Interstellar: differenze tra le versioni

 

La ''Endurance'' sta finendo il carburante e pertanto il gruppo può recarsi su uno solo degli altri due pianeti. La Brand opta per quello da cui trasmette il signor Edmunds, i cui dati sarebbero più promettenti. Cooper, però, si rifiuta di obbedire, affermando che la donna lo ha scelto soltanto perché innamorata dello scienziato; dunque, il gruppo si dirige verso il pianeta del dottor Mann, che sta ancora trasmettendo, incoraggiati, inoltre, dalla maggiore distanza dal Gargantua. Trovano l'uomo ancora in stasi criogenica, in un mondo totalmente ghiacciato e inospitale. Mentre parlano con lo scienziato, ricevono un messaggio da Murph, in cui la ragazza spiega che il dottor Brand non aveva preso in considerazione l'idea di salvare le attuali generazioni in quanto impossibilitato dalla gravità, domandandosi se suo padre fosse consapevole di questo fatto e se avesse quindi deciso di abbandonarla. Mann afferma di esserne sempre stato al corrente, ma il resto della squadra è sconvolto.

Cooper, aggredito dal collega, riesce a riprendere la sua radiotrasmittente e ad avverte la Brand, che lo salva in tempo. Romilly, però, muore nell'esplosione della base di Mann, causata dallo stesso, che riesce a fuggire con la loro navetta. Gli ultimi due scienziati rimasti inseguono l'uomo usando il suo precedente mezzo di trasporto. Cercando di forzare l'attracco della navetta all'''Endurance'', Mann finisce con il provocare un'esplosione che danneggia gran parte del velivolo. Cooper riesce ad attraccare, e assieme ad Amelia riparte. Arrivati nei pressi del Gargantua, di cui intendono sfruttare il campo gravitazionale per aumentare la velocità senza sprecare il poco carburante a disposizione, Cooper assieme a TARS si sacrifica decidendo di buttarsi nel buco nero, per alleggerire l'Endurance e permettere alla Brand di raggiungere il pianeta di Edmunds e terminare la missione.