La signora del West: differenze tra le versioni

*[[Barbara Babcock]] è Dorothy Jennings (stagioni 2-6). La donna lascia il marito a causa del suo continuo picchiarla ed esser ubriaco e chiede alloggio a Loren, essendo lei la sorella di sua moglie Maude. Dorothy riesce a scagionarsi dall'accusa pubblica di aver ucciso il marito (dopo una lite furibonda) grazie ad un'autopsia di Michaela, che decide nel frangente di esserle avvocato. Vincono la causa e si stabilisce definitivamente da Loren, che vive all'emporio cittadino, dove lo aiuta a mantenere la merce e a trattare con merce femminile (abiti da donna, libri di lettura) di cui Loren non curava molto gli affari (vista la mancanza di Maude). Poco dopo decide di iniziare a scrivere una pagina di giornale (inizialmente in formato di piccolo riassunto della giornata cittadina e poi in modalità sempre più giornalistica). È proprio Loren, e l'arrivo di una banca in città, che spinge Dorothy ad aprire un piccolo negozio per sé dove posizionare una pressa da stampa più grande che le consente di stampare un giornale di otto pagine, ed apre la redazione del giornale "The Colorado Springs Gazette" in società al 51% con il sig. Preston Lodge III (il banchiere). Dorothy vive alcuni momenti terribili quando scopre di avere un cancro al seno e deve essere operata da Michaela. Vive una breve relazione con Jake, che però la lascia al momento dell'operazione, e nutre un forte affetto nei confronti di Loren, il quale ne era innamorato anche da ragazzo (e per questo rifiuto ha sposato la sorella). Diventa subito la migliore amica di Michaela ed infatti Michaela trova in lei grande supporto ed appoggio per i ragazzi e per la vita. Dorothy decide per la giornata di San Valentino di rappresentare in scena l'opera di Romeo e Giulietta ed in questo ottiene molto successo coinvolgento tutta la cittadina. Poi scrive un libro riguardo laalla città intitolato "My Town" di Dorothy Jennings, (episodio 4x06 - Il libro di Dorothy) dove racconta la vita della ridente cittadina presentandone (più o meno nel dettaglio) gli aspetti più personali di numerosi cittadini. Proprio la prospettiva reale dei personaggi fa acquisire un inaspettato successo all'opera tanto che un editore di New York, rimasto colpito dal libro, lo pubblica e ne condivide con Dorothy l'ampio successo riscontrato. Il libro rende noti molti aspetti della vita, soprattutto quelli reali, come il quotidiano uso di ubriacarsi di Jake, le modalità con cui Hank allunga il suo Whiskey al Saloon, la storia d'amore travagliata tra Horace e Myra, la ripetitiva e metodica vita di Loren nella conduzione della sua attività, le difficoltà di una coppia di colore quali Grace e Robert E. e anche le difficoltà relazionali-affettive di Michaela con gli uomini e soprattutto con Sully. Michaela scopre il tutto e si arrabbia molto con lei, ma poi capisce che Dorothy aveva bisogno della sua amica e di un supporto di fronte alla stampa accorsa in città ad intervistarla, standole vicino. Rimangono molto amiche, e Dorothy le fa da madrina d'onore al matrimonio con Sully. A Dorothy, in seguito, le viene richiesto un altro libro a trama libera e lei stessa decide di scriverlo su di Nube Che Corre. Essa gli promette di prender nota della sua storia, delle sue memorie e dei suoi saggi insegnamenti e di leggere a lui stesso tutto il manufatto prima di pubblicarlo; Solo se allo stesso Nube Che Corre sarebbe piaciuto per l'intero allora lo avrebbe pubblicato altrimenti lo avrebbe bruciato davanti a lui. Dorothy inizia a frequentare così Nube Che Corre il quale le racconta tutto, in qualità di unico sopravvissuto della tribù Cheyenne di Capo Pentola Nera (visto che non era presente durante il massacro da parte del generale Caster a Washita, episodi 3x24-25 - Washita), circa gli usi e i costumi, le tradizioni, le danze popolari, l'uso delle erbe mediche, il convivere con la natura (sapendone percepire dei semplici segnali) e la differente religione, il culto degli spiriti dei loro morti (rispettati e lodati, consultandoli in caso di consiglio come sagge divinità). In questo è osteggiata da Loren, non solo per amore ma preoccupato per il suo protrarsi delle visite anche di notte (a causa di un maltempo), e dallo stesso socio della "Gazette" il quale la minaccia più volte di ritirarsi dall'attività ritenendola sul ciglio del fallimento. Infine, Dorothy finisce il libro su Nube Che Corre, che intitola "Cloud Dancing, a Cheyenne's Man" (in italiano, "Nube Che Corre, un uomo Cheyenne), il quale lo approva e la lascia pubblicarlo. Fu per proteggerlo dai soldati che, leggendolo, avrebbero potuto trovare Nube Che Corre ed altri indiani di diversa etnia assieme a Sully, durante la fuga tra la quinta e la sesta stagione, che Dorothy decise di bruciare il suo libro su Nube Che Corre e tutti i suoi appunti, nella fucina di Robert E.; Nel testo, infatti, aveva riportato quanto gli disse Nube Che Corre riguardo la possibilità di fuga dalla riserva indiana di Palmer Creek (dove era costretto a vivere insieme con altri indiani dopo il massacro di Washita), ovvero che, se sarebbe mai riuscito ad ottenere libertà per il suo popolo e gli egualmente oppressi, lui li avrebbe condotti nel territorio indiano della River Valley, a nord dei "Territori del colorado". La storia d'amore con lui è travagliata e soprattutto osteggiata dalla sparizione di Sully (che coinvolge molto anche Michaela) che si era dedicato a far evadere gli indiani dalla riserva. Una volta ritrovato il suo amato, Dorothy trova il coraggio di dichiararsi pronta per il loro amore, a cambiare vita ma, dopo aver aiutato a scagionare Sully ed a rendere liberi gli indiani, Nube Che Corre la lascia andando a vivere con tutti gli altri nella River Valley. Poco tempo dopo inizia di nascosto a vagare per i territori e a vedersi fugacemente con Dorothy, ma un giorno viene preso da Hank, il quale lo consegna allo sheriffo Simon, obbligato a lasciare la sua vita in mano all'esercito. Michaela, Matthew e Dorothy, aiutati dal consiglio cittadino, riescono a sottoscrivere un accordo cittadino con il quale Nube Che Corre sarebbe diventato un "Cittadino Onorario" e quindi libero di vagare per i territori da/a Colorado Springs, incoraggiati anche dalla possibilità di intraprendere il commercio di manufatti indiani e pelli d'animali trattate dagli indiani grazie a Nube Che Corre. Nell'ultimo episodio, Loren incoraggia pubblicamente l'amore tra Dorothy e Nube Che Corre, dando la sua benedizione, affinché ballino assieme al ricevimento del matrimonio tra Colleen e Andrew.