistro<ref>{{cita web |url=http://www.rfef.es/index.jsp?nodo=39&ID=2315 |titolo=Los servicios médicos de la RFEF realizan una prueba a Fernando Torres |editore=rfef.es |lingua=es |data=13-07-2010 |accesso=14-07-2010}}</ref> che lo ha costretto a un'inattività di due mesi.<ref>{{cita web |url=http://www.ansa.it/web/notizie/rubriche/calcio/2010/07/14/visualizza_new.html_1852279537.html |titolo=Due mesi di stop per Fernando Torres |editore=[[ANSA]] |data=14-07-2010 |accesso=14-07-2010}}</ref>
 
Nel maggio del [[2012]] è stato inserito dal [[Commissario tecnico|CT]] [[Vicente del Bosque]] nella lista dei 23 convocati per l'[[Campionato europeo di calcio 2012|Europeo 2012]] in [[Polonia]] e [[Ucraina]].<ref>{{cita web |url=http://it.uefa.com/uefaeuro/news/newsid=1802689.html |autore=Paul Bryan |titolo=La Spagna a EURO con Pedro |editore=uefa.com |data=27-05-2012 |accesso=15-06-2012}}</ref> Nella seconda giornata del girone eliminatorio ha segnato una doppietta realizzando la prima e la terza rete della Spagna nel 4-0 ottenuto contro l'[[Nazionale di calcio dell'Irlanda{{NazNB|Irlanda]]CA|IRL}}<ref>{{cita web |url=http://it.uefa.com/uefaeuro/season=2012/matches/round=15172/match=2003332/postmatch/report/index.html |autore=Paul Bryan |titolo=La Spagna mette l'Irlanda KO |editore=uefa.com |data=14-06-2012 |accesso=15-06-2012}}</ref> e nella finale del 1º luglio 2012 contro l'[[Nazionale di calcio dell'Italia{{NazNB|Italia]]CA|ITA}}, dopo essere subentrato a [[Cesc Fàbregas|Fàbregas]] nel corso del secondo tempo, ha segnato il terzo gol spagnolo e fornito l'[[assist (calcio)|assist]] per il definitivo 4-0 di [[Juan Mata|Mata]].<ref>{{cita web |url=http://it.uefa.com/uefaeuro/season=2012/matches/round=15175/match=2003351/postmatch/report/index.html |autore=Michele Weiss |titolo=Una Spagna travolgente fa la storia |editore=uefa.com |data=01-07-2012 |accesso=02-07-2012}}</ref> Grazie a questo gol e a questo assist, Torres ha vinto la Scarpa d'oro come miglior marcatore dell'Europeo 2012 con 3 reti (tante quante [[Mario Balotelli|Balotelli]], [[Alan Dzagoev|Dzagoev]], [[Mario Gómez|Gómez]], [[Mario Mandžukić|Mandžukić]] e [[Cristiano Ronaldo|Ronaldo]]) e un assist (come Gómez) in 189 minuti di gioco<ref>Per l'assegnazione della Scarpa d'oro, in caso di pari numero di gol sono stati presi in considerazione prima il maggior numero di assist e poi il minor numero di minuti giocati nella fase finale dell'Europeo, Gómez ne ha disputati 280: {{cita web |url=http://it.uefa.com/uefaeuro/season=2012/golden-boot/winner/index.html |autore=Andrew Haslam |titolo=Torres vince la Scarpa d'Oro adidas |editore=uefa.com |data=01-07-2012 |accesso=02-07-2012}}</ref> ed è anche diventato il primo ed unico giocatore a segnare una rete in due diverse finali di un Europeo.<ref>{{cita web |url=http://it.uefa.com/uefaeuro/news/newsid=1837944.html |autore=Andrew Haslam |titolo=Torres e Mata nel club più bello |editore=uefa.com |data=01-07-2012 |accesso=07-06-2013}}</ref>
 
Il 7 settembre 2012, giocando l'amichevole vinta per 5-0 contro l'[[Nazionale di calcio dell'Arabia Saudita{{NazNB|Arabia Saudita]]CA|SAU}}, ha raggiunto le 100 presenze con la maglia della Nazionale spagnola.<ref>{{cita web |url=http://it.uefa.com/worldcup/news/newsid=1857077.html |autore=Paul Bryan |titolo=Torres entra far parte del club dei 100 |editore=uefa.com |data=08-09-2012 |accesso=07-06-2013}}</ref>
 
Convocato dal CT del Bosque per la [[FIFA Confederations Cup 2013|Confederations Cup 2013]], ha esordito nella manifestazione il 20 giugno [[2013]] nella seconda partita della fase a gironi contro [[Nazionale di calcio di Tahiti{{NazNB|Tahiti]]CA|TAH}} segnando una [[quaterna (calcio)|quaterna]] (prima in Nazionale) nel 10-0 finale.<ref>{{cita web |url=http://www.fernando9torres.com/?p=5627 |titolo=Torres lidera con cuatro goles el festín de La Roja en Maracaná (10-0) |editore=fernando9torres.com |lingua=es |data=20-06-2013 |accesso=21-06-2013}}</ref> Grazie a queste reti ha anche eguagliato il record di 4 gol realizzati in una sola partita di [[FIFA Confederations Cup|Confederations Cup]]<ref>{{cita web |url=http://www.fifa.com/confederationscup/news/newsid=2113810/index.html |titolo=Spain's perfect ten, a centurion celebrates |editore=fifa.com |lingua=en |data=21-06-2013 |accesso=21-06-2013}}</ref> stabilito da [[Cuauhtémoc Blanco]] e [[Marzouq Al-Otaibi]] nel [[FIFA Confederations Cup 1999|1999]];<ref>{{cita web |url=http://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/mencompcc/51/98/16/fcc2013_eventedition.pdf |titolo=Statistical Kit - FIFA Confederations Cup Brazil 2013 |editore=fifa.com |lingua=en |formato=[[Portable Document Format|PDF]] |pagina=32 |data=17-05-2013 |accesso=21-06-2013}}</ref> in seguito tale record è stato raggiunto anche da [[Abel Hernández]] che ha segnato 4 gol anch'egli nel corso della Confederations Cup 2013 e sempre contro Tahiti.<ref>{{cita web |url=http://www.fifa.com/confederationscup/matches/round=255199/match=300222465/summary.html |titolo=Uruguay upend Tahiti, advance to semi-finals |editore=fifa.com |lingua=en |data=23-06-2013 |accesso=24-06-2013}}</ref> Al termine del torneo, che la Spagna ha concluso al secondo posto, Torres è risultato essere il capocannoniere con 5 gol, insieme a [[Frederico Chaves Guedes|Fred]], e si è aggiudicato la Scarpa d'oro in virtù, a parità di assist (uno per entrambi) del minor numero di minuti giocati rispetto al brasiliano<ref>{{cita web |url=http://www.fifa.com/confederationscup/news/newsid=2123922/index.html |titolo=Neymar dazzles as Brazil conquer |editore=fifa.com |lingua=en |data=01-07-2013 |accesso=01-07-2013}}</ref> (273 minuti contro 423).<ref>{{cita web |url=http://it.eurosport.yahoo.com/notizie/confederations-cup-neymar-miglior-giocatore-pirlo-buffon-beffati-074105039.html |titolo=Confederations Cup - Neymar miglior giocatore, Pirlo e Buffon beffati |editore=[[Eurosport]] |data=01-07-2013 |accesso=01-07-2013}}</ref>
 
