Tristia: differenze tra le versioni

{{S|componimenti poetici}}

{{Libro

Resta tuttavia il singolare documento di un dramma umano, di una lunga infelicità; stupiscono l'infaticabile volontà e l'insopprimibile bisogno del poeta di trasporre letterariamente la sua esperienza personale. Ovidio in esilio trova nella poesia la sua unica ragione di vita.

 

:''Parve -- nec invideo -- sine me, liber, ibis in urbem:''

:''ei mihi, quod domino non licet ire tuo!''

 

:''Andrai, piccolo libro, senza di me nella Città, ma non ti invidio.''

:''Va' - va' nella Città a me proibita - proibita al tuo padrone.''