Scrittura sillabica: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m →Collegamenti esterni: Bot: Aggiungo controllo di autorità |
m piccole modifiche |
||
Riga 2:
{{F|alfabeti|novembre 2009}}
{{Sistemi di scrittura}}
Un '''sillabario''' è un insieme di simboli scritti che rappresentano (o si approssimano alle) le [[sillabe]], formanti le [[parola|parole]]. Un simbolo in un sillabario rappresenta tipicamente un suono [[consonante|consonantico]] opzionale seguito da uno [[vocale|vocalico]].
==Lingue che usano sillabari==
Le lingue che usano la scrittura sillabica includono la [[lingua greca|greca]] [[Micene|micenea]] ([[Lineare B]]), la lingua nativa americana [[Sillabario Cherokee|Cherokee]], la lingua africana [[sillabario Vai|Vai]], la [[lingua creola]] [[Ndyuka]] (la [[sillabario Afaka|scrittura Afaka]]), basata sull'inglese, e la lingua [[sillabario Yi|Yi]] in [[Cina]]. [[Nu shu]] è un sillabario che venne utilizzato per scrivere la lingua del [[Yao (popolo)|popolo Yao]] in Cina.
La [[lingua giapponese]] utilizza due sillabari insieme chiamati [[kana]], vale a dire [[hiragana]] e [[katakana]] (sviluppati intorno al 700 d.C.). Essi sono principalmente usati per scrivere qualche parola nativa ed elementi grammaticali, come pure parole straniere, per es. ''hotel'' viene scritto con tre kana, ホテル (''ho-te-ru''), in giapponese. Poiché il giapponese utilizza molte sillabe CV (consonante + vocale), un sillabario è bene adatto per scrivere la lingua. Come in molti sillabari, tuttavia, le sequenze di vocali e consonanti finali sono scritte con glifi separati, in modo che entrambe ''atta'' e ''kaita'' sono scritte con tre kana: あった (''a-t-ta'') e かいた (''ka-i-ta''). Perciò a volte viene definito un sistema di scrittura ''[[mora (fonologia)|moraico]]''.
[[File:katakana origine.svg|thumb|left|I sillabari spesso iniziano come logogrammi semplificati, come viene qui mostrato dal sistema di scrittura del [[katakana]] giapponese. A sinistra vi è la lettera moderna, con la sua originaria forma cinese a destra.]]
Line 13 ⟶ 14:
===Differenza dall'abugida===
[[File:Ceroka_silabaro.png|thumb| Sillabario Cherokee]]
Le [[lingue indiane]] ed [[lingue etiopiche|etiopiche]] hanno un tipo di [[alfabeto]] chiamato ''[[abugida]]'' o ''alfasillabario''. Queste sono talvolta confuse con i sillabari ma, diversamente da essi, tutte le sillabe che iniziano con la stessa consonante sono basate sullo stesso simbolo, e in genere più di un simbolo si rende necessario per rappresentare una sillaba. Nel [[XIX secolo]] questi sistemi furono chiamati ''sillabici'', un termine che è sopravvissuto nel nome di [[sillabari aborigeni canadesi]] (anche abugida). Nel vero sillabario non c'è nessuna similarità grafica sistematica tra caratteri che condividono una comune consonante o suono vocalico. Vale a dire, i caratteri che stanno per 'ke', 'ka', e 'ko' non possiedono nessuna similitudine per indicare il loro comune suono "k" (per es. hiragana け, か, こ). Confronta l'[[abugida]], dove ogni [[grafema]] rappresenta tipicamente una sillaba, ma dove i caratteri che rappresentano i suoni relativi sono graficamente simili (in genere, una base comune consonantica viene annotata in un modo più o meno consistente per rappresentare la vocale nella sillaba). Per esempio, nella scrittura [[devanagari|devanāgarī]], un abugida, al grafema di base ⟨क⟩ ''ka'', si posso aggiungere dei [[diacritico|diacritici]] per ''kā'', ''ke'' e ''ko'', rispettivamente ⟨का⟩, ⟨के⟩ e ⟨को⟩.
==Confronto con l'alfabeto inglese==
Line 21 ⟶ 22:
== Voci correlate ==
*[[Abugida]]
*[[Abjad]]
| |||