Convocato per il {{WC|2014}}, Torres ha giocato le prime due partite della fase a gironi subentrando dalla panchina. Nella terza ed ultima gara contro l'{{nazNB|CA|AUS}}, con la Spagna già eliminata, è stato schierato da titolare mettendo a segno la seconda rete nel 3-0 contro i ''Socceroos''.<ref>{{cita web|url=http://www.gazzetta.it/Calcio/Mondiali/23-06-2014/mondiale-australia-spagna-0-3-801020494601.shtml|titolo=Mondiale, Australia-Spagna 0-3|editore=[[La Gazzetta dello Sport]]|data=23 giugno 2014|accesso=23 giugno 2014}}</ref>
Riga 253:
=== Cronologia presenze e reti in Nazionale ===
{{Cronoini|ESP}}
{{Cronopar|6-9-2003|Guimarães|PORPRT|0|3|ESP|-|Amichevole}}
{{Cronopar|10-9-2003|Elche|ESP|2|1|UKR|-|QEuro|2004}}
{{Cronopar|14-11-2003|Valencia|ESP|2|1|NOR|-|QEuro|2004}}
Riga 260:
{{Cronopar|5-6-2004|Getafe|ESP|4|0|AND|-|Amichevole}}
{{Cronopar|12-6-2004|Faro|ESP|1|0|RUS|-|Euro|2004|1º turno|14=Faro (Portogallo)}}
{{Cronopar|16-6-2004|Oporto|GREGRC|1|1|ESP|-|Euro|2004|1º turno}}
{{Cronopar|20-6-2004|Lisbona|ESP|0|1|PORPRT|-|Euro|2004|1º turno}}
{{Cronopar|18-8-2004|Las Palmas|ESP|3|2|VEN 1930-2006|-|Amichevole|14=Las Palmas de Gran Canaria}}
{{Cronopar|3-9-2004|Valencia|ESP|1|1|SCO|-|Amichevole}}
Riga 272:
{{Cronopar|4-6-2005|Valencia|ESP|1|0|LTU|-|QMondiali|2006}}
{{Cronopar|8-6-2005|Valencia|ESP|1|1|BIH|-|QMondiali|2006}}
{{Cronopar|17-8-2005|Gijón|ESP|2|0|URUURY|-|Amichevole}}
{{Cronopar|3-9-2005|Santander|ESP|2|1|CAN|-|Amichevole|14=Santander (Spagna)}}
{{Cronopar|7-9-2005|Madrid|ESP|1|1|SCG|-|QMondiali|2006}}
Riga 282:
{{Cronopar|27-5-2006|Albacete|ESP|0|0|RUS|-|Amichevole}}
{{Cronopar|3-6-2006|Elche|ESP|2|0|EGY|-|Amichevole}}
{{Cronopar|7-6-2006|Ginevra|ESP|2|1|CROHRV|1|Amichevole}}
{{Cronopar|14-6-2006|Lipsia|ESP|4|0|UKR|1|Mondiali|2006|1º turno}}
{{Cronopar|19-6-2006|Stoccarda|ESP|3|1|TUN|2|Mondiali|2006|1º turno}}
Riga 293:
{{Cronopar|11-10-2006|Murcia|ESP|2|1|ARG|-|Amichevole}}
{{Cronopar|7-2-2007|Manchester|ENG|0|1|ESP|-|Amichevole}}
{{Cronopar|24-3-2007|Madrid|ESP|2|1|DENDNK|-|QEuro|2008}}
{{Cronopar|28-3-2007|Palma di Maiorca|ESP|1|0|ISL|-|QEuro|2008}}
{{Cronopar|22-8-2007|Salonicco|GREGRC|2|3|ESP|-|QEuro|2008}}
{{Cronopar|8-9-2007|Reykjavík|ISL|1|1|ESP|-|QEuro|2008}}
{{Cronopar|12-9-2007|Oviedo|ESP|2|0|LAT|-|QEuro|2008}}
Riga 306:
{{Cronopar|22-6-2008|Vienna|ESP|0|0|ITA|-|Euro|2008|Quarti|dts|4-2}}
{{Cronopar|26-6-2008|Vienna|RUS|0|3|ESP|-|Euro|2008|Semifinale}}
{{Cronopar|29-6-2008|Vienna|GERDEU|0|1|ESP|1|Euro|2008|Finale}}
{{Cronopar|20-8-2008|Copenaghen|DENDNK|0|3|ESP|-|Amichevole}}
{{Cronopar|11-10-2008|Tallinn|EST|0|3|ESP|-|QMondiali|2010}}
{{Cronopar|15-10-2008|Bruxelles|BEL|1|2|ESP|-|QMondiali|2010}}
