Episodi di Six Feet Under (quinta stagione): differenze tra le versioni

Ruth è addolorata in quanto non presente agli ultimi momenti del figlio. Claire riesce a ricordare solo momenti brutti e litigi con Nate. Federico è preoccupato per il futuro della società e della sua famiglia. David, dopo aver scoperto che Nate era un donatore di organi, ha continue allucinazioni di MikeJake, con indosso una felpa rossa, impossesatosi degli organi del fratello. Nate aveva confidato a David di volere un funerale verde, ovvero essere sepolto senza cassa ed imbalsamazione in un lotto di terreno all'interno di un parco; Sfortunatamente l'uomo non aveva ancora aggiornato le sue ultime volontà, rimaste quale funerale ebraico. Maggie cerca di chiedere scusa a Brenda. Durante la veglia, i parenti si susseguono nei discorsi; David non riesce a terminare il suo a causa delle visioni di MikeJake e rischia di svenire. Nate viene quindi sepolto, come da sue reali intenzioni, senza bara all'interno di un enorme parco; Similarmente a come ha sepolto Lisa. Claire riesce finalmente a ricordare dei bei momenti vissuti con il fratello defunto. Brenda decide di affidare Maya a Ruth per qualche tempo, essendo convinta di non potersi prendere cura di lei. Keith litiga con Roger e decide di licenziarsi. Billy, non arrivato in tempo per il funerale, consola Brenda dopo aver abbandonato Maya.

*'''Morte di:''' Paul Ronald Duncan (1983-2005 - suicidatosi con un'iniezione di [[pentobarbital]])