Mantra di Namgyalma: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m Bot: Aggiungo il tag <references /> mancante; modifiche estetiche |
implementazione |
||
Riga 1:
{{Avvisounicode}}
{{Vajrayana}}
[[File:Namgyalma Linden-Museum.jpg|thumb|Namgyalma o Ushnisha Vijaya]]▼
'''Om dhrum swaha''' è il [[mantra]] di tib: '''''Namgyalma''''', sanscr: '''''Ushnisha Vijaya.''''' [[Yidam|Yidam di Lunga Vita]] insieme ad [[Amitayus]] e [[Tārā (Bodhisattva)|Tārā Bianca]]. Viene recitato nel [[Buddhismo tibetano]].▼
== Descrizione ==▼
▲'''Om
▲== Descrizione di Namgyalma ==
Seduta nella posizione ''padmasana'', sans., e di carnagione bianca è presumibilmente<ref>{{Cita libro|autore = Schumann, pp. 148.|titolo = Tara Bianca come Ușnīșavijayā|anno = |editore = |città = }}</ref> una delle reincarnazioni di [[Tārā|Tara Bianca]]. È considerata la conservatrice della sapienza del Buddha grazie alla protuberanza, u''șnīșa'', sulla testa e per traslazione è definita la "madre di tutti i Buddha". ha tre teste con il terzo occhio ben visibile sulla fronte e otto braccia. Le mani reggono alcuni oggetti sacri compiendo gesti rituali:<ref>{{Cita libro|autore = Schumann, pp. 30|titolo = Il Canone dei Simboli|anno = |editore = |città = }}</ref> [[File:Unshnisha Vijaya.jpg|left|thumb|Ushnisha Vijaya o Namgyalma. In alto a sinistra Buddha, in alto a destra Lama [[Tsongkhapa]].]]
{| class="wikitable"
!Posizione
!Oggetti
!Significato
|-
|Prima mano destra dall'alto
|Piccola statua del Buddha
|''Collegamento con il [[Buddha]]''La piccola statua nella mano destra è allusivo al nome Ușnīșavijayā: "madre di tutti i Buddha"
|-
|Seconda mano destra centrale
|Doppio vajra
|''Presenza dell'Assoluto in tutto il mondo''Il viśvavajra o doppio vajra allude alla interconnessione tra macro e microcosmo e all'industruttibilità dell'essenza primordiale
|-
|Terza mano destra centrale
|Freccia
|Determinazione e forza di volontà
|-
|Quarta mano destra in basso
|Mano verso il basso
|''Gesto di garanzia dell'esaudimento dei desideri''Il varamudrā significa la disponibilità della divinità ad esaudire le richieste dei fedeli
|-
|Prima mano sinistra dall'alto
|Mano verso l'alto
|Gesto di incoraggiamento
l'abhayamudrā incoraggia il fedele ad avvicinarsi al Dharma
|-
|Seconda mano sinistra centrale
|Laccio
|''Serve a legare i demoni e ad avvicinare le persone al [[Dharma]]''Il laccio o pāśa il significato è duplice: legare i demoni e agganciare i deboli di fede
|-
|Terza mano sinistra centrale
|Arco
|Capacità di cogliere nel segno l'intelligenza
L'arco retto con il gesto di esorcizzazione o karaṇamudrā impediscono agli spiriti maligni di avvicinarsi
|-
|Quarta mano sinistra in basso
|Vasetto con pietre preziose
|Abbondanza di nettare o gioielli
|}
== Il mantra ==
Il [[mantra]] di [[Namgyalma]] è una potente pratica di purificazione [[mente|mentale]]. Se viene scritto su stoffa o carta e messo sulla cima di una [[montagna]] o sul tetto di una casa, dove può essere mosso dal [[vento]], chiunque sia toccato dalla stessa [[vento|corrente d' aria]] riceve una miriade di fortissime benedizioni, e il suo [[karma]] viene purificato. Girare intorno a uno [[stupa]] che contiene il [[mantra]] purifica tutto il [[karma]] delle rinascite negli inferni caldi.
