[[Esonimo e endonimo|L'endonimo]] del Hidatsa è Hiraacá. Secondo la tradizione tribale, la parola hiraacá deriva dalla parola "salice" ( si autodefinivano ''Popolo dei Salici'' infatti'').'' Tuttavia, l'etimologia non è così chiara e la somiglianza alla parola mirahací 'salici' risulta essere ancora poco chiara. Il nome attuale Hidatsa apparteneva ad uno dei tre villaggi tribali. Quando l'unione tra i villaggi si consolidò, il nome è stato adottato per la tribù nel suo complesso. Essi sono chiamati i Minnetaree dai propri alleati: i [[Mandan (popolo)|Mandan]]; in prossimità dell'[[Assiniboine]] gli Hidusidi li conoscevano come ''wakmúhaza yude, ȟewáktųkta''.<ref>{{Cita web|url=http://zia.aisri.indiana.edu/~dictsearch/cgi-bin/testengltoxsrchNP.pl?host=zia&pass=&hasfont=0&srchlang=English&srchstring=hidatsa&database=assin&srchtype=AND&sortlang=English&sndformat=mp3&maxhits=20&find=Run_Search|titolo=AISRI Dictionary Database Search}}</ref>
