[[File:Kochanski-2.svg|300pxupright=1.4|thumb|La costruzione di Kochański, così come appare nell'''Observationes Cyclometricæ''.]]La costruzione che segue è la versione originale che compare nel trattato di Kochański e fornisce una soluzione al problema della rettificazione di una [[circonferenza]] unitaria, attraverso la determinazione geometrica di un segmento di lunghezza approssimativamente pari a π (cioè la semicirconferenza di un cerchio unitario).
Si costruisca una semicirconferenza <math>BCD</math> di raggio unitario centrata in <math>A</math> e la si inscriva nel rettangolo <math>BGHD</math>. Si tracci il raggio <math>AE</math> che forma rispetto al raggio <math>AC</math> un angolo di <math>60^\circ</math>, e lo si prolunghi fino a intercettare il segmento <math>BG</math> nel punto <math>I</math>. Si prolunghi infine <math>DH</math> di un segmento <math>HL</math> di lunghezza pari al diametro della semicirconferenza.
Riga 16:
===Costruzione alternativa===
[[File:Kochanski.svg|300pxupright=1.4|thumb|Una costruzione alternativa.]]Si costruisca una circonferenza di raggio unitario centrata in <math>O</math>, e si definisca un sistema di riferimento con l'asse delle ordinate passante per il diametro verticale e l'origine posta nel punto <math>A</math>. Si tracci ora il cerchio centrato in <math>A</math> e di raggio unitario; esso intersecherà il primo cerchio nel punto <math>C\left ( -\frac{\sqrt{3}}{2},\frac{1}{2} \right )</math>. Si tracci il cerchio centrato in <math>C</math> di raggio unitario, che intersecherà il secondo cerchio nel punto <math>D\left ( -\frac{\sqrt{3}}{2},-\frac{1}{2} \right )</math>. Il segmento che congiunge <math>O</math> e <math>D</math> interseca l'asse delle ascisse passante per <math>A</math> nel punto <math>E\left ( -\frac{\sqrt{3}}{3},0 \right )</math>. Si costruisca infine il punto <math>F\left ( 3-\frac{\sqrt{3}}{3},0 \right )</math> in modo che si trovi a distanza 3 da <math>D</math> nella direzione positiva delle ascisse.
La lunghezza del segmento <math>BF</math> ottenuto da questa costruzione geometrica è una approssimazione del valore di π, corretta fino alla quarta cifra decimale. Infatti, osservando <math>BF</math> come l'ipotenusa del triangolo rettangolo <math>BAF</math> e applicando il teorema di Pitagora si ha:
