Joyeux Noël - Una verità dimenticata dalla storia: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 80:
 
Come punizione Audebert, viene inviato a [[Verdun (Mosa)|Verdun]], dove riceve una lavata di capo dal padre, un generale. Il giovane Audebert rimprovera suo padre, affermando di non provare alcun rimorso per la fraternizzazione al fronte ed esprime anche il suo disgusto per i civili e per i superiori che parlano di sacrificio, ma non sanno nulla della lotta in trincea. Egli informa anche il generale della nascita di suo nipote Harry; il generale auspica che entrambi tentino di sopravvivere a questa guerra anche per lui.
Horstmayer e le sue truppe, che sono confinati in un treno, vengono informati dal principe ereditario che sono destinati ad essere spediti al fronte orientale, senza il permesso di vedere le loro famiglie. eQuest'ultimo, prima di andarsene, calpesta l'armonica di Horstmayer. Mentre il treno parte, i tedeschi iniziano a canticchiare una "[[carol (musica)|carol]]" scozzese che hanno imparato.
 
==Cast==