Nei [[rito funebre|riti funebri]] del [[Buddhismo tibetano]], '''''Om
=== Mantra lungo ===
▲[[File:Namgyalma Linden-Museum.jpg|center|thumb|Namgyalma o Ushnisha Vijaya]]
OM NAMO BHAGAVATE SARVA TRAILOKYA PRATIVISHISHTAYA / BUDDHAYA TE NAMA / TA YA THA / OM BHRUM BHRUM BHRUM SHODHAYA SHODHAYA / VISHODHAYA VISHODHAYA / ASAMA SAMANTA AVABHASA SPHARANA GATI GAGANA SVABHAVA VISHUDDHE / ABHISHINCHANTU MAM / SARVA TATHAGATA SUGATA VARA VACHANA AMRITA ABHISHEKARA / MAHAMUDRA MANTRA PADAI / AHARA AHARA / MAMA AYUS SAMDHARANI / SHODHAYA SHODHAYA / VISHODHAYA VISHODHAYA / GAGANA SVABHAVA VISHUDDHE / USHNISHA VIJAYA PARISHUDDHE / SAHASRA RASMI SANCHO DITE / SARVA TATHAGATA AVALOKINI / SHAT PARAMITA PARIPURANI / SARVA TATHAGATA MATE / DASHA BHUMI PRATISHTHITE / SARVA TATHAGATA HRIDAYA / ADHISHTHANA ADHISHTHITE / MUDRE MUDRE MAHA MUDRE / VAJRA KAYA SAMHATANA PARISHUDDHE / SARVA KARMA AVARANA VISHUDDHE / PRATINI VARTAYA MAMA AYUR / VISHUDDHE SARVA TATHAGATA / SAMAYA ADHISHTHANA ADHISHTHITE / OM MUNI MUNI MAHA MUNI / VIMUNI VIMUNI MAHA VIMUNI / MATI MATI MAHA MATI / MAMATI SUMATI TATHATA / BHUTA KOTI PARISHUDDHE / VISPHUTA BUDDHE SHUDDHE / HE HE JAYA JAYA / VIJAYA VIJAYA / SMRARA SMRARA / SPHARA SPHARA / SPHARAYA SPHARAYA / SARVA BUDDHA ADHISHTHANA ADHISHTHITE / SHUDDHE SHUDDHE / BUDDHE BUDDHE / VAJRE VAJRE MAHA VAJRE / SUVAJRE VAJRA GARBHE JAYA GARBHE / VIJAYA GARBHE / VAJRA JVALA GARBHE / VAJROD BHAVE / VAJRA SAMBHAVE / VAJRE VAJRINI / VAJRAMA BHAVATU MAMA SHARIRAM / SARVA SATTVA NANCHA KAYA PARISHUDDHIR BHAVATU / ME SADA SARVA GATI PARISHUDDHISHCHA / SARVA TATHAGATASHCHA / MAM SAMASHVAS YANTU / BUDDHYA BUDDHYA / SIDDHYA SIDDHYA / BODHAYA BODHAYA / VIBODHAYA VIBODHAYA / MOCHAYA MOCHAYA / VIMOCHAYA VIMOCHAYA / SHODHAYA SHODHAYA / VISHODHAYA VISHODHAYA / SAMANTANA MOCHAYA MOCHAYA / SAMANTA RASMI PARISHUDDHE / SARVA TATHAGATA HRIDAYA / ADHISHTHANA ADHISHTHITE / MUDRE MUDRE MAHA MUDRE / MAHAMUDRA MANTRA PADAI SVAHA - <ref>{{Cita web|autore = Lama Yesce|url = http://www.lamayeshe.com/index.php?sect=article&id=243&chid=659#nam_mantra|titolo = Mantra Namgyalma|accesso = |editore = |data = }}</ref>▼
{{MultiCol}}
<ol>
OM NAMO BHAGAVATE SARVA TRAILOKYA PRATIVISHISHTAYA<br>
BUDDHAYA TE NAMA <br> TA YA THA <br> OM '''''BHRUM BHRUM BHRUM''''' SHODHAYA SHODHAYA <br> VISHODHAYA VISHODHAYA <br> ASAMA SAMANTA AVABHASA SPHARANA GATI GAGANA SVABHAVA VISHUDDHE <br> ABHISHINCHANTU MAM <br> SARVA TATHAGATA SUGATA VARA VACHANA AMRITA ABHISHEKARA <br> MAHAMUDRA MANTRA PADAI <br> AHARA AHARA <br> MAMA AYUS SAMDHARANI <br> SHODHAYA SHODHAYA <br> VISHODHAYA VISHODHAYA <br> GAGANA SVABHAVA VISHUDDHE <br> USHNISHA VIJAYA PARISHUDDHE <br> SAHASRA RASMI SANCHO DITE <br> SARVA TATHAGATA AVALOKINI <br> SHAT PARAMITA PARIPURANI <br> SARVA TATHAGATA MATE <br> DASHA BHUMI PRATISHTHITE <br> SARVA TATHAGATA HRIDAYA <br> ADHISHTHANA ADHISHTHITE <br> MUDRE MUDRE MAHA MUDRE <br> VAJRA KAYA SAMHATANA PARISHUDDHE <br> SARVA KARMA AVARANA VISHUDDHE <br> PRATINI VARTAYA MAMA AYUR <br> VISHUDDHE SARVA TATHAGATA <br> SAMAYA ADHISHTHANA ADHISHTHITE <br> OM MUNI MUNI MAHA MUNI <br> VIMUNI VIMUNI MAHA VIMUNI <br> MATI MATI MAHA MATI <br> MAMATI SUMATI TATHATA <br> BHUTA KOTI PARISHUDDHE <br> VISPHUTA BUDDHE SHUDDHE <br>
</ol>
{{ColBreak}}
<ol>
▲
</ol>
{{EndMultiCol}}
=== Mantra corto ===
OM '''''BHRUM''''' SVAHA / OM AMRITA AYUR DA DE SVAHA
== Note ==
<references />
== Bibliografia ==
* Hans Wolfang Schumann. ''Immagini buddhiste, manuale iconografico del [[Buddhismo Mahayana]] e [[Tantrayana]]''. Edizioni Mediterranee. Roma. 1986.
{{Portale|Buddhismo|India}}
Line 24 ⟶ 81:
[[Categoria:Buddhismo indiano]]
[[Categoria:Buddhismo tibetano]]
[[Categoria:Buddhismo Mahāyāna|Vajrayana]]
| |||