Vecchia Foresta: differenze tra le versioni

La Vecchia Foresta non appare nell'adattamento cinematografico de ''[[Il Signore degli Anelli (trilogia)|Il Signore degli Anelli]]'' di [[Peter Jackson]], e nemmeno nella versione animata di [[Ralph Bakshi]]; il suo inserimento, infatti, è stato considerato in entrambi i casi superfluo, poiché significava inserire all'inizio dell'azione (la partenza di Frodo per il suo viaggio) un elemento rallentante. Al contrario è presente nel videogioco ''[[Il Signore degli Anelli -: La Compagnia dell'Anello (videogioco)|Il Signore degli Anelli -: La Compagnia dell'Anello]]'', dov'è però rappresentata diversamente dal libro; qui infatti la Foresta è abitata da grandi ragni che si nascondono nei sentieri e sulle rive del Sinuosalice. Lo stratagemma, ripreso dalla descrizione che Tolkien fa del [[Bosco Atro]] ne ''[[Lo Hobbit]]'', serve a rendere più movimentato il gioco, ma nella Vecchia Foresta del libro non si fa menzione di queste creature.