Differenze tra le versioni di "Parabola del seminatore"

m
Correggo un wikilink
m (Correggo un wikilink)
{{torna a|Parabole di Gesù}}
[[File:Representation of the Sower's parable.JPEG|thumb|La parabola del seminatore in un'icona ortodossa, [[Cluj-Napoca|Cluj]], [[Romania]].]]
La '''parabola del seminatore''' è una [[parabola di Gesù]] raccontata nei tre [[vangeli sinottici]] (''[[Vangelo secondo Matteo|Matteo]]'' {{passo biblico|Mt|13,1-23}}, ''[[Vangelo secondo Marco|Marco]]'' {{passo biblico|Mc|4,1-20}} e ''[[Vangelo secondo Luca|Luca]]'' {{passo biblico|Lc|8,4-15}}) e nel ''[[Vangelo di Tommaso]]'' (''Tommaso'' 9).
 
[http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Pieter_Bruegel_d._%C3%84._030.jpg|thumb|[[Bruegel il Vecchio]], ''[[Paesaggio con la parabola del seminatore]]'', 1557]
=== Vangeli canonici ===
 
La versione del ''[[Vangelo secondo Marco]]'':<ref name="riveduta">La traduzione in italiano è quella dell'edizione Nuova Riveduta.</ref>
{{quote|1 Gesù si mise di nuovo a insegnare presso il mare. Una gran folla si radunò intorno a lui. Perciò egli, montato su una barca, vi sedette stando in mare, mentre tutta la folla era a terra sulla riva. 2 Egli insegnava loro molte cose in parabole, e diceva loro nel suo insegnamento:
5 «Il seminatore uscì a seminare la sua semenza; e, mentre seminava, una parte del seme cadde lungo la strada: fu calpestato e gli uccelli del cielo lo mangiarono. 6 Un'altra cadde sulla roccia: appena fu germogliato seccò, perché non aveva umidità. 7 Un'altra cadde in mezzo alle spine: le spine, crescendo insieme con esso, lo soffocarono. 8 Un'altra parte cadde in un buon terreno: quando fu germogliato, produsse il cento per uno». Dicendo queste cose, esclamava: «Chi ha orecchi per udire oda!»
9 I suoi discepoli gli domandarono che cosa volesse dire questa parabola. 10 Ed egli disse: «A voi è dato di conoscere i misteri del regno di Dio; ma agli altri se ne parla in parabole, ''affinché vedendo non vedano, e udendo non comprendano''.
11 Or questo è il significato della parabola: il seme è la parola di Dio. 12 Quelli lungo la strada sono coloro che ascoltano, ma poi viene il diavolo e porta via la parola dal loro cuore, affinché non credano e non siano salvati. 13 Quelli sulla roccia sono coloro i quali, quando ascoltano la parola, la ricevono con gioia; ma costoro non hanno radice, credono per un certo tempo ma, quando viene la prova, si tirano indietro. 14 Quello che è caduto tra le spine sono coloro che ascoltano, ma se ne vanno e restano soffocati dalle preoccupazioni, dalle ricchezze e dai piaceri della vita, e non arrivano a maturità. 15 E quello che è caduto in un buon terreno sono coloro i quali, dopo aver udito la parola, la ritengono in un cuore onesto e buono, e portano frutto con perseveranza.}}
 
=== Vangeli apocrifi ===
 
== Altri progetti ==
{{interprogetto|commons=Category:Parable of the Sower}}
 
{{Portale|Cristianesimo|Gesù}}
83 049

contributi