Il Libro di Mozilla: differenze tra le versioni

[[File:Book of Mozilla 7-15.png|thumb|upright=1.4|''Il Libro di Mozilla'' visualizzato con Firefox 1.0.8]]

 

 

== Origini del libro ==

 

== Contenuti del libro ==

 

Un estratto del libro apparve per la prima volta in Netscape 1.1: il versetto 12:10 vi rimase fino alla versione 4.8, e recitava:

La "bestia" di cui si parla è Netscape. Le minacce di punizione verso i "miscredenti" (utenti che non utilizzano Netscape) sono tradizionalmente bibliche, ma con la strana minaccia che "i loro tag continueranno ad accendersi ad intermittenza fino alla fine dei giorni". Il riferimento ai tag lampeggianti deriva dal fatto che nel visualizzatore di codice interno di Netscape i tag errati lampeggiavano, per cui vedere i propri tag in questo modo era un evento indesiderabile. Alcuni invece sostengono che il passaggio si riferisca al controverso tag [[HTML]] <tt>&lt;blink&gt;</tt> introdotto in una precedente versione di Netscape (in questo caso sarebbe stato però più logico riferirsi a del "testo" lampeggiante piuttosto che a dei "tag"). Questa estensione proprietaria del linguaggio HTML, che provoca la visualizzazione a intermittenza ("blink" in [[Lingua inglese|inglese]]) del testo, fu ampiamente derisa per essere irritante, fastidiosa, fonte di distrazione, e brutta - facendo di essa una punizione non desiderabile. I numeri che indicano capitolo e verso, 12:10, si riferiscono alla data di rilascio di Netscape 1.0, 10 dicembre [[1994]].

 

 

La versione 6.0 e successive di Netscape erano basate su codice Mozilla e contenevano il seguente messaggio, che è stato anche incluso in tutte le versioni di Mozilla:

Come in precedenza, la "bestia" è Netscape. Il testo probabilmente si riferisce alla speranza di Netscape, la quale auspicava che rendendo disponibile il suo codice sorgente, avrebbe attratto una "[[legione]]" di sviluppatori da tutto il mondo che avrebbero potuto aiutare a migliorare il programma (con il "rintocco di un milione di tastiere"). Taluni suggeriscono che "[[Mammona]]" si riferisca indirettamente a [[Microsoft]], il che sembra plausibile poiché Microsoft, con il suo browser [[Internet Explorer]] era il principale rivale di Netscape (e la parola "mammona" o "ממון" che significa "denaro" in [[Ebraico]], si riferisce all'enorme potenza monetaria di Microsoft). I numeri 3:31 si riferiscono al 31 marzo [[1998]], giorno in cui Netscape rilasciò il suo codice sorgente. Tale giorno è considerato così importante da essere un giorno da "lettera rossa" (come i giorni festivi nei calendari).

 

 

Il versetto 7:15 venne scritto da [[Neil Deakin]] ed è incluso in tutte le versioni di Mozilla rilasciate da luglio [[2003]] e in tutte le versioni di Netscape dalla 7.2 in poi:

La parola inglese ''Mammon'' (riportata con la lettera maiuscola nel testo che compare nella versione inglese del browser) ha un duplice significato: la si può interpretare come "forza che spinge un uomo ad arricchirsi" oppure in senso esoterico. Mammon infatti può indicare un demone in generale, o più in particolare il figlio di Satana.

 

Il versetto 8:20 venne scritto da [[Christopher Finke]] ed è incluso nella versione 9.0b1 di Netscape.

 

-->

 

Il versetto 11:1 è incluso in tutte le versioni di [[Flock]] Browser a partire dalla versione 1.0.

 

<br /><br /><!-- Tradotto dalla pagina inglese -->

 

Il versetto 11:9 venne aggiunto a partire dalla trunk build (versione di test) dell'11 gennaio [[2008]] di Firefox 3.

 

"Decima edizione" perché la versione è stata rilasciata dopo dieci anni dal 1998, anno in cui Netscape rilasciò il suo codice sorgente.

 

Questo versetto è stato aggiunto nella trunk di Firefox il 23 gennaio 2013. Prima è apparso nella nightly build di Firefox 21 e dopo, dal 14 maggio, è stato inserito nella release ufficiale.