Umgestülpter Zuckerhut: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Cypsel (discussione | contributi)
Nessun oggetto della modifica
Cypsel (discussione | contributi)
Nessun oggetto della modifica
Riga 6:
 
== L'edificio originario ==
La L'Umgestülpter Zuckerhut originale venne edificataedificato nel 1509<ref>Angabe hier nach Rudolf Zodler (Herausgeber in Auftrage der Stadt Hildesheim), ''Hildesheim'', Länderdienst-Verlag Brilon, 1956, S. 15. Im Netz findet sich teilweise das Jahr 1648 als Jahr der Errichtung.</ref>, caratterizzandosi subito per il singolare aspetto: disponendo di un terreno molto esiguo, i costruttori realizzarono un piano terra di soli 17 m², allargando progressivamente l'estensione dell'edificio nei due piani superiori, cosicché il secondo piano si estendeva per 29 m². Questa forte progressione determinò il soprannome di "Pan di zucchero rovesciato". Nel [[1623]] venne costruita sul retro della dell'Umgestülpter Zuckerhut la [[Pfeilerhaus]], altra casa a graticcio di grande importanza.
 
L'insieme urbanistico della Andreasplatz fu pressoché totalmente cancellato dall'incursione aerea alleata del 22 marzo 1945: tutte le case a graticcio della piazza furono ridotte in cenere, e i pochi edifici in muratura, compresa la chiesa di S.Andrea, furono pesantemente danneggiati.
Riga 12:
== La ricostruzione ==
[[File:Hildesheim Umgestülpter Zuckerhut.jpg|thumb|"Umgestülpter Zuckerhut", ricostruzione (ottobre 2010)]]
Negli [[Anni 1950|anni cinquanta]] le ampie zone del centro storico di Hildesheim distrutte dal bombardamento furono ricostruite con anonimi edifici tipici di quel periodo: nella Andreasplatz venne edificata secondo questo criterio una ricostruzione schematica e in materiali moderni della Pfeilerhaus, tuttora visibile; lo spazio occupato in precedenza dalla dall'Umgestülpter Zuckerhut rimase tuttavia vuoto.
A partire dalla metà degli [[Anni 1980|anni ottanta]] il centro storico di Hildesheim è stato oggetto di un'estesa opera di ricostruzione dell'aspetto originario pre-bellico; nell'ambito di questo processo, negli anni 2009-2010 è stato riedificato anche l'Umgestülpter Zuckerhut a 500 anni dalla costruzione dell'edificio originale<ref> [http://www.stadtbild-deutschland.de/rubriken/rekonstruktion/rekoliste/index.php Stadtbild Deutschland e.V.], abgerufen am 2. Oktober 2007</ref><ref> [[Hildesheimer Allgemeine Zeitung]] vom 15. Oktober 2009, S. 13</ref>.
 
Riga 19:
L'inaugurazione ufficiale è avvenuta l'8 ottobre [[2010]]<ref>[http://www.haz.hildesheim.com/zuckerhut.html „Umgestülpter Zuckerhut: Umstrittener Wiederaufbau“] in [[Hildesheimer Allgemeine Zeitung]], abgerufen am 9. Oktober 2010</ref>.
 
[[File:HI0526095.jpg|thumb|left|La UmgestülpteL'Umgestülpter Zuckerhut dalla sommità della chiesa di S.Andrea (maggio 2012)]]
 
==Note==