Kashima Shinden Jikishinkage-ryū: differenze tra le versioni

{{F|Giappone|novembre 2013|Completa assenza di note e bibliografia}}

{{nihongo|'''Kashima Shinden Jikishinkage Ryu'''|鹿島神傳直心影流}}, o più brevemente {{nihongo|''Jikishinkage Ryu''|直心影流}}, è una tradizionale scuola di spada ([[koryū]] [[kenjutsu]]) sviluppatasi in [[Giappone]] nell'alto [[epoca Sengoku|periodo Sengoku]].

 

Una traduzione sommaria del termine è la seguente:

''Aki no tachi'' (autunno) ha un ritmo variabile che simboleggia il cambiamento, come dice il suo koan: ''uten satan'' (tempo di cambiamento). I temi richiamati sono la vita che rallenta, la maturità, la sera, il raffreddarsi del giorno al crepuscolo.

 

 

Nelle quattro stagioni, dopo ''kamihanen'' e ''shimohanen'', entrambi i praticanti assumono la postura detta ''nio dachi'' che è stata descritta sopra. Essa si riferisce alle due divinità guardiane del buddismo dette ''nio'' e rappresentate come grandi statue all'entrata di alcuni antichi tempi giapponesi. La statua di destra è Misshaku Kongo, che ha la bocca aperta a rappresentare la vocalizzazione della prima lettera del sanscrito, la "a". Naraen Kongo è la statua di sinistra, che ha la bocca chiusa a rappresentare la vocalizzazione dell'ultima lettera del sanscrito, la "um". Queste due vocali simboleggerebbero l'inizio e la fine di ogni cosa, così come si nasce aprendo la bocca e gridando una "a" , e si muore serrando la bocca e sospirando un "um". Analogamente all'[[Alpha e Omega]] della cristianità, esse sarebbero rappresentazione della totalità e unicità del creato. Dalla contrazione dei due suoni scaturirebbe [[Oṃ|Aum]], il nome sanscrito di Dio. Il simbolismo che sta dietro a queste posture e a questi suoni è assai importante per il kata Hojo.

 

== Collegamenti esterni ==

 

{{Portale|Giappone}}