Riga 326:
{{Cronopar|3-3-2010|Saint-Denis|FRA|0|2|ESP|-|Amichevole|14=Saint-Denis (Senna-Saint-Denis)}}
{{Cronopar|8-6-2010|Murcia|ESP|6|0|POL|1|Amichevole}}
{{Cronopar|16-6-2010|Durban|ESP|0|1|SUICHE|-|Mondiali|2010|1º turno}}
{{Cronopar|21-6-2010|Johannesburg|ESP|2|0|HONHND|-|Mondiali|2010|1º turno}}
{{Cronopar|25-6-2010|Pretoria|CHI|1|2|ESP|-|Mondiali|2010|1º turno}}
{{Cronopar|29-6-2010|Città del Capo|ESP|1|0|PORPRT|-|Mondiali|2010|Ottavi}}
{{Cronopar|3-7-2010|Johannesburg|PARPRY|0|1|ESP|-|Mondiali|2010|Quarti}}
{{Cronopar|7-7-2010|Durban|GERDEU|0|1|ESP|-|Mondiali|2010|Semifinale}}
{{Cronopar|11-7-2010|Johannesburg|NEDNLD|0|1|ESP|-|Mondiali|2010|Finale|dts}}
{{Cronopar|11-9-2010|Vaduz|LIE|0|4|ESP|2|QEuro|2012}}
{{Cronopar|17-11-2010|Lisbona|PORPRT|4|0|ESP|-|Amichevole}}
{{Cronopar|9-2-2011|Madrid|ESP|1|0|COL|-|Amichevole}}
{{Cronopar|25-3-2011|Granada|ESP|2|1|CZE|-|QEuro|2012}}
Riga 343:
{{Cronopar|7-10-2011|Praga|CZE|0|2|ESP|-|QEuro|2012}}
{{Cronopar|12-11-2011|Londra|ENG|1|0|ESP|-|Amichevole}}
{{Cronopar|15-11-2011|San José|CRCCRI|2|2|ESP|-|Amichevole}}
{{Cronopar|30-5-2012|Berna|ESP|4|1|KOR|1|Amichevole}}
{{Cronopar|3-6-2012|Siviglia|ESP|1|0|CHN|-|Amichevole}}
{{Cronopar|10-6-2012|Danzica|ESP|1|1|ITA|-|Euro|2012|1º turno|13={{Sostin|74}}}}
{{Cronopar|14-6-2012|Danzica|ESP|4|0|IRL|2|Euro|2012|1º turno|13={{Sostout|64}}}}
{{Cronopar|18-6-2012|Danzica|CROHRV|0|1|ESP|-|Euro|2012|1º turno|13={{Sostout|61}}}}
{{Cronopar|23-6-2012|Donec'k|ESP|2|0|FRA|-|Euro|2012|Quarti|13={{Sostin|67}}}}
{{Cronopar|1-7-2012|Kiev|ESP|4|0|ITA|1|Euro|2012|Finale|13={{Sostin|75}}}}
{{Cronopar|15-8-2012|Bayamón|PURPRI|1|2|ESP|-|Amichevole}}
{{Cronopar|7-9-2012|Pontevedra|ESP|5|0|KSA|-|Amichevole|13=<small>100ª presenza</small>}}
{{Cronopar|16-10-2012|Madrid|ESP|1|1|FRA|-|QMondiali|2014|13={{Sostin|74}}}}
Riga 360:
{{Cronopar|30-6-2013|Rio de Janeiro|BRA|3|0|ESP|-|Conf.Cup|2013|Finale|13={{Sostout|59}}}}
{{Cronopar|30-5-2014|Siviglia|ESP|2|0|BOL|1|Amichevole|13={{Sostout|62}}}}
{{Cronopar|13-6-2014|Salvador|ESP|1|5|OlandaNLD|-|Mondiali|2014|1º turno|13={{Sostin|63}}|14=Salvador (Brasile)}}
{{Cronopar|18-6-2014|Rio de Janeiro|ESP|0|2|CHI|-|Mondiali|2014|1º turno|13={{Sostin|64}}}}
{{Cronopar|23-6-2014|Curitiba|AUS|0|3|ESP|1|Mondiali|2014|1º turno}}
Riga 371:
 
==== Nell'Atletico Madrid ====
* A 17 anni è diventato il più giovane giocatore a scendere in campo per l'[[Club Atlético de Madrid|Atlético Madrid]].
* A 19 anni è stato nominato capitano dei Colchoneros,<ref name="capitano19" /> diventando così il più giovane capitano della storia del club.<ref name="LiverpoolBBC">{{cita web |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/6239286.stm |titolo=Liverpool complete Torres signing |editore=[[BBC Sport]] |lingua=en |data=04-07-2007 |accesso=01-01-2009}}</ref>
 
Estratto da "https://it.wikipedia.org/wiki/Fernando_Torres"