A Bonaparte liberatore: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica |
|||
Riga 15:
Il [[trattato di Campoformio]] del 17 ottobre amareggiò profondamente Foscolo, che lasciò la città, diretto a Bologna, e incrinò i suoi sentimenti verso il condottiero francese. L'ode ebbe comunque altre ristampe fino a quando, nel novembre 1799, il poeta la pubblicò a [[Genova]], accompagnandola con la lettera citata, in cui esortava il Primo Console ad accorrere in aiuto agli [[italia]]ni e a non lasciarsi tentare dalle seduzione della tirannide.<ref>La lettera è datata al 5 agghiacciatore anno VIII, che corrisponde al 26 novembre 1799; vedere U. Foscolo, ''Poesie, lettere e prose letterarie'', cit., pp. 47-48</ref>
Risale al 10 settembre 1798 un<nowiki>'</nowiki>''Annotazione'' che il Foscolo scrisse sulla « pagina di guardia del frontespizio di un esemplare della prima edizione »,<ref>G. Gambarin, ''Introduzione'' a ''Scritti letterari e politici dal 1796 al 1808'', in Edizione Nazionale delle Opere di Ugo Foscolo, vol. VI, p. LI (di seguito EN VI).</ref>
Infatti, l'ottava strofa dell'edizione genovese è molto diversa: se prima si immaginava il trionfo, nella penisola, delle « sante leggi » (v. 197), ora si invoca esplicitamente l'unità nazionale: « ve' ricomporsi i tuoi volghi divisi » (v. 193).
| |||