|
|distribuzioneitalia = [[01 Distribution]]
}}
{{Citazione|L'unica cosa più complicata dell'amore è la famiglia|Slogan del film.}}
=== Distribuzione internazionale ===
{|
* {{Bandiera|Italia|nomeITA}}: 12 marzo [[2010]]
* {{Bandiera|Svizzera|nomeCHE}}: 25 marzo [[2010]] ([[Canton Ticino]])
* {{Bandiera|Turchia|nomeTUR}}: 26 marzo [[2010]], come ''Serseri mayinlar''
* {{Bandiera|Stati Uniti|nomeUSA}}: 28 aprile [[2010]], come ''Loose Cannons'' (Tribeca Film Festival)
* {{Bandiera|Svezia|nomeSWE}}: 2 luglio [[2010]], come ''En italiensk familj på gränsen till sammanbrott''
* {{Bandiera|Germania|nomeDEU}}: 15 luglio [[2010]], come ''Männer al dente''
* {{Bandiera|FRA|nome}}: 21 luglio [[2010]], come ''Le premier qui l'a dit''
* {{Bandiera|Sudafrica|nomeZAF}}: 24 luglio [[2010]] (Durban International Film Festival)
* {{Bandiera|Polonia|nomePOL}}: 30 luglio [[2010]], come ''Mine vaganti. O milosci i makaronach''
* {{Bandiera|Austria|nomeAUT}}: 6 agosto [[2010]], come ''Männer al dente''
* {{Bandiera|Svizzera|nomeCHE}}: 11 agosto [[2010]] (parte francese)
* {{Bandiera|Svizzera|nomeCHE}}: 26 agosto [[2010]] (parte tedesca)
* {{Bandiera|Portogallo|nomePRT}}: 7 ottobre [[2010]], come ''Uma Família Moderna''
* {{Bandiera|Irlanda|nomeIRL}}: 17 dicembre [[2010]]
* {{Bandiera|Regno Unito|nomeGBR}}: 17 dicembre [[2010]], come ''Loose Cannons''
* {{Bandiera|Spagna|nomeESP}}: 22 dicembre [[2010]], come ''Tengo algo que deciros''
* {{Bandiera|Brasile|nomeBRA}}: 1º gennaio [[2011]], come ''O Primeiro que Disse''
* {{Bandiera|Ungheria|nomeHUN}}: 27 gennaio [[2011]], come ''Szerelem, pasta, tenger''
* {{Bandiera|Russia|nomeRUS}}: 17 febbraio [[2011]]
* {{Bandiera|Giappone|nomeJPN}}: 30 aprile [[2011]] (Festival del Cinema Italiano Tokyo)
* {{Bandiera|Colombia|nomeCOL}}: 13 maggio [[2011]], come ''Hombres al dente''
* {{Bandiera|Paesi Bassi|nomeNLD}}: 19 maggio [[2011]]
* {{Bandiera|Canada|nomeCAN}}: 10 giugno [[2011]]
* {{Bandiera|Argentina|nomeARG}}: 14 luglio [[2011]], come ''Tengo algo que decirles''
* {{Bandiera|Filippine|nomePHL}}: 10 novembre [[2011]] (Italian Film Festival)
* {{Bandiera|Venezuela|nomeVEN}}: 1º giugno [[2012]]
* {{Bandiera|Cile|nomeCHL}}: 7 giugno [[2012]]
* {{Bandiera|Messico|nomeMEX}}: 28 settembre [[2012]]
|}
| 