Eupen: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
Botcrux (discussione | contributi)
m Bot: fix citazione web (v. discussione)
Riga 47:
'''Eupen''' {{IPA|/'ɔi̯pən/}} (in francese antico ''Néau'' {{IPA|/ne'o/}}) è il capoluogo (18.313 ab.) della [[Comunità germanofona del Belgio]], nel [[Belgio]] orientale ([[Liegi]]) sulla Vesdre. Capoluogo di un distretto (di Eupen e Malmedy, chiamato anche ''Cantone Orientale'') trasferito, con il [[Trattato di Versailles (1919)]], dalla [[Germania]] al Belgio. Il territorio fu di nuovo annesso alla Germania tra il [[1940]] e il [[1945]].
 
La città è situata a 16  km da [[Aquisgrana]] (in Germania) e a 45  km da [[Liegi]] (Belgio francofono) e [[Maastricht]] ([[Paesi Bassi]]). Gli abitanti sono per il 90% di [[lingua tedesca]].
 
Dalla conversione del Belgio a [[stato federale]], Eupen è sede del governo della Comunità Germanofona (DG) e perciò centro degli all'incirca 72.000 abitanti germanofoni, maggioranza all'interno della comunità, ma minoranza a livello nazionale.
 
== Turismo ==
La città si trova al margine del [[parco naturale]] delle [[Alte Fagne]]-[[Eifel]] (fr. ''Hautes Fagnes-Eifel'', ted. ''Hohes Venn-Eifel''), che si estende per 2.400 &nbsp;km<sup>2</sup> tra la Germania e il Belgio; Eupen è circondata da boschi a est e a sud e da immensi prati nella parte occidentale.
 
== Da vedere ==
Riga 114:
 
== Collegamenti esterni ==
* {{lingue|de|fr|nl}}cita [web|http://www.eupen-info.be |Sito dell'ente del turismo locale]|lingua=de fr nl}}
* {{de}}cita [web|http://www.brf.be |Sito della radio-televisione pubblica belga germanofona]|lingua=de}}
* {{lingue|de|fr}}cita [web|http://www.naturpark-eifel.de/ |Parco naturale Alte Fagne - Eifel]|lingua=de fr}}
 
{{Liegi}}