Prima battaglia di Bull Run: differenze tra le versioni

D'altro canto, anche le truppe confederate erano in disordine. Le truppe al comando generale del brig. gen. [[Pierre Gustave Toutant de Beauregard]] (l'eroe di [[Fort Sumter]]), avanzavano piuttosto lentamente, con circa un terzo delle truppe ancora in marcia di avvicinamento dalla [[valle dello Shenandoah]]. Solo una piccola brigata al comando del colonnello [[Nathan Evans]] bloccava la strada dell'Armata unionista. Non appena questa unità avesse vacillato, o non fosse stata presente, l'attacco al fianco confederato avrebbe avuto successo. Alla fine questi pochi uomini non furono in grado di tenere le loro posizioni dopo l'attacco dell'armata federale e le unità confederate pertanto arretrarono.

L'arrivo del Generale Jackson comportò che l'[[Armata dello Shenandoah (Confederata)|Armata dello Shenandoah]], sotto il brig. gen. [[Joseph E. Johnston]], potesse attaccare assieme all'[[Armata del Potomac (Confederataconfederata)|Armata del Potomac]]. Il fianco destro federale, che era andato disordinatamente in rotta conseguente all'infruttuoso attacco tanto che, alla fine della giornata, tutte le sue unità erano in precipitosa fuga.

L<nowiki>'</nowiki>élite degli abitanti della vicina [[Washington (distretto di Columbia)|Washington]], attendendosi una facile vittoria unionista, era andata a vedere la battaglia e a fare un picnic. Quando l'Armata unionista arretrò, le strade per tornare a Washington si intasarono a causa dei civili in preda al panico che cercavano di scappare con le loro carrozze. La confusione diventò massima quando un colpo d'artiglieria centrò una carrozza, bloccando la strada principale in direzione nord. Sebbene qualche storico abbia affermato che i Confederati avrebbero avuto la possibilità concreta di vincere l'intera guerra se avessero marciato su Washington approfittando della rotta dell'armata avversaria, essi erano però troppo esausti per tentare d'inseguire il nemico, malgrado un colonnello di cavalleria, [[James Ewell Brown Stuart|J.E.B. Stuart]], avesse avuto la possibilità di mettere in luce, in quella battaglia, tutto il suo talento. L'ipotesi di una probabile affermazione del Sud cozza inoltre con la constatazione che le forze di McDowell fossero ancora sufficientemente forti da difendere la capitale unionista, sicché l'ipotesi (pur fascinosa) non sembra contenere le caratteristiche della credibilità storica.