Gérard Thibault d'Anvers: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica |
Nessun oggetto della modifica |
||
Riga 29:
Thibault nacque nel o intorno al 1574 ad [[Anversa]], figlio di Hendrick Thibaut e Margaretha van Nispen.<ref name="Verwey, Herman Fontaine 1978 p. 288">de la Verwey, Herman Fontaine. "Gerard Thibault and his Academie de l'Espée", Quaerendo VIII (1978) p. 288</ref> Sebbene suo padre usasse il cognome "Thibaut", Gérard usava invece la forma francese "Thibault".<ref name="Verwey, Herman Fontaine 1978 p. 288"/> Hendrick Thibaut veniva da una rinomata famiglia di [[Ypres]], che visse a [[Ghent]] e ad Anversa prima di andare in esilio nei Paesi Bassi settentrionali.<ref name="Verwey, Herman Fontaine 1978 p. 288"/> Il figlio maggiore di Henrick, Christiaen, fondò la famiglia nobile Thibaut van Aegtekerke.<ref>de la Verwey, Herman Fontaine. "Gerard Thibault and his Academie de l'Espée", Quaerendo VIII (1978) pp. 288-289</ref>
<!--▼
Thibault studiò l'arte della scherma dapprima ad Anversa sotto Lambert van Someren, che insegnò tra gli anni 1564 e 1584.<ref name="Verwey, Herman Fontaine 1978 p. 290">de la Verwey, Herman Fontaine. "Gerard Thibault and his Academie de l'Espée", Quaerendo VIII (1978) p. 290</ref>▼
In 1605, Thibault was a wool merchant in [[Sanlúcar de Barrameda]], south of [[Seville]] on the [[Guadalquivir]] river, and the hometown of Jerónimo Sánchez de Carranza.<ref name="Verwey, Herman Fontaine 1978 p. 289"/> There, he took an interest in swordsmanship, studying the Spanish rapier system of Destreza.<ref name="Verwey, Herman Fontaine 1978 p. 289"/>▼
▲Thibault studiò l'arte della scherma dapprima ad Anversa sotto Lambert van Someren, che insegnò tra gli anni 1564 e 1584.<ref name="Verwey, Herman Fontaine 1978 p. 290">de la Verwey, Herman Fontaine. "Gerard Thibault and his Academie de l'Espée", Quaerendo VIII (1978) p. 290</ref>
▲
▲<!--
Thibault left Spain to return to the Netherlands, and was in [[Amsterdam]] as early as 1610.<ref name="Verwey, Herman Fontaine 1978 p.289"/> In or around 1611, he presented his system to an assembly of Dutch masters at a competition in [[Rotterdam]].<ref>de la Verwey, Herman Fontaine. "Gerard Thibault and his Academie de l'Espée," Quaerendo VIII (1978) pp. 289-290</ref> Thibault won first prize, earning an invitation to the court of [[Prince Maurice of Nassau]], where the Prince observed Thibault's system in a multi-day demonstration.<ref name="Verwey, Herman Fontaine 1978 p. 290"/>
| |||