Calendario giapponese: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
ZimbuBot (discussione | contributi)
m WPCleaner v1.35 - Disambigua corretti 4 collegamenti - Giove, Marte, Saturno, Venere
AttoBot (discussione | contributi)
m Bot: inserimento template categorie qualità; modifiche estetiche
Riga 17:
Dopo la guerra, con l'[[occupazione del Giappone|occupazione alleata]], il computo venne definitivamente abolito nel 1948.<ref>{{cita libro| nome=Louis-Frédéric|cognome=Nussbaum|titolo=Japan Encyclopedia|anno=2002|annooriginale=1996|editore=Università di Harvard|lingua=en|città=Cambridge, Massachusetts|pagina=514|url=http://books.google.com/books?id=p2QnPijAEmEC&pg=PA514&dq=|ISBN=0-674-00770-0|accesso=22 marzo 2015}}</ref>
 
== Le stagioni ==
{| class=wikitable
|-
Riga 31:
|}
 
== I mesi ==
[[File:ShinOchaEkiMuralHachigatsu8540.jpg|thumb|right|Murale su una parete della stazione Shin-Ochanomizu della [[Metropolitana di Tokyo]] in onore dell'ottavo mese (''Hazuki'').]]
I nomi dei moderni mesi giapponesi tradotti letteralmente risultano come ''primo mese'', ''secondo mese'' e così via.
Riga 84:
|}
 
=== Suddivisioni del mese ===
In Giappone si usa una [[settimana]] allineata con quella del calendario europeo. La settimana con i sette nomi dei giorni tratti dal sistema latino fu introdotta in Giappone attorno all'anno [[800]] d.c., assieme al [[calendario buddhista]]. Fino al [[1876]] tale sistema fu però sostanzialemente usato solo per fini [[Astrologia|astrologici]].
 
Riga 107:
|}
 
=== Giorni del mese ===
Ogni giorno del mese ha un nome costruito in modo semi-sistematico. Fino a 10 viene generalmente usato il ''[[Sistema di numerazione giapponese|kun]]'' (numerale originariamente giapponese), sopra il 10 l'''on'' (numerale derivato dal cinese), ma esistono alcune eccezioni. La tabella che segue riporta i nomi dei giorni costruiti con i numerali tradizionali, ma anche l'uso del numerali arbai (1日, 2日, 3日, etc.) è molto diffuso nella vita di tutti i giorni, tanto da essere quasi diventuo la norma.
 
Riga 116:
! Numero progressivo del giorno !! Nome giapponese !! Trascrizione in caratteri latini
|-
|width = 10%|1||width=20%|一日||''tsuitachi''<br />
|-
|2||二日||''futsuka''
Riga 142:
|13||十三日||''jūsan-nichi''
|-
|14||十四日||''jūyokka''<br />''jūyon-nichi''
|-
|15||十五日||''jūgo-nichi''
Riga 157:
|18||十八日||''jūhachi-nichi''
|-
|19||十九日||''jūkyū-nichi''<br />''jūku-nichi''
|-
|20||二十日||''hatsuka''
Riga 167:
|23||二十三日||''nijūsan-nichi''
|-
|24||二十四日||''nijūyokka''<br />''nijūyon-nichi''
|-
|25||二十五日||''nijūgo-nichi''
Riga 177:
|28||二十八日||''nijūhachi-nichi''
|-
|29||二十九日||''nijūkyū-nichi''<br />''nijūku-nichi''
|-
|30||三十日||''sanjū-nichi''
Riga 185:
|}
 
== Note ==
<references />
{{Cronologia universale}}
Riga 194:
[[Categoria:Storia del Giappone]]
 
{{Linkcategorie VdQ|idqualità}}